Barselona'ya nasıl aşık oldum ve oraya taşınmak için nasıl taşındım
Barcelona'ya olan sevgim bir hikaye ile başladı Hollywood romcomuna layık. Tamamen yalnız olduğum gün tam anlamıyla bu şehre uçtum, tamamen yalnızdım ve beş gün geçirdim - özel bir plan olmadan, gidilecek yer olmadan, sıfır İspanyolca bilgisi olan. Ağzım açıkken sokaklarda yürüdüm, balkonlara hayran oldum ve şöyle düşündüm: "Burada yaşamak istiyorum!" Sokakta yaşlı bir İspanyol geldi, bir şey dedi, cevapladım: “Hiçbir şey anlamıyorum” diye hem yanaklardan öptü hem de ayrıldı. Sonra, sahilde sokaklarda nasıl İspanyolca öğrendiği hakkında bir Afrika hikayesini dinliyordum. Peynirli ve domatesli sandviç yedim - daha sonra onları hayal ettim. Barselona'ya taşınmak için yeni bir hedefle uçtum.
20 yaşındayken İspanyolca öğrenmeye başladım ve ilk iş yılından sonra paramla tatile gittim - tabii ki, Barselona'ya
Barcelona'ya yaptığım o yolculuk kazandım. Ocak ayına kadar Moskova Devlet Üniversitesi Gazetecilik Fakültesinde birinci sınıftaydım. Tatiana Günü'nde, öğrenciler Infinity kulübünde bir "özveri" için hazırlandı. Gerçekten gitmek istemedim ama sınıf arkadaşları ısrar etti ve anneme alkol içmemesi için söz verdi (dikkatli okuyucunun 17 yaşında olduğumu farkedebiliyordu, böylece aldattığımız, 17'de zaten alkol gibi bir fenomene aşina olduğumu). O sırada tutkuyla dans etmeye başladım - hip hop ve dancehall, bu yüzden geniş erkek kot pantolonuna, tişörte, spor ayakkabısına ve pembe Nike bileklikleriyle kulübe gittim. Girişte herkese kağıt bilezikler verildi: Tatiana - mavi, Tatiana olmayan - kırmızı.
Anneme verdiğim sözümü, dayanılmaz derecede sıkıcı olduğumla ilgili olarak tuttum: etrafımdaki herkes sarhoş oluyor, istediğim gibi dans ediyor, dans pistinde yer yoktu ve sarhoş genç erkekler rahatsız etmeye başladı. Bu yüzden, DJ-toastmaster “Tatian için bir yarışmayı” ilan ettiğinde, iki kez düşünmeden, zarif bileziklerimin üzerine bir bileklik çektim, sahneye çıktım ve cesaretle mikrofona: “Merhaba, Ben Tatiana, MSU” dedim. Yarışma dans oldu, ben de kazandım. İşte asıl ödülü açıkladılar - Avrupa'daki herhangi bir şehre beş günlük bir gezi olduğu ortaya çıktı. İkinci olarak, kıza bir şişe "Sovyet şampanyası" verildi ve bu tutarsızlık beni çok üzdü.
Döndüğümde Moskova'da çalışmaya, çalışmaya ve eğlenmeye devam ettim, ancak hayatımda bir leitmotif belirdi - İspanya. 20 yaşındayken yavaş yavaş İspanyolca öğrenmeye başladım. İşe başladığım ilk yıldan sonra, bir dil okuluna kaydolarak tabii ki Barselona'ya paramla tatile gittim. Bu arada, hayat hack - İspanyolca öğrenmek için İspanya'ya giderseniz, vize ücreti alınmaz. İki hafta boyunca yürüdüm, diskolara gittim, denizden şiir yazmaya başladım, sokaklarda İspanyollarla tanıştım ve geçtiğimiz üç yıl boyunca Moskova'da bana gelen stres ve yanlış hedeflerden kurtuldum. Enstitüdeki son yılımda, tanrısal bir öğretmenle özel olarak İspanyolca öğrenmeye başladım; Madrid'deki Complutense Üniversitesi'nde Multimedya Gazeteciliği alanında Master'a danışmanlık yaptı ve bu projeye hazırlanmaya başladım.
