Çok ilginç: Nasıl çocuklara öğretmek için Kolombiya'ya gittim

Ağustos 2014’te Rusya’yı terk etme kararını verdim. ciddi bir hastalıktan sonra bilet aldı ve Nepal'e gitti. O zaman benim için Moskova'da çok az şey oluyordu ve bana bir süre durup bir sonraki ne yapmak istediğime karar verirsem hiçbir şey kaybetmeyeceğimi düşündüm. Nepal'de, engelli çocuklar ve düşük gelirli ailelerden gelen çocuklar için bir okulda ücretsiz olarak İngilizce öğrettim ve ayrıca doğal olarak tuğla dağıttım - son zamanlarda öğrendiğim asıl yapıyı inşa ederken Nepal depremleri nedeniyle acı çekti. Orada birkaç ay geçirdikten sonra Rusya’ya geri dönmek istemediğim belli oldu, bu nedenle, ülkeler arasında (Türkiye, Gürcistan) atladıktan sonra, Kolombiya Milli Eğitim Bakanlığı’nın programına göre çocuklara İngilizce öğretmek için Bogota, Kolombiya’ya gittim.

Buraya gelen insanlar genellikle iki türe ayrılır: bazı yerel / yerel aşık veya Latin Amerika'da seyahat ettikten sonra sıkışıp kalmak. Her iki tür de inanılmaz maceraperestlikle birleşiyor - herkes Kolombiya hakkında uyuşturucularla ilgili üzücü hikayeyi, biraz Shakira'yı (burada onu sevmiyorlar), Gabriel Garcia Marquez'i ve belki de en çok oynanan futbolu biliyor. Ancak, kalan insanlar “Latincemi kırma”, “burada özgür” ve “umutlarla geçiş noktası” na girmeye cesaret ediyorlar. Ben sonuncuyum. Kolombiya'daki ilk iki ay, Bogota'ya geldiğimde Facebook durumumu iyi karakterize ediyor: “Her on saniyede bir noktada çömeliyorum.” Korkutucu ve dilsiz olduğunu söylemek, hiçbir şey söylememek demektir. Hayatımda hiç bu kadar saldırgan evsiz insan, yaygın hırsızlık, yakındaki bir sokakta cinayetler, kamu dayakları ve sakatlıklar ve çok hoş olmayan yerel anlaşılmaz türlerden gelen hoş olmayan görünümlerle karşılaşmadım. O zaman şehri inceliyordum, bu yüzden korku, topografik okuma-yazma bilmeme ile güçlü bir şekilde ilişkiliydi. Şimdi karanlık alanlara dolanıyorum, eski öğrencilerimi ziyaret ediyorum ve daha sonra yanlışlıkla buraya düşüyorummuş gibi davranıyorum ve bir iphone'm yok, “para, hangi para?”, Tabii ki, etek ve topuklular yok. Üç ay sonra şehri tanıdım ve şehir nihayet beni kabul etti: inşaatçılar odamdan iki altın yüzük çıkardılar; bu da bana takı yapan bir arkadaşım tarafından verildi. O anda nefes aldım ve her şey saat gibi geçti.

İşle ilgili herhangi bir problem yoktu, çünkü programa göre yıllık olarak hazır bir vize ile seyahat ettim. Bogota'nın güneyinde ve altı ay sonra bir okula tayin edildim - Santa Fe bölgesindeki bir okula, hangi halkın hangi şehirde açık olduğu konusunda El Bronx adını verdi. Kolombiyalı çocukların daha duygusal ve açık olması dışında çocuklar her yerde aynıdır: kendi düşüncelerine göre yeterince dikkat etmiyorsanız veya çok fazla kucaklamazsanız ve onları çok fazla öpmediğinizde, yüksek sesle ağlamaktan çekinmeyin. Bu çalışma koşulları nedeniyle, üç defa hastaydım, her ne kadar çok olmasa da: Tüm öğrencilerinizi öpmeniz gerektiğinde, size sevgilerle virüs göndermeleri şaşırtıcı değil.

Çalışması çok kolaydı: British Council'in hazır programları, yerellerden kişisel bir küratör, yardım edecek, okuldan sorumlu iki kişi ve dünyanın her yerinden aynı öğretmenlerin büyük bir kalabalığı. Öyleyse, hazırlıklı olmamız gereken yaygın bir sosyalleşme dönemi başladı, aksi halde sadece üzüntüden ölebilirsin: Kolombiya serbest zaman, hile sohbetleri ve "hayır" yerine her yerde bulunan "manian" (İspanyolcadan "yarın" olarak tercüme edilmiştir). geleceğe gönderildin.

