Galeri sahibi Elena Bakanova favori kitapları hakkında

ARKA PLAN "KİTAP RAF" gazetecilere, yazarlara, akademisyenlere, küratörlere ve kitaplarında önemli bir yer tutan edebi tercihleri ve yayınlarıyla ilgili olmayan kimseye sorarız. Bugün konuğumuz Elena Bakanova - Paperworks Gallery galerisinin yöneticisi.

Okuma alışkanlığı, kendi kendine ve zihinsel mahremiyet olasılığını geri çekme fırsatı olarak kuruldu. Çocukluğumdan beri yalnız olmayı çok sevdim ve hiç sıkılmadım. Ailem hatırladığım kadarıyla beni okumaya zorlamadı. Aslında, en sevdiğim kitap kategorinizdeki değişiklikler, kural olarak, “macera” ya da “seyahat” türüne girer. Çocukluktan itibaren “Aydaki Dunno”, “Nils'in Vahşi Kazlarla Harika Yolculuğu” ve sonrasında - Borges, Proust, Umberto Eco veya Fowles, Welbeck ve hatta Bret Easton Ellis ile biten “Lilliputianların Ülkesinde Gulliver” veya “Don Kişot” . Tüm bu yazarlar benim için edebiyat teması "Harita ve Bölge" nin bir parçası. Bu kitapların karakterleri, sanatsal düşünceler, dar anlamdaki umutsuzluklarından dolayı hayatın anlamını arayan ve uçuş halindeki yarım eksantriklerdir.

Geçiş çağında benim üzerimde büyük bir etki bırakan kitap, Marquez’in “Yüz Yıl Yalnızlığı” dır. Genç kitap seçimimde orijinal olmadığını düşünüyorum. Marcel Proust ile en zor ilişkimi yaşadım, her zaman coşkuyla değil, “yapamam” diyerek okudum ve o çok korkunç bir delik. Joyce ile de benzer ilişkiler vardı. Bir keresinde Umberto Eco'nun bir röportajını ya da makalesini okudum; Gül'ün Adı kitabında, sabırsız bir okuyucuyu ayıklamak ve belirli bir okuma ritmini belirlemek için yüz sayfanın monoton bir tanıtımını yaptı. Ancak kitap çok büyük ve yarı-dedektif bir türden başka olaylar da çok yoğun bir şekilde gelişiyor. Bu yazma hilesi beni zorla okuma deneyimlerine yönlendirdi.

Hayatımın belirli bir öğrenci döneminde, çok okurum ve bir kural olarak, paralel olarak birkaç kitap okudum, böylece aynı anda temel hızlı okuma becerilerini öğrendim. Genel olarak, ihtiyacım olduğunda, okuma hızını çok hızlı veya keyfi bir şekilde okuyabilirim. Türlere, yazarlara ve içeriğe dönersek, öncelikli kitapları listesinde, XIX. Yüzyılın Rus edebiyatı açısından çok zengin olan ortalama bir erkeğin "aşka" ya da "paltoya" ilişkin hiçbir şey bulamadı. Bu kişisel tercihi neyin belirlediğini bilmiyorum ama, A.S. Puşkin'in yazdığı gibi, “Olukta birçok kazanç var mı?” Diğer bir şey de "Savaş ve Barış", "Şeytanlar", "Karamazov Kardeşler", grails, gizli kartlar veya Mason komploları aramak.

Vladimir Sorokin - edebiyatta modern sanatın en saf örneği ve dil ile ilgili sağlam bir deney alanı

İşte tüm taklitçimin, genesisimin ve tarihimin kısa bir özeti. Açıkçası, sadece Shakespeare, Tolstoy ve Dostoevski'ye dönüyorum. Eski Yunanlıların dediği gibi, benim öğrendiğim veya yediğim şey benim. Yani öğrendiğim her şey benim oldu. Yazarlar ve prototipler kayboldu ve nostaljiden muzdarip değilim. Bununla birlikte, düzenli olarak Bukowski hikayeleri okudum. Şiir ile ilişkiler işe yaramadı, sadece Brodsky ve Mandelstam var.

Öğrenci çağında, belli bir anda, tamamen kurgusal olmayan bir şeye geçildi, ama kurgu olan en çok felsefe, özellikle de modern Fransız, yapısalcılık, postyapısalcılık, vb. Bu, modern sanat ve kuramsal temellerinin çalışmasında zorunlu bir programdı. . Favori yazarlar o zaman - Bart, Deleuze, Derrida ve Baudrillard. Benim için çağdaş sanat Marcel Duchamp ile başladı. Bu, plastikle değil, sadece teori ile. Modern sanatın profesyonel bir faaliyet alanı olarak seçilmesi de, görünüşe göre, asla sıkıcı olmamıştır.

Kitap raflarım temelde modern ve eski sanat, teori ve tarih ve modern mimari albümleri tarafından işgal ediliyor. Daha az izlemekten ve şimdi okumaktan daha fazla izlemeyi seviyorum. Kitaplar her yerde tüm raflara yerleştirilir ve yerleştirilir. Bu arada, tüm yetişkin yaşamım, yayınevi Ad Marginem'in kitaplarına eşlik ediyor ve şimdi bile çok ilginç şeyler yayınlıyorlar.

