Sanat aktivisti Catherine Nenasheva favori kitapları hakkında

ARKA PLAN "KİTAP RAF" gazetecilere, yazarlara, akademisyenlere, küratörlere ve diğer kahramanlara kitaplarında önemli bir yer tutan edebi tercihleri ​​ve yayınları hakkında sorular soruyoruz. Günümüzde mahkumlara ve ailelerine yardım eden Russia Sitting yardım projesinde bir sanatçı ve katılımcı olan Catherine Nenasheva, favori kitapları hakkındaki hikayelerini paylaşıyor.

Ailemizin belirli bir okuma kültürü yoktu. Doğduğum ve okula gittiğim Krasnodar'da sıfırın sonuna kadar kitapçılar ve modern baskılarda her şey çok kötüydü. Mezuniyetten önce okuma ihtiyacı ortaya çıkmaya başladı. Bunun bir tür yerel protesto olduğunu düşünüyorum, çünkü tamamen modası geçmiyordu ve sınıf arkadaşlarımın edebiyat konusunda sevilmeyen bir konu vardı. Moskova'da okuduktan sonra aktif olarak okumaya başladım ve kendime kesinlikle yeni bir kültür katmanı keşfettim: sergiler, performanslar ve yaratıcı toplantılar. Bir zamanlar UFO'ların, Ad Marginem'in ve Garage'ın manik yayınlarını satın alırdım, çünkü daha önce böyle kitapları görmemiştim. Bunlar dokunmak, koku almak, çanta ve çanta taşımak istediler.

Şimdi küçük bir kütüphanem var: hareketler nedeniyle, kitap ve kitaplık depolayacak yer kalmadı, onu bir dizi esere düşürdüm. Kitabın bir nesne olarak ve okuma sürecine olan tutumum sürekli değişiyor, durum gibi, bir performans gibi. Bugün benim için baskılar, genellikle yırtık sayfalar veya kirli, boyalı kapaklarla ifade edilen etkinliğin koruyucularıdır. Son bir buçuk yıldır katalog veya kalın dergi alıyorum. Sonuncusundan - Timur Novikov'un bir neoakademizm manifestosu olan siyah ve beyaz bir broşür olan A5. Benim bir kitap bulduğum en önemli yer Borey-Art Gallery'nin St. Petersburg'daki Liteiny'deki mağazasıydı: tozlu bodrum pencere eşikleri, döküntülerle dolu bataryalar, loş ışıklar ve üzerinde boya ve tesisatlarla karıştırılan tezgahlara dağılmış nadir kitaplar satış.

En sevdiğim bir yazara asla isim veremedim - bana öyle geliyor ki, belli bir metne yakın olma olayının duygusu sürekli değişiyor. Bugün, örneğin, yarın - tıbbi kaydınıza Turgenev'e farklı seviyelerde yakınlık hissediyorsunuz ve yarından sonraki gün açık alanda var olanlar için mesaj bırakan psiko-nörolojik yatılı okul sakinlerinin favori yazarlarını hissediyorsunuz. Bu konuşma sırasında en sevdiğim yazar, Moskova psiko-nörolojik yatılı okullarından birinin sakini olan Sasha Serov'dur. Çok hassastır ve tüm konuşması edebiyat. Son ifadelerden - sadece “özgürlük” te insanlara hitap etmesi (PNI sakinleri şehre girme konusunda sınırlıdır): “Seni güzellik için seviyorum. Güzellik için.” Bu bizim paylaşılan fotoğraf albümümüzün adı.

Dışlanan grupların hayatı ve özellikleriyle her zaman ilgilendim: Bana göre bugün sanat ve medyanın görevi, alternatif iletişim yollarını aramak. Dışlanmayı azaltan ve yeni topluluk etkileşimi biçimleri geliştirenler. Genel olarak, farklı toplulukların temsilcileriyle olan iletişim, benzersiz bir deneyim sunar ve sizi beklenmeyen durumlarda katılımcı yapar. Şimdi "burada ve orada" - açık bir kamusal alanın her gün ve kapalı bir rejim alanı arasındaki kontrastla ilgileniyorum. Bir psikhoneuroloji yatılı okulunda, kendimizi tanımak ve dış dünyayla paralellikler çekmek için çabaladığımız küçük bir fotoğraf laboratuarı işletiyorum. İşte bu yüzden şimdi sırt çantamda Sovyet kitabında "Gelişmemiş engelliler" kitabı çıktı - bunu, atılmış atık kağıtların kederinde buldum. Yayın, engelli insanlarla iletişim kurmak için önerilerde bulunuyor ve yazarlar kelimeleri seçmiyor ve tezlerin ciddiyetini umursamıyor.