İletişim kültürü

En sevdiğim dil İngilizce olduğu için, altı ay boyunca, hakkımızda var olan tüm kalıplaşmış şeylerin doğrudan enkarnasyonunun yanı sıra, korkusuz Rusların yanı sıra istikrarlı bir sosyal göçler çemberi geliştirdim. Dil engeli nedeniyle Kolombiyalılar ile arkadaşlığım yok, çünkü gerçekten İspanyolca'yı sevmiyorum, ama hepsinden önemlisi iş yapma alışkanlığımın tam tersi olan konuşma kuralları yüzünden. Kolombiyalılar çok kibar insanlardır, tamamen saldırganlık eksikliği ile size iyi görünmek için çaba göstermeyi amaçlayan büyük miktarda konuşma kurgusu kullanıyorlar. Toplantılara geç kalmak oldukça normaldir, çünkü yolda tüm arkadaşlarınızla kucaklaşmak, sağlıklarını ve ailelerinin işlerini sormak zorundasınız.

İlk ay hayatımı planlayamadığım için çok kızdım, çünkü plana dahil olduğumda yerel plan her zaman başarısız oldu. Sonra yarım saat sonra her yerde görünmeye başladım ve yine de ilk oldu ve ayrıca kontrolü bıraktım: bir şey plana göre gittiğinde çıldırmak imkansız. Bazı insanların hatası nedeniyle ortaya çıkmayan şeylere agresif bir şekilde yanıt veremezsiniz, çünkü sorunu çözmez. İstediğinizi teslim etmek için alışkın olmayan insanlardan almak için nasıl bir cümle kurulacağını çok düşünmek gerekir. Oldukça agresif bir insan olduğum için, onu vermek benim için zor, ama veriliyor: yaşam yılında, buradaki her şey uyum içinde oldu, aynı zamanda sizden daha iyi olduğunuzu iddia etmek zorunda değilsiniz. Uzun süre maske takarsanız, kişiliğinizin bir parçası haline gelir. Burada belirli sosyal kanunları takip etmek yeterlidir ve kalan boş zamanlarında, kendin ol. Bence bu ifade Kolombiyalıların zihniyetini bir bütün olarak tanımlayabilir.

Kolombiya'da Yaşam

Kural olarak, bir ülkeyi keşfetmek isteyen insanlar çok seyahat eder ve yerel insanlarla iletişim kurar. Bu yaklaşım meyve verir, ancak yalnızca sayılara inanıyorum. Kolombiyalıların zihniyeti hakkında bir şeyler anlamam gerektiğinde, onların ekonomisini incelemeye başladım. Kolombiya, 90'lı yılların Maliye Bakanı Rudolf Homms'a şanslıydı; bir zamanlar devlete zirai devlet kontrolü, tarım, yatırım ve aynı zamanda Kolombiya'nın yaptıklarını ihraç ederek liberal bir ekonomi getirdi. ABD ile yakın bağları nedeniyle yatırımlar konusunda şanslılardı, ancak yeni pazarlara girme planlarını kaybettiler. Ancak, yine de Kolombiya'da gıda fiyatlarını şaşırtıcı derecede düşük tutan ve Kolombiyalıların el sanatları ile uğraşmasına izin veren tam da bu yaklaşımdır.

Latin Amerika'da lider oldukları gemi inşa etmeyi, yoğun olarak ihraç ettikleri kahve, pop kültürü ve sporu unutma. Rusya'da yiyecek almak için petrol satarsak, o zaman burada teknoloji satın almak için satılıyor. Bu nedenle, doların Kolombiya pezosuna karşı sürekli yükselişe rağmen, burada fiyatlar, yıllarca pratik olarak artmadı, çünkü Kolombiyalılar yaşam için ürünlerin çoğunu üretti: kıyafetler, ayakkabılar, elektronikler. Lüks ve kitlesel pazar arasında sadece ortada bulunan çok çeşitli yerel kozmetik ürünleri var, bu yüzden Rusya’daki kadınlardan çok daha fazla güzelliğe takıntılı olan yerel kadınlar, gülünç paraya iyi bakabiliyor.

