En sevdiğim kitaplar hakkında Trend analisti Lyudmila Norsoyan

ARKA PLAN "KİTAP RAF" gazetecilere, yazarlara, akademisyenlere, küratörlere ve diğer kahramanlara kitaplarında önemli bir yer tutan edebi tercihleri ve yayınları hakkında sorular soruyoruz. Bugün, NORSOYAN triko markasının kurucusu ve Fashion Factory School eğitim platformu olan kültür bilimci, moda teorisyeni Lyudmila Norsoyan, en sevdiği kitap hikayelerini paylaşıyor.

Dört yaşına kadar, büyük bir teyzesi olan bir okul köyünde bir dağ köyünde büyüdüm. Sınıflara getirildim, minber tarafından bir çekmeceye yerleştirildim ve tüm gün dersler devam ederken etrafımdaki dünyayı bir fare ile alıp emdim. Dört yaşına geldiğimde, zaman zaman birdenbire bir şeyleri okumama izin veren ilkel bir bilgi olan Gürcüce'yi okuyabilir ve yazabilirdim. Dört yaşındayken, Buguruslan'a getirildim ve burada, ilk defa hayatımda karı ve sevdiğim kışı sonsuza kadar sevdim, bozkır ve Güney Urallar - birkaç hafta içinde, küçük bir çocuğun ihtiyaç duyduğu gibi, yeni bir vatanı ve yeni dili sevmeyi tamamen yeniden inşa ediyorlardı.

Buguruslan, uzun bir Sovyet tarihindeki tüm muhaliflerin eski sürgün yeri olan yetimhane ve yatılı okulların bulunduğu küçük bir kışla şehridir. Burada mükemmel bir eğitime sahip insanlar, sürgünler ve eski okulun öğretmenleri - iyi Rus dili ve edebiyatından özür dileyenler ile çevrilendim. Bir şehirde yaklaşık 20.000 kişiyle bir düzine kütüphane vardı. Her şeyde kaydedilmiştim ve orada sabahtan akşama kadar kayboldum, hevesle okudum - tabii ki, çocuklarım ve ben tüccar zamanlarından kalan yeraltı geçitlerine tırmanmadığım ve İç Savaş savaşlarının izlerini ararken bozkırda bulunmadığım saatlerde . Geceleri yıldırım çakması gözlemledik: Çok uzak olmayan Baikonur'da uzay gemileri ve uyduları başlattık.

Okuma toplum ve okul tarafından teşvik edildi. Her şeyi okuyorlar ve her koşulda, beni masanın altında okumak için okula bıraktılar. Çocuklar heyecanla okurlar, kitap avında evden eve giderler, atık kağıt toplarlar, teslim ederler ve geceleri iyi yayınlar kaydetmek ve satın almak için sıraya girerler. Edebiyat en yüksek standarttı: sadece klasik değil, aynı zamanda mükemmel, güncel bir çocuk olan yabancı bir kadının çevirileri - Ian Fleming'e kadar. “Yabancı Edebiyat”, “Gençlik”, “Roma-Gazeta” dergilerine abone olmak imkansızdı.

Buna karşılık, kitap ve dergi yayınevleri, ülkenin dört bir yanındaki acemi yazarların el yazmalarıyla boğuldu. 1973'te Şili'de bir darbe gerçekleşti ve ben etkilendim ve öfkeli bir öncü olan Ben, Salvador Allende'nin ölümü hakkında Öncü Gerçeğine şiirler yazdım ve gönderdim - ve hatta yayınlandı! Sovyet genç, “Gerçek Bir Masal”, “Partizan Lara”, “İki Kaptan”, “Boynumun etrafında bir ilmik rapor” ve “Onbeş yaşında kaptan” konusunda kendimi yetiştirdim.

Okulu bitirdikten hemen sonra, kışla kütüphanemizde çalışmaya başladım - bahçeye bir keçi bıraktılar. Sınırsız okumalarım şimdi tam olarak resmi olarak verilebilirdi, çünkü bu benim işimdi - ve maaş da ödendi. Hayatımın en mutlu zamanı! Kütüphanede pek çok nadir baskı ve pek çok yasak edebiyat vardı. Her altı ayda bir, listelerdeki yayınların imha edilme sırası geldi - kitabın okunması gerektiğinin doğru işareti. Özellikle, benim bölgemdeki 1954'te bir hidrojen bombasını test eden Sakharov'un eserleriydi, aynı Fleming, ilk olarak Batı - Solzhenitsyn'e kaçan yazarların eserleri olan James Bond hakkındaki romanlarıyla aynıydı. Ayrıca tarih, felsefe ve din konularında “okumadan önce yakılmaları” konusunda şaka yaptıkları dergiler geldi. Hemen bir makbuz üzerine, şehir partisi komitesine verildi, ama elbette meraklı burnumu sokmayı başardım! Ve kitaplar gerçekten de alevler arasında parladı.