Mahkumlara ve ailelerine yardımcı olan “Oturan Rusya” hareketinde, eski mahpusların kendi sözleriyle hikayeleri anlatmayı ve onlar için uygun bir medya formu aramayı öğrendikleri bir medya laboratuvarı icat ettik: bu yaratıcı bir rehabilitasyon seçeneği. Bu projeyi gazeteci Misha Levin ile yapıyoruz ve laboratuvarda çeşitli insanlar var. Şimdi otuz yıldan fazla bir süredir cezaevinde olan bir adamın editörlüğünde yayınlanacak bir edebiyat suçu dergisi yayınlıyoruz.

Sergey Dovlatov

"Bir araya geldi, konuştum"

Dovlatov benim için bir aile yazarı. On dört yaşında, dededen bir ciltsiz kitaptaki “Uzlaşma” çubuğundan çıktıktan sonra okumaya ve yazara karşı tutumu biraz düşündüm. Zaman zaman Dovlatov'dan alıntılarla konuştuk ve kısa bir süre boyunca aileleriyle iletişim kurmak için evrensel bir dil oldular: şakalar, iyi fikir - hepsi bu. Nedense bununla gurur duyuyorum!

Krasnodar'da bize Dovlatov, çok seyahat eden amcamı getirdi. Daha sonra şehir, en azından küçük bir modern basımla oldukça fakirdi, okuma kültürü, okul müfredatındaki klasiklerle Kuban ve Kazaklar hakkında hediye kitaplarına indirgendi. "Uzlaşmayı" okudum ve tabii ki hiçbir şeyin olmadığı Dovlatov okul kütüphanesine gittim. "Puşkin'e Git!", - beyaz sütunlar, binlerce gizli oda ve dev kristal avizeler gibi büyük bir bina. Oraya sadece on altı yaşından itibaren kayıt olabilirsiniz. Genel olarak, “Alphabet-Classics” dergisinde yazarın bir koleksiyonunu buldum ve her dersin başında okuldaki tüm ders kitapları ve defterlerle birlikte yazdım. Bugüne kadar, Dovlatov'un neredeyse tamamı okundu ve rafta ayrı bir yer tutuyor.

Daniel zarar veriyor

"Kamışta doğdum"

Kharms mirası hakkında bir inceleme materyali olmasına rağmen, bu baskıya asla katılmayacağım. Harfler, çocukların şiirleri ve "Yaşlı Kadın" var - her şey bir yığın halinde karıştırılıyor, ama kısaca kısaca. Bu kitapta, bazı sayfalar yırtılmış: bir sebepten, ilk iki "sazlıkta doğdum" ve biraz da "Yaşlı Kadın" kitabının ilk iki sayfası - çılgınca yedi yıl önce okumalarını ya da bir mektubu eklemeleri istenmiş gibi görünüyor. Harms, geçiş çağındaki dil duygumu tamamen yeniden inşa etti: günlük konuşma üzerine hızlı bir yansıması vardı ve bacakları bazı teknik ve ifadelerden ürküyordu. Metinler, örneğin, "Neydi?" veya "Kuluçka dönemi", mantıklıydı - alıntı yapmak, tekrarlamak ve gerçeğe gömmek yoluyla.

Stanislav Jerzy Lec

"Neredeyse Hepsi"

Referans kitabım aforizmalar. Temel olarak, burada sözde letsevsky "frashki" - kafiyeli olabilir ve olmayabilir kısa ifadeler. Çoğu zaman, Jerzy Lec seçim ve dürüstlük konusuna - ve elbette yaşam ve ölüm konusuna - yansıyordu. İlginç bir biyografisi var: İkinci Dünya Savaşı sırasında toplama kampındayken ölüme mahkum edildi ve kendisi için kendi mezarını kazmaya zorlandı. Jerzy Lec, SS adama bir kürekle vurdu, üniformasıyla değişti ve yaşamak ve çalışmak için Varşova'ya gitti. Bu hikaye hakkında "Mezarını kim kazdı?" Adlı ünlü bir metni var. Frakas ile başlayan "Tarafsız düşünceler" koleksiyonundan "Ölümsüzlük için ilk şart ölümdür." Ancak, favorilerim arasında "En alt kısımda en güvenli olan hiçbir şey yok" ya da "Bu kelimeler hiç bir dile ihtiyaç duymayan bir dil biliyor." Bu kitap bana arkadaşım Veronica tarafından sunuldu, şimdi Kore'de çocuklara İngilizce öğretiyor.