Vladimir Sorokin, edebiyatta modern sanatın en saf örneği ve dil ile sürekli bir deney alanıdır. Büyük bir Rus yazar olarak tekrar "Tellurium" ile döndü. Pelevin benim için masaüstü edebiyat kategorisinde, hepsini okudum, sosyal hiciv tarzında başarılı bir mizah anlayışı olan eski bir arkadaş olarak. Yakın gelecekte ertelediğim her zaman Jonathan Franzen Değişikliklerini okuyacağım.

"Kayıp zaman arayışı içinde"

Marcel Proust

Bu romanı geçme şansım olmadı. Merab Mamardashvili Proust'u sürekli yazdı ve analiz etti. Proust ayrıca Moskova kavramsalcılığı için bir kült figürü haline geldi. Diyelim ki, yeni bir modernist romanın türünü icat etti - yaşam boyunca varoluşsal bir yolculuk. Edebiyat ağırdır ve okuyucu için de varoluşsal bir yolculuktur.

"Don Kişot"

Miguel de Cervantes Saavedra

Sanatsal davranışın yalnızlığı ve cezalandırılabilirliği üzerine harika bir kitap.

"Gülün adı"

Umberto Eco

Umberto Eco benim en sevdiğim yazarlardan biri - bir filozof, semiyolog, ortaçağist, bu yüzden roman bir ortaçağ manastırında geçiyor. Tür, keşişin (veya başkasının mı?) Kahkaha ve ironi tahammül etmeyen seri katil olduğu ortaya çıkan felsefi bir dedektif romanıdır. Dedikleri gibi, her zaman için gerçek metafor. Eco'nun en sevdiği kitap listesi ayrıca Foucault Sarkaç romanını ve 20. yüzyılın 2. yarısının sanatının felsefi bir analizini - “Açık Bir Çalışma” içerir.

"Harita ve bölge"

Michelle Welbeck

Welbec'in bu ironik romanı, Proust'un varoluşsal romanının bir tür modern versiyonudur. Onunla ilgili en ilginç şey, ana karaktere ek olarak, kendisini romanın içine kendi adıyla bir karakter olarak tanıtması ve aynı karikatür ötenaziyi "Teksas Testere Katliamı" türünde gerçekleştirmesidir. Ek olarak, ilk kez, modern sanat ve modern kültürün bir olgusu olarak eleştirileri Elbeck'in romanında mevcuttur.

"Şiirler. Şiirler"

Vladimir Mayakovsky

Romantik karakter, şair, devrimci, figürü beni neredeyse çocukluktan etkiledi.

"Roma"

Vladimir Sorokin

Peki burada ne diyorsun? Sorokin bir dahidir. "Roman" kitabı, yazarın akademik dönemine atıfta bulunur - dil, biçim ve türün yapılarını çözme deneyleri dönemi. Ana karakterin adı Roma'dır, köydeki akrabalarına geldiği şehirden, büyük ölçekli pastoral resimler kanlı bir kıyma makinesi ile sonuçlanır ve finalde intertext olur. "Romantizm başladı. Roman twift. Roman taşındı. Roman twift. Roman öldü." "Roma" ve "Norma" - modern Rus edebiyatının olmazsa olmazı.

"Glamorama"

Bret Easton Ellis

90'ların ana kitaplarından biri. Yine seyahat - macera - varoluş, yine sosyal hiciv, yine kan, katliam ve patlamalar, tabii ki, edebiyatta.

"Masallar"

Charles Perrot

Peki, çocuk edebiyatının zorunlu listesinden ve özellikle de Sindirella veya Küçük Kırmızı Başlıklı Kız gibi karakterleri modern psikanalizin arketipleri haline gelmiş olan Charles Perrault hikayeleri kitabından nasıl yorum yapabilirsiniz? Moskova’ya yaptığı ziyarette (benimle üç kez) farklı insanlara anlattığı ve tepkisini izlediği Amerikan kavramsalcı Joseph Kosuth’un şakası: "Küçük Kırmızı Başlıklı Kız Ormanda dolaşıyor, kurt ona şöyle diyor:" Şimdi sizi kopartacağım. Yere bazı kıyafetler giyip kıçımı becereceğim. ”Little Red Riding Hood'un cebinden silah çektiği, kendini şakağına sokup cevapladığı:“ Her şey masal gibi olacak, ya da kendimi öldüreceğim ”.

"Koleksiyon"

Jorge Luis Borges

"Hayat kaostur, ama dünya metindir." Entelektüel, filolog, filozof ve kitap soykırımı yaratan inanılmaz ve insanlık dışı öykünme kütüphanecisi. Borges art arda sanat ve felsefenin onun için neredeyse aynı olduğunu söyledi. Phantasmagoria hikayeleri, kurgu hikayeleri, hayali metinlere sayfa notları, gizli alıntılar ve ödünç verme - bunlar beni gerçekten büyüledi.

"Hamlet"

William Shakespeare

Beş olaydaki trajedi. XIX-XX yüzyılların Rusça çevirileri. Hamlet yirmiden fazla kez Rusça'ya çevrildi. Her çeviri yeni bir yorumdur. Ve bildiğiniz gibi "William Shakespeare" avukatlarına ihtiyaç duyulmaz.