Sosyal girişimci Anastasia Gulyavina favori kitapları hakkında

ARKA PLAN "KİTAP RAF" gazetecilere, yazarlara, akademisyenlere, küratörlere ve kitaplarında önemli bir yer tutan edebi tercihleri ve yayınlarıyla ilgili olmayan kimseye sorarız. Bugün, sosyal girişimciler Impact Hub Moscow platformunun kurucu ortağı ve program direktörü Anastasia Gulyavina, favori kitapları hakkındaki hikayelerini paylaştı.

Ebeveynlerim bilim kurgu neslindendir. Annesi, bulutları sürekli okumak ve yükselmek için büyükannesi tarafından bile azarlandı, “Bir daha okudun, annen gibi” diyen bir aile oldu. Büyükannemin de okumayı sevdiği gerçeğiyle ilgili olarak, üç yıl önce zatürree ile hastaneye gittiğinde Dovlatov'u getirmemi istedi. O zamandan beri bazen ona bir şey fırlatırım. Dedenin uçuş okulundaki mektuplarında, uçağın özelliklerine ek olarak, Balzac'a hayranlık var. Çok gençken, annem ve babamla çalışmaya başladığımı hatırlıyorum. Strugatsky'yi okumak için ondan aldı - “Pazartesi cumartesi başlıyor,” Ben de ilk önce bir partide raflara koşuyorum. Genel olarak, hiç okumama bile zorlanmadım ya da öğretilmedim, ama kitaplar o kadar doğaldı ki, hayatın hiçbir yerinde değil, onlarsız bile kendimi hatırlamıyorum.

Karakterlerin isimlerini hatırlamıyorum, tek kelimeyle alıntılar. Kitapları şehirler gibi kokular, sesler, ışık gibi duyumlarla ezberlerim. Bir süre onların içinde yaşıyorum. Bu nedenle, kurgu okumak benim için, çok fazla iş olduğunda, gerçek hayatta, tüm duyuların tam kapasite ile açılması gerektiği için zor. Sadece hayali dünyanın duygularını yeniden yaratmaya yetecek gücüm yok, fiziksel olarak yorgunum. Bu nedenle kurgusal olmayanı okudum. Sadece nefes vermeyi başardım, yavaşladım - romanlara ve hikayelere dönmekten mutluyum. Geçen kış dağlarda iki hafta geçirdik, Odyssey'i yüksek sesle okudum, yemek pişirirken edebiyatla ilgili dersler dinliyordum ve neredeyse mutluluktan ağladım. Birdenbire kurgu sevdiğimi hatırladım.

Sürekli okudum, aynı anda birkaç kitap: bir şey eğik, başka - hevesle. Kural olarak, Bookmate'de okudum - tam olarak hız yüzünden. Evde, vaktini bekleyen bir sürü okunmamış kitap dolabım var. Ve almaya devam ediyorum. Çoğu zaman bunlar, İngilizceden İngilizceye gelen ve yakında Rusçaya çevrilmesi muhtemel olmayan kitaplardan geliyor. Örneğin, Fas, Mısır, Suudi Arabistan, İran'dan hikayeler. Birçoğu göçmen kadınlar tarafından yazılmaktadır. Bir yardım kuruluşuna verdiğim en kolay ve aptal, kendime bir çift bıraktım. Kağıt formda bir yıldan fazla bir süredir ticari literatür satın almadı - tam olarak, yıllarca saklanmaya gerek olmadığından, bilgi ve kavramlar hızla eski hale geldi veya gelişmeye başladı.

Edebiyatın seçimim üzerindeki etkisini hiç analiz etmedim - bu karşılıklı bir süreç, bana öyle geliyor. Zaten yanıt verenler okundu ve görüşlerini pekiştirecekler. Bazen belirli bir konuyla ilgileniyorum ve bulduğum her şeyi okudum. Mesela, geçenlerde bir Fransız kadının imajını kendi kendine yardım edebiyatında inceleyen bir dönem vardı. Neden onunla ilgilendiğimi merak ettim: görünüşe göre, sadece kendi kimliğimle ilgili - kültürel ve cinsiyetle ilgili sorularla çakıştı.