Bazı şehirlere veya ülkelere âşık olduklarından ve orada yaşamaya kararlı oldukları için Rusya’yı terk eden iyi arkadaşlarımın çoğunun aksine, ne yazık ki, böyle bir cesaret veya inanca sahip değilim " ondan bekliyorsun. " Kolombiya, burada yaşayan Rusların çoğunda bilişsel uyumsuzluğa neden oluyor ve görüşler genellikle o kadar kutupludur ki, sadece bana inanmanıza gerek kalmayacak. Örneğin, her zaman iyi taze et ve sebzelerin bulunduğu favori bir burgerim var. Oraya bir yıl boyunca gidiyorum, menüyü tamamen biliyorum ve neredeyse her seferinde aynı şeyi. Aynı zamanda, yerel kasiyer beni her zaman 400-800 pesoya (10-20 ruble) kısayol vermeye çalışıyor ve her seferinde perişan oluyor. Bunda normal bir şey yoktur, ancak böyle bir sebat beni içtenlikle hayranlıkla ve hatta eğlendirerek yapar. Rusya'da böyle bir yere gitmekten vazgeçerdim ve burada sonuçlar çıkarmıyorum. Çünkü berbere "Ne ateş!" Kelimesiyle yerel aguardiente votkası dökülmüştü. (hepsi İngilizceleriydi), sürekli bana biraz nishtyaks veriyorlar ve genel olarak bazen sadece ziyaret etmek için oraya giderim.

Söylenecek ne var ki? Kolombiya'da çaldılar mı? Evet. Kolombiya'da insanlar cömert ve ilgisiz midir? Ayrıca evet. Dünya ondan beklediğin şeyi veriyor mu? Buraya gel ve kendi demansını gör. Benim için her şey basit. Kolombiya'nın ekonomik olarak bu aşamadaki en cazip ülkelerden biri olduğunu söylemek kesinlikle adil olacak ve bu yüzden hala burada yaşıyorum: her şey nispeten ucuz, hızla gelişiyor ve herkesin İngilizce'ye ihtiyacı var. Bununla birlikte, ekonomik olarak dahil olmak üzere, durum yüksek düzeyde bir suçun gölgesinde kalmaktadır. Anne ve babalara burada ne kadar iyi oldukları hakkında yalan söylemeleri o kadar yüksek ki her geçen ay daha da zorlaşıyor.

suç

Kolombiya devam eden iç savaşı olan bir ülkedir. Bu savaşın nedenleri farklıdır ve Kolombiyalıların kendileri, ancak genel olarak, aşağıda açıklanmıştır. İlk olarak, çok agresif İspanyollar eski, çok agresif Hint kabilelerine geldiler ve onları köleleştirdiler. Kolonyal dönemin birkaç yüzyıldan sonra, Kolombiya bağımsızlığını kazandı ve ekonomik kalkınmadaki gecikmelerin arka planına karşı, bütün siyasi aşamalardan çok hızlı ve kanlı bir dönemde geçti, bu da muhafazakarlarla liberaller arasında yüzleşmeye ve askeri muhalif grupların, suçlu sendikaların ve solcu gerillaların yaratılmasına neden oldu. Bunları ortadan kaldırmak için muazzam uluslararası çabalara rağmen hala ülkede faaliyet gösteriyorlar. 170 bin sivil olan bu çatışmada yaklaşık 220 bin insan öldü. Konuyla ilgili son haberler, Cumhurbaşkanı Santos ile Küba’daki isyancı lider Jimenez’la yaptığı görüşmeleri, meseleleri barışçıl yollarla çözme konusunda anlaşmış göründüğü FARC’ın düşmanlıktan vazgeçme sözü verdi ve isyancıların çoğuna af sözü verildi.

Kolombiya, hükümetle askeri muhalefet arasındaki silahlı çatışmayı durdurmak için her şeyi deneyen bir ülke olan teröristlerle müzakere etme girişiminin eşi görülmemiş bir örneği gibi görünüyor ve bu Kolombiya zihniyetinde birçok şeyi açıklıyor. Kolombiyalılar gerçekten çok kibar insanlar çünkü geçmişleri onlara saldırganlığın yalnızca saldırganlığa yol açtığını gösterdi ve kazayla susturmamak için çarşıyı dikkatlice izlemeniz gerekiyor. Aynı zamanda, köylülerinin silahlarını almak ve topraklarını istemeden savunmak zorunda kalmaları nedeniyle, bir saniye içinde çok kibardan korkunç derecede agresifliğe dönebiliyorlar. Buna uyuşturucu kartellerinin politika üzerindeki etkisini ve kokain tarlalarında münhasıran milyoner olma ihtimalinin gerçek olduğunu ve buna ek olarak kokain tarlalarında çok sayıda fakir insanın istihdam edilmesini sağladığını ve aynı zamanda doksanlarda öldürüldüğünü hatırlayan bir Kolombiyalı'nın, aynı zamanda iyi bir yaşam istediğini de ekliyoruz. bu iyi bir yaşamın çok kısa olabileceğini.