Boris Kudryakov

"Korkunç çizgi"

Kudryakov, 70'lerde Andrei Bely Ödülü'nü aldı. Kitabın birinden aldığım ödül koleksiyonunda, "Parlayan Elips" metnini okudum. Kudryakov - Bir yazar değeri düşük bir şey değil, ancak yeterince analiz değil. 80'li yıllarda St. Petersburg'da sokak fotoğrafçılığı yaptı, Gran-Boris takma adını aldı. Kudryakov'un metinleri çok fotografiktir: her final bir kameranın bir tıklamasıdır ve metnin kendisi bir pozlama gösterimi, pozların ayarlanması, bir çerçeve olayı tanımının hizalanmasıdır. Enstitüdeki modern Rus edebiyatındaki kurs çalışmaları için analiz ettim, hiçbir yerin ortasında neredeyse bazı fotoğraf metinlerini hatırlıyorum. Kitabın kendisi sadece "Borey-Arte" den satın alındı ​​- bu, sadece 500 kopya tirajlı ender bir baskı.

Paşa 183

"MMSI kataloğu"

2014 yılında Pasha 183 fuarına adanmış katalog, satın aldığım ilk yeni katalog. Serginin kendisine ulaşamadım, dolayısıyla genel olarak bu baskıyı aldım. Rafta Paşa'nın çalışmalarının tüm geçmişine sahip olmak istedim - özellikle belgeler gerçekten çok büyük olduğundan ve bazı duvar yazıları artık yok. Sık sık bu kitabı okudum, elinde iyi yatıyor. Her gün, metroya girerken, camın kapısını itip, 2011'deki Putsch'un yıldönümü ile aynı zamana denk geldiği Paşa'nın “Gerçek hakkındaki Gerçek” in çalışmalarını hatırlıyorum.

Yunna Moritz

"Mucizevi Masallar"

Favori çocuk yazarım. Birkaç yıl önce, Vremya yayınevi bir dizi kitap yayınladı: bu, göze çarpmayan ve parlak şekilde resimli baskıların en güzel örneklerinden biridir. Kitap, Moritz'in grafikleri ve resimleriyle çerçevelenmiş, resimlerin metinlere akmasını ve bunun tersini seviyorum - tek parça olarak alıyorum. Bu kitap zaten birçok kişi tarafından ziyaret edildi ve ben her zaman çok endişeliyim. Flyleaf, Moritz’in imzasıdır: “Hiçbir şey hayatınızdan daha değerli değildir.” Yunna Petrovna, kitabı 2012'de kurgusal olmayan fuarında arkadaşımla benim için imzaladı. Rafımda hiç kokmayan tek kitap bu ve hoşuma gitti. Bu tür yayınlar teslim edilmeli, yeni hikaye katmanları toplanmalıdır - içinde notlar, mektuplar, kartpostallar bulunur.

Andrey Bely

"Senfoni"

Oku Beyaz müzik dinlemek gibidir. Genelde rastgele seçilmiş bir sayfadan "Senfoni" yi açarım, yer imi yapmıyorum. Senfonilerde, yazarın kendisinin dediği gibi, kompozisyon “istisnai” dir: her şey parçalara, parçalara, parçalara, ayetlere ayrılmıştır. Okuduktan sonra dikkatini dağıtmak zor olabilir: Bely'nin nesir ritmi zaman ve mekan duygusunu tamamen yeniden inşa eder, yürüyüş bile kısa bir süre içinde bu metinlerle birlikte olur.