Neredeyse okumak için kitap seçimi konusundaki tavsiyeleri dinlemiyorum - liste zaten çok uzun ve yazarların derecelendirmelerini yapmaya meyilli değilim, bu yüzden birisini “daha iyi” kaçırmaktan korkmuyorum. Dahası, ısrarla övdükleri ve anlayamadığımı söyledikleri zaman beni çok rahatsız ediyor. İşte, örneğin, Nabokov. Fiziksel duyumlar düzeyinde algılayamam. Tek bir kitabı Obscura kadar çabuk unutmadım. Birkaç kitabı listenin en üstüne çekmenin tek yolu, gerçekten sevdiğim ve anlamak istediğim kişi olmak. Birkaç yıl önce, Futuroloji Kongresi bu şekilde okundu ve aynı zamanda ailemle konuşacak bir şey buldum.

Yüksek sesle okumayı seviyorum. Ama neredeyse hiç okumamıştım, çünkü sesli okumak iletişimdir, sesli kitap şirketlerinde tek başına olmaz. Fakat görünüşe göre hiçbir arkadaşım bu ilgiyi paylaşmıyor. Dil, elbette, önemli bir şey, ama ben zaten çoktan belli kelimeleri hatırlamadığımı söyledim, bu yüzden ne kadar iyi olursa olsun, Narnia'ya giriş yapmazsanız, sadece estetik zevk alabilirim. Editörün önleyemeyeceği hikayeler var, ama kendinizi ortadan kaldıramazsınız - sadece boynunuzu kullanarak dünyaya sürüklenip oraya atıldınız. Bunlar sevdiğim şeyler. Dil seçtiğim kitaplarda iyi mi? Hatırlamıyorum Herkesin kendi dünyası var mı? Başka ne.

Charlotte Bronte

"Jane Eyre"

Bir kitabı otuz ve bir anda açtığınızda, neden bu kadar yirmi yıl önce bu kadar çok sevdiğinizi anlıyorsunuz. Hayır, romantizm değil, fundalıklar ve bu yüzden toplar değil. Lanet olası bir kadının karar alma ve adalet konusunda ısrar etme hakkı olduğu ortaya çıktı - on yaşında ve öksüz olsa bile. İşini seçme, koşulları belirleme ve kendi ilkelerinden ödün vermeme hakkı vardır. Her şeye yeniden başlarsa, yağmurda dolaşıp domuzlara verilen püreyi yemesi gerekse bile daha da kötüye gitmiyor. Ne de olsa, bir kadın on dokuzuncu yüzyılın ortalarında başarılı bir feminist roman yazma hakkına sahiptir. "Jane Eyre" - zeki ve bağımsız bir kızın, ana isteği evlilik olmayacak bir rol model bulabileceği belki de roman.

Valery Panyushkin

"Görünmez şey"

“Coffeemania'da oturuyorum, hıçkırarak - kendimi kitaptan uzakta tutamıyorum ve ofise gidemiyorum” dedi bir meslektaşım bana bir toplantı için Watsapp'ta yazdı. Bir önceki gece, çekim yapmak için bir yığın kitap çalışması için sürüklenerek ona "Görünmez Şey" verdim. İlki ve muhtemelen hayırseverlik ile ilgili olarak bana olan sevgiyle ilgili en önemli metin “Toplantı” dır. Havari Pavlus'un Korintliler'e adanması gibi, aşk hakkında. Bu anlamla ilgili. Ancak kitabın hayatımda başka bir rolü var - sosyal gazeteciliğin havalı olma hakkını öne süren ilk sayfa, sayfa sayfa oldu. Sıkıcı değil, sormayan, ikincil olmayan, sıkıcı değil. Ve bir kahve içmek için içerken içmeye izin vermeyen ve kahve içmeyen biri. Kelimeleri seviyorum, duyum benim için hayati önem taşıyor, ben de çok boşum. Bütün bunların bir şekilde birleştirilebileceği ortaya çıktı. Eğer proje yönetimi beni sıkıca sıkmasaydı, Panyushkin'le görüşmede şaşkınlık vermekten vazgeçer ve stajyerler isterdim.

Nora Gal

"Kelime yaşıyor ve öldü"

Annem matematiksel formüllerden bahsetti: “Ne kadar güzel”, - acılarımı anlayamıyordum. Bir tercüman veya editör için çok az ilgim var, mektubumdan, kelimeden çok hızlı hissetmeye doğru kaydırıyorum, ancak Nora Gal okumak benim için - annemin ilginç formüller görmesine gelince. Düzen, basitlik, mantık. “Güzelce yazıyorsun,” diyen birileri, özellikle kış akşamları özellikle çiçeklendiğini açıkladıysa, birbirlerine yorum yapıyorlar. Hayır, millet, "güzel", uzun kelimelerin bolluğu ile ilgili değil - kelimenin bize aktarabileceği gerçekliğe uyumu ile ilgilidir. Kandinsky'nin bir resmini, renkli ve formda ne aradığını anlamak imkansız, ama yüzlerce eserin başından sonuna kadar asılı olduğu sergide, anlıyorsunuz: evet, buradaki üçgen sarıdır ve başka bir şey yoktur. "Kelime canlı ve ölü" dünya metinleri sergisine bir rehberdir.