Mevsim değişiminin olmaması, planlama yeteneği yetersizliğine yol açar, çünkü yaygın hırsızlık şeklinde kış, durumsal kararlar ve küçük günlük suçlar olmayacaktır. Okulumda, anneannemin çaldığı annemin çaldığı hırsızların aileleri vardı, on yaşındaki oğlu da çaldı, çünkü onlar için fuhuş gibi bir meslek. Bu nedenle, benim için en belirgin çözüm, Rusya'daki sıradan hayatta rastlamadığım ve düşük eğitim seviyesi ve etrafındaki herkesin sürekli yalanları gibi alışkın olmadığım çok sayıda şeye kederli bir tavırdı.

Şimdi benimle çok fazla para taşımam, caddede göstermem ve sokak çatışmalarını zekice çözemem. Burada bunun için öldürürler ve durum iyileşse de, hepsinin yarım asırlık savaşı, bölge halkına sürekli manevra yapmayı ve onlardan daha iyi görünmeyi öğretti. Tarihin bu aşamalarından geçmediğim için, onları kabul etmem ve yerel yaşam öğretmemem daha kolay, çünkü bunun için Tanrıya şükür, hala Facebook var ve yerel arkadaşlarımdan hiçbiri Rusça konuşmuyor.

din

Kolombiya, bir komşusuna olan sevginin tüm biçimlerde bir tarikata yükseltildiği bir Katolik ülkesidir. Bu, kocanın eşine, eşine, machismo ve hamileliğine on üçte inanılmaz bir ihanetle ifade edilir. Şimdi durum azalıyor, otuz yaşları ortaya çıkıyor, ikinci bir derece alıyor ve çocuğu yok, kilise yavaş yavaş kitleler üzerindeki etkisini azaltıyor, ama bana öyle geliyor ki, kilisede Rusya'da olduğu gibi bir dostluk kültünün bulunmadığı da açıklanıyor. Burada bizimkine benzer, arkadaşlarımıza, bizimkine benzer, arkadaşlarımıza yardım etmek alışkanlık değildir, çünkü bunun için bir aile ve bir anne vardır ve tüm kuzenlerinle bir yabancıyla birlikte olmaktan daha yakınsın.

Bence Kolombiyalıların nasıl arkadaş olunacağını bilmediklerini, bütün bir millete karşı saygısızlık edeceğini söylemek, ama aslında yerel kızlarla arkadaşlıktan kaçınmam gerektiğini düşünüyorum. Çoğunlukla, sürekli olarak birbirleriyle yarışırlar, ihtiyaç duymadıkları ortakları cesaretlendirirler, çok yüksek sesle ilişkiler kurarlar ve doksan yıla kadar yaşarlar, çünkü bir şeyler ters giderse birbirlerinin omzunda gurur duyabilirler.

Rus soğukluğu ve buradaki duygularımı geri alma alışkanlığı, aslında, telaşsızlıktan kaçınmaya yardım ediyor, kilisenin yaşamınız üzerindeki etkisini sınırlıyor, çünkü bir inanan olmasına rağmen, erken hamileliğin, buradaki herkesin inandığı gibi Rab'bin bir nimeti olduğunu düşünmüyorum. Aynı zamanda, çoğu zaman yerel halkın mezara girmeye çalışmasını engelleyen, böylesi bir suç oranına sahip bir ülkede çok kolay olduğu ve anneniz sizi azarladığında, üzgün ve haklı olduğunuz Katolikliktir.

