"Reyna Delas Flores": Yaşlı Filipinli Bir Komünist LGBT Divası

DÜNYADA HER GÜN FOTOĞRAFÇILAR hikayeler anlatmak veya daha önce farketmediklerimizi yakalamak için yeni yollar aramak. İlginç fotoğraf projeleri seçip yazarlarına ne söylemek istediklerini soruyoruz. Bu hafta genç Filipinli bir fotoğrafçı olan Geloy Concepcion'ın “Reyna Delas Flores” projesini yayınlıyoruz. Birkaç yıl önce Manila'daki yaşlı eşcinseller ve lezbiyenler için aynı isimde yetimhanenin sakinleriyle tanıştı ve kurumun kapatıldığını ve sakinlerinin evlerini kaybettiğini öğrendiğinde, arkadaşlarına elinden geleni yapmaya karar verdi - dünyaya hikayelerini anlatmak için.

Fotoğrafçı olmadan önce sokak sanatçısıydım ve Manila evlerinin duvarlarını boyadım. Sokaklarda çok farklı insanlarla tanıştım ve nasıl yaşadıklarını gördüm. Kişisel hikayelerini anlatma arzusu ve beni bir fotoğrafa götürdü. Bugün gazete, dergi, etkinliklerde kiralarım ve sonra bu parayla ticari olmayan projelerim üzerinde çalışabilirim.

Reyna Delas Flores, Manila'daki emekli yazar ve memur Justo Justo tarafından kurulan yaşlı eşcinseller ve lezbiyenler için bir cennettir. Yetimhanenin sakinleri kendilerini "Altın Eşcinseller" olarak adlandırıyor ve kendi evleri olarak görüyorlar. Onlardan biri olan 87 yaşındaki Anne Leoni ile 2011 yılında tanıştım ve portresini çıkardım. Çok hayatta kaldı: İkinci Dünya Savaşı sırasında Filipinler'i işgal eden Japon askerlerinin seks köleliğine düştü. Geçen yıl, fotoğraf arşivlerini incelerken, Anne Leoni'nin bir fotoğrafını gördüm ve onu barınağında ziyaret etmek istediğimi fark ettim. Ne yazık ki, Altın Gaylerin artık orada yaşamadığı ortaya çıktı. 2012 yılında Justo Justo'nun ölümünden sonra yetimhane kapatıldı ve sakinleri dağıldı - biri akrabalara gitti, diğerleri evsiz kaldı. Onları Manila sokaklarında da dahil her yerde aradım ama sonunda onları sosyal ağlarda buldum. Altın eşcinseller başkanı Ramon Busa çağrılarıma cevap verdi, onun aracılığıyla hepsini resim çekmeye davet ettim.

Sadece bir şey istemiştim - eski arkadaşlar tekrar bir araya geldi. Bir fotoğraf stüdyosu kiraladım ve en iyi kıyafetlerini giymelerini ve makyaj yapmalarını istedim. Onlara kendilerini özel hissettirmek benim için önemliydi. Anlaşıldığı üzere, bu onların ilk stüdyo çekimleriydi. Umarım, projem sayesinde daha fazla insan "altın eşcinseller" tarihini öğrenecek ve sadece Filipinler'de değil, yurtdışında da destek alacaklar. Kaderlerini takip etmeye ve hayatlarını belgelemeye devam ediyorum. Aynı zamanda bana büyükannemi ve büyükbabamı hatırlatmaları şaşırtıcı. Bu mektup "altın eşcinseller" ateş ettikten sonra bana gönderildi:

"Muhtemelen kalabalık Pasay caddelerinde karşımıza çıktınız. Biz Altın Eşcinseliz - birbirimizle ayrılmak zorunda olan enerjik insanların dost canlısı bir takımıyız, ama kalplerimizde hala bir birlik hissi yanıyor. Biz birlikteyiz, biz biriz. Eşcinseller Justo Justo 2012 yılının Mayıs ayında öldü. Onunla birlikte, uzun zamandır evimizi düşündüğümüz tek yer gitti, bazılarımız şanslıydık - akrabalar ve kibar insanlar onları kendilerine götürdüler; sokaklarda parasız dolaşmak Rmane. Yalnız olmak bir şey, ama gereksiz olması daha kötü bir şey yoktur.

Yaşamın tüm zorluklarına rağmen, bizi biraz daha mutlu etmekten asla vazgeçmeyecek bir şey var. Olaylar, alaylar, partiler - bir araya gelmemize izin veren her şey. Bu nedenle, bu fotoğraf oturumuna yalnızca davet edilmemiz için minnettarız. Üstelik bu stüdyodaki ilk çekimimiz. Artık gözlerimizi yaşımıza kapatamayız. Kim bilir, belki de bazılarımız için bu son fırsattır. Bir geçit töreni veya fotoğraf seansı olması farketmez, hepimize hepimizi veririz. Özellikle çekim için ödünç alacağımız, inceltme saçlarımızı perukla örtecek, güzelliğimizi makyajla vurgulayacağımız ve görüntüyü bir damla parfümle tamamlayacağımız parlak uzun elbiseler ve mücevherler giyeceğiz. Hazırlık her zaman en önemli ve eğlenceli aşamadır. İçimizdeki gençlik hatıralarını uyandırır, herkes hikaye anlatmaya ve gülmeye başlar. Biz çok farklıyız ve her biri kendi inanılmaz enerji yükünü taşıyor. Ve bir keresinde, yaş bize etki etmiyormuş gibi görünüyor; Biz yaşlanmanın nasıl bir şey olduğunu bilmeyen bir grup insanız. Yavaş yavaş karakterlerimizi değiştiriyoruz. İşte Mama Leoni, o 87 yaşında, ama altmış yıl önce yaptığı gibi sorunsuz bir şekilde sahne boyunca kayar. Şimdi Carmen’in Roux davasına bakın, 73 yaşında ve iyi duyamıyor, ancak aynı anda kameranın flaşının parıldadığı çarpıcı bir poz alıyor. Hiç şüphesiz, hiç olmadığı kadar canlı olduğumuzu. Ancak, herhangi bir çiçeğin çiçek açması için toprağa ihtiyacı vardır.

Biz Altın Eşcinseliz. Çok şey yaşadık ve hayatta kalmanın imkansız olduğu şeylerden bile kurtulduk. Birçoğunun pes etmek zorunda kalacağı evsizlik ve hastalıklara katlandık. Kalplerini ve hayallerini takip etmeye hazır olanlar için, özellikle genç eşcinseller için ilham kaynağı olmak bizim için çok önemli. Sadece birbirimize değil, başkalarının desteğine de teşekkür ediyoruz. Desteğin bize bir toplum sağlamaya hazırlığı ne kadar küçük veya büyük olursa olsun, basitçe hatırlanmamız önemlidir.

Altın Eşcinselleri hatırladığınız için teşekkürler. Düşünceleriniz için, Reyna Delas Flores gelişmeye devam edecek. Ölen arkadaşımız Walterina Markova'nın dediği gibi, gösteri devam etmeli.

Ramon Deniz Otobüsü,

Altın Eşcinsel "