Heinrich Böll

"Dokuz buçukta bilardo"

Kız arkadaşım, “Yüz yıl yalnızlık” ilk satırlarını romanın en ustaca başlangıcı olarak görüyor ve ben - “Dokuz buçukta bilardo”. Her ikisinde de, birkaç kuşaktır, ancak böyle farklı bir ritim. Aureliano Marquez'in zinciri, İkinci Dünya Savaşı çevresinde düzinelerce aile ve Alman toplumunun hikayesini içeren Femeles'in hayatında bir güne karşı. Tüm karakterler sekreterin masaya yatırdığı kırmızı karta yazılmıştır. Baba, anne, oğul, kız, Bay Srell. Hattın bir ucunda - Robert Femel, diğerinde - sekreter. Aralarında - aramanın nedeni, adı kartta olmayan bir adam.

Yazdı, hayatın en iyi ve tek ağustosuydu, okul bittiğinde, kayıt oldu ve hayatında ilk kez kimseye ve hiçbir şeye borçlu değilsin, hatta yaz okuma listene bile sahip değilsin. On altı yaşındaydım ve bazı Olimpiyatlar için Böll verildi. Böylece her durumda “o taraftan” ne olduğunu merak etmeye başladım.

Mikhail Bulgakov

"Genç doktorun notları"

Metinler, diziler, öğretmenler ve doktorlar hakkında herhangi bir biçimde emdiğim iki tür "üretim romanı" vardır. Doktorlar hakkında, o zaman geniş bir profilde uzmanlar hakkında, kırsal kesimde çalışıyor. Ancak gereksiz bir aşk çizgisi kesinlikle dizinin içine yerleştirildi, bu yüzden “Dr. Queen, kadın doktor” Bulgakov'u geçemedi.

"Notlar" derinliklere bir dalışıdır: alan sınırlıdır, karanlık ve kar çevresinde, sadece kütüphaneden gelen bilgi kaynaklarından çok az karakter vardır. Her hasta bir köprü metni birimi olarak düşünülebilir: burada bekleme odasında belirir ve onun arkasında ya karanlıktan ya da deneyim eksikliğinden dolayı daha önce görmediğimiz bir gerçeklik parçasıdır. Tabii ki, defalarca “Havlu bir horoz” veya “Mısır Karanlığı” nı okuduğumda öyle düşünmemiştim; - Herhangi bir yaştaki kişi için en iyisidir.

Simon Soloveitchik

"Son Kitap"

Simon Soloveychik, ilk editörümün sevdiği “Eylül Ayı” gazetesini okul gazetesi olarak icat etti. Başlıkta şöyle yazıyor: "Sen mükemmel bir öğretmensin, harika öğrencilerin var!" - ve gerçekten hoşuma gitti. Gibi, sızlanmaya başlıyorsunuz - peki parlak bir öğretmensiniz, bir çıkış yolu arayın. Kısa imzası olan Yuri Rost'un fotoğraflarından okumaya başladım. İşte bu imzalar ve başlangıç ile. Ve geri çekildi. Bir okul danışmanı olarak işe geldiğinde, Lyudmila Tikhonovna bana bir paket gazeteyle karton bir klasör getirdi - “Son Kitap” yavaş yavaş “Sadece İlk Eylül” de çıktı.

Soloveitchik’in okulda nasıl danışman olarak çalışmaya başladığına dair ilk hatıralarını hatırlatan bir gazetenin arkasındaki bir gazete okudum. O zamanın harika olduğunu düşündüğünden beri, çok kaybeden olmadığımı düşündüm. Daha sonra Moskova Devlet Üniversitesi'ndeki gazeteciliğin ikinci yılında okudum, makaleler yazdım ve genel olarak hayatın başarılı olamayacağına inandım: Gençlerim ve raporlarım var, birinin de bir dergisinin var mı? Ancak gençlik parlak dergisinden daha önemli bir şey yaratan adam, sayfa sayfa, yolunu hatırladı, yüksek sesle düşündü, sakinleşti ve büyülendi.