spor

Kolombiyalıların sporla olan ilişkisi “delilik” kelimesi ile iyi tanımlanmıştır. Avrupa'da, İngilizlerden daha tutkulu bir insan olmadığına, futbol holiganlarını bildiğimize inanıyoruz ve herhangi bir Rus futbol taraftarı genellikle İngiliz ligini iyi tanıyor. Son çare olarak, Brezilya ve Arjantin futbol dünyası için Avrupa dışında var. Futbolla ilgili yerel fanatiklik beni ondan uzaklaştırdı ve stadyumlarda futbol maçlarına katılmamla birlikte ve desteklediğim Santa Fe, geçen yıl Güney Amerika Kupası'nı alan ilk Kolombiya takımı oldu, tutkuyla çok net bir viraj vardı. futbol ile ilgili olarak. Kolombiyalı yorumcular için, takımlarının hataları yok, televizyonda saatlerce böyle bir yargıcın nasıl batırdığı ve birisi için ne kadar şanssız olduğu hakkında konuşuyorlar. 1994 yılında Kolombiya’da, milli takımın eski savunucusu, ABD’ye karşı oynanan maçta gol atmakta yetersiz kaldığı için öldürüldü.

Ancak, en açıklayıcı hikaye Copa America'da geçen yaz oldu. Kolombiya Venezüella’ya karşı oynadığında, kentin kuzeyindeki Bogota parkında maçı izlemek için Venezüellalı arkadaşlarımla gittim. Orada büyük bir ekran kuruldu ve Bogota'nın yarısı ve Venezüella hastası olan on kişi çimlere yerleştik. Çok yüksek sesle yaptık, bizi arkaya attılar ve kulaklarımıza hoparlörler bağırdılar, bunun sonucunda ilk golden sonra arkadaşımız Kolombiya kapısında “buradan canlı çıkamayacağımızı” söyledi. Venezüella kazandığında, yerel televizyon şirketi bizimle röportaj yaptı ve arkadaşım, yüksek sesle zıpladığımızda ve zaferden memnun kaldıklarında telefona ıslık çaldılar. Futbol taraftarları hakkında bilmeniz gereken her şey burada.

Benzer şekilde, Kolombiya bisiklete binmek için çılgıncadır ve bisikletliler için bir cennet vardır: özel yollar, şehir genelinde trafiği engelledikleri düzenli bisikletler ve tüm Bogotinililer bisiklete biniyor ve sürüşe çıkıyorlar. Moskova'da bisikletçilerden nefret ediyordum ve başarılı bir şekilde onlardan nefret etmeye devam ediyorum. Genel olarak, sporla olan ilişkim yalnızca kötüleşti.

Bogota

Bogota’daki Rus arkadaşım, ilk görüşmemizde, Kolombiya’daki en iyi yerlerin Bogota’da yoğunlaştığını söyledi. Bu doğru - coğrafya açısından inanılmaz yerlerin sayısı şaşırtıcı, her şey var, taptığım orman bile. Ama gerçek şu ki, ben şehirli biriyim ve başkentlere yerleşmeyi gerçekten seviyorum. Bogota benim için ideal bir şehir oldu. Aslında üç bölüme ayrılmıştır: fakir güney, zenginler için merkez ve kuzey. Kağıt üzerinde, şehir, insanları bölen altı estrato - kendine özgü bölgeye ve ayrıca sosyal sınıflara ayrılmıştır.

Bu sistem Kolombiya genelinde 80'lerde tanıtıldı, böylece su, gaz ve elektrik için para ödeyemeyen yoksullar hiçbir şey ödemeyecek ve zenginler kendileri ve bu adam için iki kez fazla para ödeyeceklerdi. Geçici olarak tanıtıldı, ancak hala varlığını sürdürüyor, bu da dünyada başka hiçbir yerde bulunmayan eşsiz bir duruma yol açtı: insanlar yapay olarak gruplara ayrıldı ve kendilerini Hindistan'daki tıpkı bir kast sistemi gibi estratolarına göre tanımlamaya başladı. Yoksullara yardım etmek için oluşturulan sistem onlar için bir tür tuzak haline geldi - estratolarından çıkmaya çalışmadılar, çünkü daha iyi bir yaşam için para ödemeye alışık değiller. Aynı zamanda ilçeleri de düzelmiyor, çirkin ve kirli, hastaneleri ve okulları aşırı kalabalık. Bogota Candelaria'nın tarihi merkezinde yaşıyorum, yani estrato 2-4'e giriyorum. Этот район обожают туристы, и бОльшая часть хостелов расположена именно здесь, ведь тут ещё сохранилась колониальная архитектура после погромов, всё красиво и относительно чисто.

