İçerik Direktörü Sofia Kapkova, favori kitaplar hakkında

ARKA PLAN "KİTAP RAF" gazetecilere, yazarlara, akademisyenlere, küratörlere ve diğer kahramanlara kitaplarında önemli bir yer tutan edebi tercihleri ​​ve yayınları hakkında sorular soruyoruz. Bugün, Belgesel Sinema Merkezi'nin kurucusu olan Context festivalin yönetmeni Sofia Kapkova, favori kitapları hakkındaki hikayelerini paylaştı.

Benim için kitaplar, gerçeklikten kaçmanın en hızlı ve en kolay yoludur. Hayatı kolaylaştırıyorlar, kendilerini bizden daha zor ya da daha kolay olanlarla karşılaştırmaya yardımcı oluyorlar. Bana öyle geliyor ki, edebi önyargılar genellikle bir kişinin kendisi hakkında söyleyebileceği en mahrem bilgilerdir. Kameraya maruz kalmam bile benim için samimiyet derecesiyle kıyaslanamaz. Okuduğu kitaplarla kendisinden ve hatıralarından bahsettiğinde, bir insanı gerçekten tanıyorsunuz.

Okuma ile ilgili çok sıcak ve eğlenceli anılarım var. Örneğin, yedi yaşımdayken kırk derecelik bir zatürree yaşadığımda ve Gogol'un Ölü Ruhları ellerime düştüğünde - bana bunun ana Rus korku filmi olduğu görünüyordu. Veya, aşırı bir literatürden itibaren, birkaç ay boyunca filfakta girmeden önce, ince bir kapakta cep romanı okudum, beceriksizce onları yoğun bir şeyin arkasına saklıyordum. Üst üste on yıl boyunca, her zaman benden daha iyi kitapları olan en iyi arkadaşımla seyahat etmiştim ve yayınları yarı yarıya parçalayıp, birbirlerini parçalayarak geçtik; Hala evimde böyle bir yarı yarıya duruyorum.

Dört yaşındayken okumaya başladım ve okula girdiğimde çocukların geri kalanının hecelerle yaptığını gördüm. Gerçekten herkes gibi olmak istedim ve taklit ederek onlar gibi de okumaya başladım - ve stresi kullanarak harfleri kelimelere nasıl koyacağımı tamamen unuttum. İlk çeyreğin sonunda, her yerde okumayı unutmuştum ve her yerde yanlış strese maruz kaldım: Psikiyatrist annem okula çağrıldı ve beni özel ihtiyaçları olan çocuklar için bir kuruma transfer etmeyi istedi. Sonra bu, şükürler olsun, düzeltildi - ve sonraki tüm yıllar boyunca kitaplarla geçirdim. İlk başta, filolojiye kaydolmak istedim, ama neyse ki, bir gazetecilik günlüğü seçtim: aynı zamanda edebiyat her zaman yanımdaydı ve gelecek için planlar sürekli okumaya işaret ediyordu.

Kendimi birçok kitapla ilişkilendirmeye devam ediyorum, diğerleri arkadaşlara tavsiye ediyor ve kişisel önerileri çok dikkatle dinliyor. Her zaman en büyük kızının bana verdiği şeyi okudum, neredeyse on sekiz yaşında. Çoğu zaman hatıraları, günlükleri, biyografileri veya naoppop'u seçiyorum. Modern kurgu ile, bazen ilişkiler geliştiremiyorum: bu genellikle bir oyun filmi gibi, benim için, ya da çok gerçekçi ya da çok uzaklara çekilir. Bu nedenle, yeni kitapların yokluğunda tanınmış bir klasik açmayı tercih ederim.

Çalışmayı gerçekten seviyorum ve çalışmalarımda her zaman hakkında daha fazla bilgi edinmek istediğim konular var - belgesel mi yoksa modern dans mı olduğu. Yapmam gereken birkaç kural var: örneğin, İngilizce'yi edebilmek ve kötü bir çeviri iyi bir işi öldürdüğü zaman üzülmemek için, sadece orijinal dilinde İngilizce edebiyatını okudum. Diğer bir kural, kitap incelemelerini izleyerek ya da en sevdiğiniz mağazalara yaptığınız gezileri izleyerek, kütüphaneyi sürekli güncellemektir: En az bir baskın çıkmış basımı açmaya çalışacağım.