Anton Makarenko

"Pedagojik şiir"

Doksanlı yıllarda gereksiz kitaplar kır evine alındı. Kağıt harcamak için teslim edemezsiniz, atmak üzücü - satın almak o kadar kolay değildi. Evler, hayatta olduğu gibi sevildi veya güzel kaldı. Yaz çocukları, kitaplarla aynı kulübeye götürüldü. Ben gençken Anton Semenoviç ile tanıştık. Ve o, benim için, ne olursa olsun, umutsuz bir sebep üstlenen, şüphelerini ve hatalarını itiraf eden, bir insana olan inancını koruyan bir öğretmenin ilk örneği oldu. Benim için bir çeşit bar oldu. Genel olarak, çok etkileyici bir hikaye, eğer Dumbledore ilk kişide Hogwarts hakkında yazdıysa, bunun gibi bir şey çıkabileceğini düşünüyorum. Ve sadece on yıl sonra, otuzlu yaşlarda, Makarenko'nun hayranlığı dalgası üzerine, büyük anneannemin kolonide genç suçlulara öğrettiklerini öğrendim.

Richard Feynman

“Elbette şaka yapıyorsunuz Bay Feynman!”

Feynman bir dahi, Nobel Ödülü sahibi ve hepsi bu. Karizmatik yakışıklı, evet. Teorisini gerçekten anlamıyorum ama kitabı okuduğumu çok iyi hatırlıyorum: "Gerçekten mümkün mü ve ben de bu hakka sahibim?" Zevkten uzak, merak uyandıran şeylere ne kadar aptalca ve zor ve genel olarak “konu dışı” olduğunu öğrenmek gerçekten mümkün mü? Profesyonel olmak, sıkıcı olmamak veya züppe olmak anlamına gelmiyor mu? Soru sorma arzum "neden?" veya "nasıl çalışır?" Herhangi bir nedenle, anlamsızlık ve patoloji değil, kendimden çok hoşlanacağım bir insanın özelliği? Çocukluğunuz "gerçekten bir şey yapmak istiyorsanız, ciddiye alın" ifadesiyle zehirlenmişse - derhal Feynman'ı okuyun.

Maria Berkovich

"Nestra'nın dünyası"

Seyahat ederken, yerel yazarlardan şehirleri / ülkeleri / kültürleri hakkında kitaplar alıyorum, ancak son beş yıldır Rus kitaplarında “özel” çocuklar hakkında kitaplar arıyordum. Kural olarak, “Pedagoji” bölümündedirler. Bu gibi en büyük bölüm, doğal olarak, Kamergersky ve Bolshaya Dmitrovka'nın köşesindeki Pedagojik Kitaplar Evi'ndedir. Orada, Soloveichik'in normal baskısı ve şimdiye kadarki en iyisi olan ilk “özel” kitap olan “Nestra'nın Dünyası” Yamburg yakalandı. Maria Berkovich - öğretmen-defectologist. Kitap onun günlüğü, notları. Bir kişi kelimenin armağanına sahipse, ancak kelimenin ana ve en sevdiği işi olmadığı zaman, bir resim oluşturmak için poz vermeye ve arzu etmeye gerek yoktur. Ve kelimeler doğrudan kalbe gidiyor. Bu arada, "Unseemly Dünyası" ndan, daha sonra Lyubov Arkus'un "Anton Yakınında" filminin kahramanı olan Anton'u öğrendim. Ayrıca arabadaki ayetleri gerçekten çok seviyorum. Görünüşe göre bu, yer imlerimin eklendiği üç veya dört kitaptan biri.

Nikolai Kun

"Antik Yunanistan Efsaneleri ve Efsaneleri"

O kadar erken göründü ki kitaplardan biri de onsuz kendimi hatırlamıyorum. Kim kardeşi, kim onun tarafında, kim Zeus'un yeryüzü kadını baştan çıkarmak için bu zamana döndüğü - bütün bunlar dünyanın yapısını açıklayan, güzel ve her yerde yaşayan yaratıklar hakkında sonsuz bir diziydi. Tabii ki mecazi olarak, ancak binlerce yıl boyunca bir dizi duygu değişmedi. Geçenlerde mitlerin bilgisinin bir başka yararlı etkisini keşfettim - Münih'te eski ustaların bulunduğu Pinakothek'e gittik ve arkadaşıma gerçekte ne hakkında konuştuğumu söyledim. Bütün kata yetecek kadar: burada Apollo, Daphne'yi devralıyor ve koruma istiyor ve bir defire dönüşüyor; Burada Hera, Herkül’e delilik yolluyor ve kendi çocuklarını öldürüyor. Doğru, neden Saint Sebastian'ı oklarla deldiler, bir kez daha okudum ve unuttum, ama bu başka bir kaynak.