Complutense'e girmek kolaydı - bunun için onlara bir diploma getirmeniz ve kurs küratörü ile İspanyolca konuşmanız gerekiyor. Bu arada, İspanyol kurallarına göre, Master'a girerken, sizi ilgilendiren beş programa isim vermeniz gerekir - yani, tam olarak. Seçtiğim şeye göre, politik bilimi (beni de orada kabul ettiler) ve Fransız edebiyatını ve şiirini hatırladım: "Sevgili Darius, ama Fransızca biliyor musun?"
Sorunlar, öğrenci vizesi için bir doküman paketi hazırlamak gerektiğinde başladı. HIV, sifiliz ve hepatit C'nin yokluğu için talepler talep edildi (bu hastalıklardan herhangi biri mevcutsa, adayın İspanya'da eğitimi reddedilir - bu siz, arkadaşım ve fırsat eşitliği), diploma'nın İspanyolca'ya çevrilmesi, sabıka kaydı yok belgesi, Üniversite ve en görkemli, çalışma süresinin tamamı için (!) Barınma uygunluğunun onayı. Yani, harekete geçmeden önce bile İspanya'ya turist vizesiyle uçmak ve orada kiralık konut kiralamak zorunda kaldı. Ancak her şeyle başa çıktım ve Ekim 2012'de Madrid'e uçtum. İspanyolcada yeni kazanılmış bir Avanzado seviyesi ve umut dolu bir kalbe sahiptim.
Madrid
Barselona’yı hayal ediyorsam neden Madrid’e gittim? Nedeni basit - Katalanca dilden korktum. O zaman İspanyolcamın kendisi genç ve garipti, genç Isabella şarabı gibi. Çok fazla kelime bilmiyordum ve argoya aşina değildim - ve Katalonya derslerinde Katalanca veya İspanyolca (“Kastilya” olarak adlandırılır) “Rus Ruleti” modunda öğretiliyor. Katalanca ve Bağımsız öğretmen Katalanca konuşacak ve Katalanca cevaplamak için İspanyolcada soruları cevaplayacaktır. Bir öğrenci bildiğin gibi dışarı çıkar. Ben de karar verdim: Önce Madrid’e gideceğim, İspanyolca’yı pompalayacağım ve başkentten rüyalar kentine nasıl ulaşacağım, olay yerinde çözeceğim, muhtemelen kolay.
Geçmişe bakıldığında, doğru seçim yaptığımı düşünüyorum: yeni bir yerde ilk defa, gelişmiş dil seviyesinde bile, beynim patladı. Lisede herkes İspanyolca biliyordu. Komşum İspanyolca ile benimle konuştu. Vodafone SIM kartların satıcıları İspanyolca olarak kaba idi. Aynı zamanda, partilerde başlangıçta olanların yüzde otuzunu anladım: İspanyollar bilmediğim argo konuştu. Eve dönerken, sadece Rusça konuşan herhangi bir arkadaş ya da çevrimiçi olan herhangi bir arkadaşıma yazdım - çok fazla Rusça konuşmak istedim. Ancak yaklaşık iki ay içinde her şey yolunda gitti, İspanyolca'da akıcı bir şekilde konuştum, onlarca İspanyol arkadaşını buldum ve yavaş yavaş tüm İspanyol lanetleri bile konuşmamın içine sokmaya başladım.
Savunma için Rusya'da konuşma özgürlüğünün nasıl yok edildiğine dair bir diploma ile geldim, bu yüzden etkilenen profesör beni doktora yazmam için şiddetle teşvik etti.
“Usta” yı bitirdikten sonra Barselona'ya gitmeyi planladım. Doğru, öğrenci vizesini nasıl uzatacağımı ve ne yapacağımı, çok fazla hayal bile edemedim ve gelenek gereği bu noktada öğrenecektim. Sonuç olarak, Vladimir Putin planlarımda değişiklikler yaptı: “Usta” nın bir sonucu olarak, Rusya'da çevrimiçi medya üzerine bir yazı yazdım. Buradaki düşünce, gelişimlerinin yüksek bir seviyesini göstermekti: başarılı çevrimiçi medya burada sıfırdan yaratılırken, İspanya ve diğer birçok ülkede aynı baskılar web'de baskın olana benzer. Örnek olarak "Gazetu.ru", "Lentu.ru" ve "Rain" i seçtim.