Leo Tolstoy

"Anna Karenina"

İlk defa altıncı sınıfta bu Tolstoy kitabını okudum. Sonra onu bir aşk ilişkisi olarak aldım, kahramanla korkunç bir şekilde empati kurdum ve başına gelen her şeyi duygusal olarak algılamıştım: Eski kötü kocasının ürkütücü kulakları. Beş yıl sonra üniversitede Karenin'i tekrar okudum ve kocamın o kadar da kötü olmadığını anladım. Hatta aksine, onunla empati kurmaya başladı - nazik, zeki, nazik ve anlayışlı biri. Genç, anlamsız bir sevgili korkunç derecede sinirlenmeye başladı.

Birkaç yıl sonra, tatildeyken, diğer kitapların yokluğundan dolayı, Tolstoy'a geri döndüm ve Anna'nın kendisine yönelik tutumumun nasıl değiştiğine şaşırdım. Otuz yaşında, çocuğu olan yetişkin bir kadının kendisinin bu kadar sorumsuz olmasına nasıl izin verdiğini anlamam mümkün değildi. Şimdi bir kuralım var: on yılda bir (yakında kırk olacağım), içsel değişikliklerimin bir turnusol testi gibi çalışan Karenina'yı yeniden okudum.

Denis Diderot

"Nun"

Kadınlarla her zaman çok empati duyuyorum - filmlerde, edebiyatta ve yaşamda. Onlar için erkeklerden daha çok üzülüyorum. Diderot'u da okulda okudum, tipik gençlik sorunları olan bir maksimalist olarak. Sayfa sayfa hayatımın çok kötü olmadığını anladım. Mutsuz Mary, talihsizlikleri ve sorunları, kökenine, dine ya da yaşam standardına bakılmaksızın, her zaman zor bir kadere örnektir. Bu kitap Diderot tarafından genç bir kız için mükemmel bir kitaptır.

Giovanni Boccaccio

Decameron

Boccaccio ilk kurslarda benimle ilgili hiçbir şey ifade etmedi, ancak otuz yaşımdayken, ne kadar duygusal bir metin olduğunu anladım. Güçlü bir romantizm yaşayan yakın bir arkadaşım vardı: sevgilisi ile Decameron'dan alıntılar yaptılar. Yazışmalarından daha fazla cinsel bir şey okumadığım ortaya çıktı. Romantik romanlar hakkında “Boynunu öptü ve tüylerinin diken diken oldu” ruhu içinde bir şey olduğu bir klişe var. Korkunç kaba Ve burada her alıntı erotik. Eğer birisinin sevginin mutsuz bir sonu varsa, henüz gelmedi (ve kesinlikle gelecek), o zaman duyguyu uzatmak için, Boccaccio'nun tekrar okunmasına değer.

Michael S. Roth

"Üniversitenin Ötesinde: Neden Liberal Eğitim Önemlidir"

Şimdi eğitimin ne olması gerektiği hakkında çok tartışıyoruz ve Amerika'da bile tüm liberal sanat kolejleri arasında en liberal olarak kabul edilen Wesleyan Üniversitesi başkanı Roth'ın kitabı bu soruya mükemmel bir cevap. İnsani eğitim, kendine güvenen insanları, geniş bir bakış açısı ve yüksek bir adaptasyon kabiliyeti ile eğitiyor. Bu kitap, üniversite ortamı ve zamanımızın eğitiminin genel anlamı nedir: Gerçekler, Amerikan kolejlerinin çalışmaları ve gelenekleri hakkında konuşan Roth'un kişisel deneyimiyle karıştırılır.

Bu kitabı, çocukları için gelecek vaat eden bir eğitimin ne olduğunu anlamak isteyen tüm ebeveynlere tavsiye ediyorum. Artı, şunu açıklıyor: öğrenme birkaç yıl içinde bir aşama değil, etrafımızdaki dünya bu süre içinde nasıl değiştiğine bakılmaksızın tüm yaşamınız boyunca kullanılabilecek bir beceri sistemidir.