В Боготе не бывает "нормально", что мне очень нравится. Местные ненавидят её, примерно как Москву - вся остальная Россия, что, разумеется, для меня даёт Боготе несколько очков вперед. Она обладает всеми плюсами и минусами столицы, со стремлением заработать и с возможностями для этого. Buradaki insanlar ironik ve kapalı, ki bu da maliyetlere kıyasla, sahilden gelen insanlar tarafından çok dikkat çekici ve bu nedenle insanların duyguları aşırı tezahür etmeye alışmadığım ve onlardan kaçınmadığım için Moskova'dan sonra yaşaması çok daha kolay.

Başkentin kültürel seviyesi Moskova'dan daha düşüktür, ancak burada gülünç para için aydınlanabilirsiniz ve Kolombiya pop kültürünü dünyanın geri kalanına ihraç etme girişimleri Bogota'da ilk yuvarlanma eğilimindedir: yerel halk kabul ederse geri kalanlar bundan hoşlanır. Bu nedenle, Bogota'da çok sayıda müzikal ve tiyatro festivali düzenleniyor, ancak Kolombiya'nın geri kalanı boyunca gelişen dans kültürü burada daha az görülüyor: herkes hafta sonları dans etmeye bayılıyor, ancak sadece çok azı bunu yapabiliyor ve genellikle yeni gelenler.

Moskova'dan sonra, herhangi bir trafik saçma görünüyor, burada trafik sıkışıklığı var, ama onlar bizim kadar canavar değil. Ne yazık ki, burada bir Transmilenio - yerine her zaman kalabalık olan otobüs, tahsis edilen şeritlere rağmen, çoğu zaman trafik sıkışıklığı içinde duran otobüs de bulunmuyor. Ancak, elektrikli trenlerimizde olduğu gibi, yerel rapçiler duyabilir ve tatlılar satın alabilirsiniz, asıl şey oraya gitmek için zamana sahip olmaktır, çünkü burada doğal olarak içeri girmeden önce gidenleri dışarı çıkarmazlar. Bütün yerel dostumu bu şekilde tanıdım. Bogota sıra dışıdır, size nispeten ucuz ve iyi yaşama, iş bulma ve üzerinde ölmeme fırsatı sunan bir denge kurar. Haftanın altı günü burada çalışsalar da, beş değil, çok tembel çalışırlar, her zaman kahve için dururlar ve son anda her şeyi yaparlar. Yolsuzluk seviyesi sınırın hemen ötesinde: yüzde 20-30 her yerde bütçeden çalınırsa, burada 80 veya 100 kişi çalınırsa, metro son yıllarda uzun yıllardır inşa edildiğinden dolayı bütçenin başkalarının cebine oturduğundan dolayı değil.

Yerel yönetimlerin idare ile ilgili bağları tam tersi yönde çalışır: Bogota tamamen ekonomik bir şekilde zıpladı, çünkü belediye başkanının ofisi sakince gri özel işyerine bakıyor; Vergi sistemi öylesine karmakarışık ki, kimin neye para ödeyeceği ve neyin para ödeyip ödemeyeceği belli değil ve bu, aslında, kimse tarafından gerçekten kontrol edilemiyor, çünkü fatura aşamasında kağıt parçalarında ölüyor.

Kolombiya’da yaşıyorum çünkü burası beni her şeyin çıkmaza soktuğu bir çelişkiler ülkesi. Yerel yaşam biçimiyle ilgili merakım beyine yiyecek sağlıyor, şefkat eksikliği her zaman çok endişelendiğim Rusya'da benim için kabul edilemez olan birçok şeyle ilişki kurmayı kolaylaştırıyor. Yeni bir şeyden korkmadığım için, prensipte, hiç bir zaman, hiçbir zaman, suç asla caydırıcı olmayacak ve pek çok şeye şiddetle onay vermeme rağmen, Columbia karakterimi değiştirmedi. Bogota'nın tarihi merkezinde, Moskova'daki Stoleshnikov Lane'de olduğu gibi sadece ebedi artı on yedi derecelerde yaşıyorum. Şapkalı bir adam penceremin altında şarkı söylüyor, dünyanın en iyi kahvesini günde beş kez içiyorum, sevdiğim şeyi yapıyorum ve hayır işindeyim. Bütün bunlar mutluluk için ihtiyacım olan şey olmasına rağmen.

resimler: 1, 2, 3, 4, Shutterstock, Elina Chebbocha üzerinden kapak fotoğrafı