Savunma Haziran 2014'te yapılacaktı ve bu tarihe kadar Rus devleti sistematik olarak üçünü de vurdu. Bu yüzden savunmaya Rusya'da ifade özgürlüğü kalıntılarının nasıl yok edileceğine dair bir diploma ile geldim, profesör etkilendim ve konu hakkında doktora yazmak için acil bir öneriyle beni daha ileri bir yola gönderdi. Vizeyi uzatmak zorunda kaldığım için tavsiyelere kulak verdim ve Barselona'da doktora programına başvurduğum sosyal bilimlerde çalışıyorum.
Barselona
Barselona neredeyse ideal bir şehir. Büyük değil, küçük değil. Hayat dolu, dünyanın her yerinden insanlarla dolu. Burası sakinlerinin isteklerini yerine getirmeye, hayatlarını olabildiğince konforlu hale getirmeye çalışan bir şehir: evinizde her zaman birkaç serin bar, park ve lüks aydınlık bir kütüphane bulunuyor. Ürünler bir kuruşa mal oluyor ve çilek şubat ayından beri satılıyor. Denize maksimum yarım saatte, genellikle yarım saatte yürüyerek ulaşabilirsiniz. Tüm büyük sanatçılar buraya gelir ve Primavera ve Sónar her yıl burada düzenlenir - arkadaş kalabalığının her zaman geldiği festivaller. Buradaki ilk yaz kesinlikle çok güzel ve çılgındı: Rusya'dan üç arkadaşım, karizmatik bir Fransız panseksüel ve bir Amerikan Jessie; uzaktaki plajlara seyahat ettik, yağmurun altına düştük ve tüm parayı tapas'a harcadık.
Sonra kalmak isteyen bir insanın hayatı başladı: yaz arkadaşlarının hepsi gitti, ruble çöktü, bir iş aramak zorunda kaldın - çok iyi bir dersim olduğundan İngilizce öğretmeye başladım. İkinci sorun sosyal yaşamdı: Madrid'de okumak, günlük aktiviteler yapmak ve arkadaşlıkla akan insanlarla iletişim kurmak anlamına gelirken, daha sonra Barselona'da doktora yaptım - yani en çok yalnız çalışan bir insan. Ayrıca, ruble ve finansal sorunların çöküşünün stresi beni inkar etmeme neden oldu ve doktora çalışmamın ilk yılında, akademik çalışmanın büyüleyici dünyasına katılmayı reddeden hiçbir şey yapmadım (kesinlikle bir şey değil).
Barselona’daki hayat bundan daha fazlası - çok sakin. Şehirde 1,6 milyon insan yaşıyor ve Moskova'dan sonra inanılmaz derecede kompakt görünüyor. Burada koşma, endişe etme ve koşuşturma alışkanlığı kayboldu. Şehrin özelliklerinden biri onun yapısıdır: tarihi bir merkez var, ama aynı zamanda Moskova'daki gibi bir olay merkezi değil. Bunun yerine, Barselona bölgelerinin her birinin kendine has karakteri var: Raval gürültülü ve sanatsal, Gotik turistlerle dolu, Gracia'da sadece Katalanca konuşuyorlar ve sabaha kadar meydanı işgal ediyorlar. İsteğiniz için bir yer seçmeliyiz; XIX. Yüzyılda ve burada yeniden inşa edilmiş, anıtsal paralel dik bir alan olan Echample'i seçtim ve orada Katalan modernizmi tarzında (Art Nouveau olarak da bilinir) karamel evlerle dekore edilmiş. Dairelerdeki dairelerin çoğunu seviyorum: bunlar üç metre tavanlar, alçı kalıplar, oymalı balkonlar. Yaz aylarında bazen evimin balkonunda kahvaltı yapıyorum.