David Lynch

"Büyük Balıkları Yakala"

Stresliyim ve bu benim temel sorunum. David Lynch'in uzun yıllardır yaptığı aşkın meditasyon kitabı, gerginlik ve endişe ile başa çıkmada insan özelliklerinin ve kişisel tecrübenin kısa bir el kitabıdır. Hem zihinsel bir diyet rehberi hem de bir insanın genellikle meditasyona nasıl ve neden geldiğiyle ilgili bir hikaye. Lynch, bir koç ya da psikolog olarak hareket etmiyor, ancak kişisel bir örnek kullanarak pratikten bahsediyor: Buradaki herhangi bir tez, her kelimeyi birkaç kez daha güçlü kılan biyografi ve yaratıcı deneyimlerden onay aldı.

David Servan-Schreiber

"Karşıtlık"

David Servan-Schreiber iki ana kitap yazdı: Anti-Büstü ve Stres Karşıtı. Hikayesi şaşırtıcı: genç ve enerji dolu olan doktora beyin kanseri teşhisi kondu - ve bu her zaman bir cümledir. Schreiber'e birkaç ay yaşamaya söz verdiler, ancak yirmi yıl sürdü.

Bir zamanlar bu kitap benim için oksijen gibiydi - onsuz yaşayamazdım: keşfedersiniz, bir başkasının başına geldiğini okudunuz, bu kişi başa çıkmıştı ve bu sizin için her şeyin de iyi olacağı anlamına geliyor. Annemin teşhis edilmiş kanserden sonra bir araya gelmesine yardım etti ve ne yapacağını bilmediğin bir durumda onu destekliyorum. Bu eserleri kendisiyle ve sevdikleriyle özel olarak okumak, ağlamak ve empati kurmak devam etmek için zorunlu bir aşamadır.

Katerina Gordeeva

"Kanseri yen"

Katerina Gordeeva ile kanser tedavisi üzerine üç bölümden oluşan bir belgesel film çektik ve ağır Schreiber'e güvendik. "Kanseri Yenmek" adlı kitabımız, benim hakkımda, annem ve birçok insanın tanı ile kişisel ilişkileri hakkında parçaların bulunduğu filmimizin ardından gerçekleşti. Bu kitap, çok zor bir yaşam aşaması olmasına rağmen, çok fazla umut ve birçok çözüm sunuyor. Yalnızca metin biçiminde ve duygusal bir tepkiye yol açan bir düzine farklı hikaye biçiminde gerçek bir destek. Sorun şu ki biz çok kapalı bir milletiz ve birlikte zorlukların üstesinden gelmek ve büyük sorunlardan uzaklaşmamak için bazı şeylerin hala telaffuz edilmesi gerekiyor.

"The New York Times. 36 Saat. Avrupa'da 125 Haftasonu"

Stres farklı şekillerde ele alınabilir - ve bu benim en anlamsız ve basittir. Benim için Moskova genellikle oldukça gergin bir şehir ve zaman zaman buradan bir yerden çıkmak istiyorum. Takvimden dolayı, bir şehirde 36 saatin gidebileceğim en fazla süre olması için gelişiyor. Bazen kitabı gerçek bir seyahat rehberi olarak kullanıyorum ve bir gezi için zamanım olmadığında, onu açıyorum ve iki buçuk gün boyunca bazı Avrupa kentlerinde neler yapabileceğimi okudum.

Bu Cuma buraya uçabilir, bunu görebilir ve burada akşam yemeği yiyebilirim - tüm bu fanteziler inanılmaz derecede rahatlatıcı. Birçok yeri ziyaret ettim ama birçok şehir hakkında temel şeyler bilmiyordum. Yani, bir yandan, bu bir arkadaştaki bir yabancıyı aramak, öte yandan - sorumluluktan tamamen kaçınılması: zaten hazırlamış olduğunuz bir plana göre hareket ediyorsunuz.