Yazarın kendisiyle zor bir ilişkim var: On beş yılda bile metinlerinin çok büyük bir bölümünü taşıdığımı hatırlıyorum, bunların yarısından fazlasının Bely'nin kompozisyonla ilgili teorileri, dokunuşları vardı. Hesap makinesinde bir şey hesaplamış, bir kitapta kurşun kalemle işaretlenmiş, nasıl yapıldığını tersine çevirmeye çalıştı. Zor düzenlenmiş metinlerle farklı oyunlar oynamayı severim - ancak bulduklarım nadiren ciddi bir filolojik analiz olarak adlandırılabilir. White’ın çalışmasıyla, oyunda henüz tek bir oyun oynamayı başaramadım - yazarın buna tahammül etmediği ve kelimelerin işaret ve işaretlere direnç gösterdiği hissi var. “Senfoniler” in tamamen saf bir baskısına sahibim - çok nazik davranıyorum, nadiren yanımda götürüyorum ve açmadan önce biraz meditasyon yapıyorum. Beyaz ile başka yolu yoktur.

"Psikiyatristler Kulübü" kuruluşunun aylık gazetesi

"Ariadne'nin Konusu"

Rus psikiyatrisi, psikiyatri hastaneleri ve psiko-nörolojik yatılı okulların dünyasından en son haberler. Daha önce sadece pdf olarak yayını okudum ve burada yıl boyunca tam bir seçim bulmayı başardım. Gazete platformunda, materyallerin yazarları ve kahramanları arasında ilginç bir rol alışverişi yapılmakta, ayrıca özel özelliklere sahip insanlara ses vermek için de yayın yapılmıştır. Aynı zamanda, anlatı beklenmedik modellere göre inşa edilmiştir: raporlardaki anlatım bulanık bir "biz" den yapılır ve bazen birinci ve üçüncü kişi arasındaki fark bulunamaz. İşte zihinsel özelliklere sahip insanların, "inananların takvimi" ve son sayfadaki tariflerin şiirsel metinleri yayınlandı. Buradaki en sevdiğim başlık, psikiyatristlerin çalışmaları hakkında her türlü hikayeyi paylaştığı "Pratikten Durum". Altmış yıldır konuşmadığı bir kadın hakkında Almanya'dan bir hemşirenin öyküsünü veya daha önce tedavi gördükleri şizofreni hastalarında yıllarca bulunmayan bir Sovyet profesörünün tarihini bulabilirsiniz.

Tıbbi kart 29. istasyon

Nenasheva EA, 15 / 05.94

Geçenlerde tıbbi kayıtlarını evde buldum - bu doğumdan gelen bir kart, bir yıldır okuyorum. Burada, doktor annemin doğumdan sonraki durumunu kaydeder, işte benim göbek yüzüğüm hakkında yazıyor, işte tıbbi muayenedeki görünüşün aylık açıklamaları, işte 1990'dan itibaren Temryuk matbaasının baskısı. Haritayı okumak bana fiziksellik ve bedensel bağlantılar hakkında yeni hisler veriyor. Ve bu, elbette, edebiyat. Bir aylık hapishane üniforması giydiğim “Korkma” eyleminden sonra iyileşme döneminde haritayı okumaya başladım. Ondan bazı alıntılar, çoğunlukla bir bilinç akışı olarak yazılan bu eylemin metin dokümantasyonunun temelini oluşturdu.

“Gözlerimizdeki Dünya. Naif Sanat ve Özel İnsan Sanatı” sergisinin kataloğu

Bu yaz Park'ta düzenlenen cadde sergisine dayanan taze katalog. Gorki. Vladimir Smirnov Vakfı ve St. Petersburg sanat stüdyosu "Perspectives" 'in katılımcıları, garaj müzesi yolunda koğuşlarının (psychoneuro yatılı okulların sakinleri) çalışmalarını sergiledi ve yoldan geçenlerin tepkisini gözlemledi. Katalogda, sanat tarihçisi Ksenia Bogemskaya koleksiyonları (tabiri caiz naif sanatçılar) ve stüdyo perspektifinden çağdaş sanatçıların eserleri birbirleriyle etkileşime giriyor. Katalog, aynı zamanda Peterhof'taki PNI'lardan biri olan bir sanatçı olan Kirill Shmyrkov tarafından imzalandı. Kirill tekerlekli sandalyede hareket ediyor, kozmik yüz ifadeleri ve jestleri var, balıkları seviyor. "Bağlantının kesilmeyeceğini umuyoruz, böyle kartları balıklarla görmeyi umuyoruz." Katalogdaki sayfalar ve gerçekler çekilip kartpostal olarak sunulabilir.