Barselona zaten uluslararası statüsüne alışmış bir şehir. Burada 250'den fazla milletten yaşıyor ve yerli yabancılarla oldukça arkadaş canlısı. Bu genel olarak ilginç bir nokta: bir yandan, Katalonya'da milliyetçiliğin neşesi ve büyük bir turist nefreti. Öte yandan, bölge bir bütün olarak radikal sol ve sosyalist görüşlere sahip ve soyut turistlerin nefreti nadiren kişiselleştirilmiş bir şekilde hoş karşılanmıyor.
Şahsen, sadece Barselona'daki yaşam hakkında iyi şeyler söyleyebiliyorum: herkes sizi her zaman selamlıyor, her şeyin nasıl olduğunu soruyor, evin yakınındaki dükkandaki satıcılara ismiyle çağrılıyor ve en yakın barda, biyografinizin temel gerçeklerini hatırlıyor ve onlara geri dönerek Majorca'dan özel bir tentürle tedavi ediyorlar. tatil. Genel olarak, “uygun”, Barselona'daki hayatı tanımlayan ana kelimedir. Yaz aylarında uygundur - denize yürüyebilirsiniz. Kışın uygun - sıcaklık artı on ve bisiklete binebilirsiniz. Sokaklarda yürümek uygun - insanlar ne giydiğiniz umrumda değil, pijamalarda bile, tavşan kostümü içinde bile (pazara giremezsiniz) markete gidebilirsiniz.
İnsanlar bir yıl altı aylığına Barselona'ya, okulu bitirmek, deniz kenarında yatmak için geliyorlar - ve sadece bir kişiyi sevmeye zamanınız olduğunda ayrılıyor
Barselona'daki mükemmel günüm: uyan, balkonda kahvaltı et, çalış, sonra birileriyle yürüyüşe çık, Kanyi'yi güzel bir terasta iç ve belki de denize in. Şehirdeki hayatım boyunca bile, iyi yemek için inanılmaz bir şekilde alıştım; Şimdi, gerçek bir burjuva gibi, bir makarna, pirinç ve diğer temel ürünler için bir mağazaya, et ve peynir için - bir diğerine, meyve için - üçüncü için. “Akşam yemeğinde ne yiyeceğiz” hakkında konuşmak aile sohbetlerimizin önemli bir bölümünü kaplar; Akdeniz'de nefes alan bu domates, karpuz ve çilek de dahil olmak üzere buradan uzaklaşmayı hayal etmek imkansız.
Aynı zamanda, Barselona, tüm ışıltılı ışıltısına sahip, sürekli kadro cirolu bir şehirdir. İnsanlar buraya bir buçuk yıl boyunca, bir yıl boyunca, okula mezun olmak, deniz kıyısında yatmak için geliyorlar - ve bir kişiyi sevmek için zamanınız olduğunda ayrılıyorlar. Katalanlar genellikle yabancılarla ilgilenmez: kendi kimlikleri için savaşırlar ve bu mücadelede kendi başlarına kendileri olan oldukça kapalı bir toplum yaratırlar. Bir noktada, Katalanca konuşmanın hala burada ihtiyaç duyulan bir beceri olduğunun farkındasınız.
Yine de, Barselona hala hayallerimin şehri. Burada sık sık akşamları dışarı çıkarım, bisikletle otururum, ılık havada dolaşırım, fenerlerin altınlarıyla aydınlatılır ve şöyle düşünürüm: "Tanrım, burası ne kadar güzel! Burada ne kadar güzel yaşıyorum!" Bu yaz Katalan'ı iyi bir seviyeye getirmek istiyorum ve önümüzdeki beş yıl içinde - doktoramı savunmak, yeni insanlarla tanışmak, Barselona'ya aşık olan arkadaşlar edinmek ve hala bu şehirde misafir değil, tam teşekküllü bir ikamet sahibi olmak istiyorum. Bu, şaşırtıcı bir şekilde üzerinde çalışılması gereken bir görevdir. Ama kesinlikle başa çıkacağım.
resimler: Santi Rodríguez - stock.adobe.com, scherbinator - stock.adobe.com, fresnel6 - stock.adobe.com, Roman Sigaev - stock.adobe.com