Heidi Murkoff, Sharon Mazel

"Beklerken Ne Beklemeli"

Son zamanlarda üçüncü kez anne oldum - görünüşe göre, şaşırmış olan şey, görünüşe göre her şeyi çok iyi biliyorsun. Ancak keşifler olmaya devam ediyor - örneğin, kitaplarla. Amerika'da dadıları ve bebek arabası olan çok sayıda anne ve çocuğun bulunduğu ve hamilelik de dahil olmak üzere yayınları seçtiği bir mağazada bitirdim. Yığın kitaplarımı gören güler yüzlü temizlikçi, yardım önerdi ve gelecekteki alımları benimle tartışmaya başladı. Üzerine "20 milyon kopya satıldı" yazılı bir kitap dikkatimi çekti ve muhabirim şaşkınlıkla bana baktı: "Bu konuda hiçbir şey bilmiyor musun? Bu gerçek bir İncil!"

Kitap, tüm güncel soruların cevaplarını verecek şekilde büyülü bir şekilde düzenlenmiştir. Sabahları biraz rahatsızlık veya yeni bir hisle uyandığınızı, hamileliğinizin tam gününü içeren bir sayfa açıp nasıl hissettiğinizi okuduğunuzu ve bunun normal olduğunu ve yakında geçeceğini öğrenin. Kitap o kadar popüler ki, şirket mobil bir uygulama yayınladı, hatta telefonda gerçek zamanlı olarak size ve bebeğinize neler olup bittiğini kontrol edebilirsiniz. Kitap oldukça kalın, ama onsuz bir yürüyüşe bile gitmedim. Kontrol altındaki ve eldeki her şeyin herhangi bir sorunun cevabı olduğu fikri çok güven verici.

Sheng Scheyen

"Dygilev." Rus Mevsimleri "Sonsuza dek"

Çağdaş koreografi ile ilgili festival yapan bir kişi olarak, yıllardır dansçıların ve koreografların anılarının günlüğünü okuyorum. Ve böyle bir isimdeki bir kitap geçemedi. Bana bu adam hakkında çok şey biliyor gibiydim, ama kitap bir vahiydi. Yaptığım şeyin çok doğru olduğuna olan inancımı güçlendirdi.

Dünyaya benzer bir görüşümüzün olduğu ortaya çıktı. Bu biyografi yalnızca Rus ana girişimcinin kaderi hakkında tam bir açıklama değil, aynı zamanda yüz yıldan biraz daha fazla bir süre önce Rusya'ya olanlara ilişkin tarihi bir rehberdir. Bugün ülkemizde kültürle uğraşan insanlar, kendilerini kitabın kahramanlarında kusursuz olarak tanımaktadır. Rusya'da, aynı problemler: sonsuz para arayışı, sansür. Bir yandan, üzücü, diğer yandan - beni kabul ettiriyor.

Paul Cronin

"Werner Herzog: Çapraşıklar İçin Bir Rehber"

Bu eser, kışın çevrilecek ve yeniden düzenlenecek - zaten bilinen röportaj kitabı “Meet - Werner Herzog”, son onbeş yıl boyunca materyaller ve o zamandan bu yana yönetmenin yönettiği tüm filmler hakkında bilgi verdi. Belgesel filmlerle uğraşan insanlar için, yine Herzog hakkında kitaplar, İncil. Kişisel anı ve düşüncelerinde mizah anlayışı, kendi ironisi ve izleyiciyle deney yapma, onunla biraz eğlenme isteği okunması kolaydır.

İşte Herzog, yaklaşımı ve izleyiciyle olan ilişkisi hakkında küçük ama karakteristik hikayeler anlatılıyor. Örneğin, yönetmen, çok fazla müzakere ettikten sonra, "Simpsonlar" ı ya da Alman futbolu için ne hissettiğini söylemeye karar verdi. Herzog neden neden yaptığı şeyi ve en farklı şeyleri nasıl ele aldığını vurduğunu açıklıyor - ve bunu okumak sadece bilgi verici değil aynı zamanda eğlenceli. Sonuçta, mizah ile harika biri kendini tedavi ettiğinde, çok değer.