Ben bir kitap içicisiyim ve çalışma hayatımda ne olursa olsun, geceleri kitaplara her zaman verildi. Elbette heyecanla ve ayırt etmeden okumak, 20 yaşına geldiğimde sadece fırtınalı olduğuma yol açtı: Üniversitelere kaydoldum, derslere koştum ve onları daha ilginç bir şeyden etkileyerek fırlattım. Sadece geçen gün, Edebiyat Enstitüsünden geçerken, onu da bıraktığımı hatırladım.

Kitap benim için bir öğretmen, muhatap, gerçeklikten kaçış ve kişisel olarak kabahat karşılığımın bayrağı oldu. Talep edilen durumlar: fethetmek veya savaşmak. Bu yüzden, belli bir literatür ile çok özel bir ilişkim var. Dostoyevski'nin romanlarını kesinlikle okuyamıyorum, metinlerinin her harfiyle ölüyorum. Birden Raskolnikov ile birlikte, yoksulluk ve gururun üstesinden geldiğinizi, Svidrigailov'la hayatın boğuşmalarında boğulduğunu ve kalbinizi Alyosha Karamazov ile kırdığınızı anlarsınız; Dostoyevski’nin kahramanlarının komşularınızın isimlerini ve kaderlerini taşıdıklarını. Yazarın evreninden kaçamaz ve kahramanlarının her birinde ölemezsin. Bugün gerçekliğin kendisinden daha otantik ve burada ve şimdi günlük yaşamda var. Ona vuchuzhe'ye saygı duymayı tercih edecek kadar dostoevschiny ve yıkım gördüm.

Hala tüm bilimlerden bilgi alıyorum - benim için bilgi alanı bir. Fizik ve astronomi olmadan, çalıştığım teknolojilerde hiçbir şey anlamadım, ancak edebiyat olmadan fikirlerimi dış dünyaya getiremedim. Ne de olsa asıl işim, makroekonominin bir nesnesi olarak modanın analizi, sistemleştirilmesi ve anlaşılması. Bugün ekonomik teorilerden nanoteknoloji makalelerine kadar her şeyi okudum. Listemde moda hakkında hiçbir kitap yok, tıpkı moda dünyasından insanlar hakkında sahte belgesel filmler izlemiyor ve harika moda tasarımcılarının tatlı kısır biyografileriyle ilgilenmiyorum. Benim için bu meslek bir muhasebecinin veya fizikçinin çalışmalarına benziyor. Tematik kitapları kesinlikle belirtmeniz gerekiyorsa, bunlar Alexander Vasilyev’in güzel “Sürgündeki Güzellik”, Mertsalova’nın “Farklı Silgiden Kostüm Tarihi” ve Raisa Kirsanov’un toprak sahibi kültürü hakkında bir seri olacak. Ve elbette, "Moda Teorileri".

Beni üzen tek şey, o zamanlar, yabancı dil bilgisine olan ihtiyacın soyut olarak bile değerlendirilmediği yerlerde ve toplumda büyüdüğüm, o yüzden İngilizce'yi kendi başıma - Oscar Wilde'ın kitaplarından öğrendim. Artık kitaplar yasal olarak ve tamamen sıradışı bir şekilde - her yerden alınmaktadır. Korkarım devlet bütçesini emanet edebilirim ama hiçbir durumda birkaç ilginç yayın - sürükleyip oynayacağım. Her zamanki gibi, onları depolayacak yer yok, bu yüzden ev bir kitap deposuna benziyor.

Umberto Eco

"Baudolino"

Sonsuza kadar okuduğum o yazarlardan - Ana yazarım ve muhatabım Umberto Eco. Zorunlu Ansiklopedisi'ne ve zorunlu okuma listesine edebi yazılara girerdim. Benim tutkum, zevk ve zevk - "Baudolino", fantastik bir arayış, bir ortaçağ kozmogoni ve tutumu. İngiliz Kulübünün kapılarındaki kimerik aslanları geçtiğimde, dünya bilgimizde Orta Çağlardan ve Karanlık Çağlardan çok uzakta olmadığımızı düşünüyorum, daha zekice sözler var.

Solomon Volkov

"Brodsky ile diyaloglar"

Solomon Volkov'u çok seviyorum, özellikle Brodsky ve Spivakov ile olan diyaloglarını. Düşüncelerimi yeryüzünün tuzu ile dengeleme, yaşam ve ölüm, şeref, onur ve ahlak hakkında harika fikirler dinleme fırsatı verdi, çünkü yalnızca örneklere ulaşmak için büyüyebilirsin. Aynı zamanda, kişisel olarak Brodsky fenomenine kesinlikle kayıtsızım: Yazarı Brodsky'ye hayranım ve Brodsky-man ile iç içe hemfikir olduğumu ve kendimde çok şey anladım.

Leo Tolstoy

"Savaş ve Barış"

Lev Tolstoy, zihinsel olarak kavga edebileceğim en sevdiğim yazarlardan biri: “Neden Bolkonsky'yi öldürdün?”, “Katyusha Maslov neden böyle?” Benim için "Savaş ve Barış", ölçeklerin ilişkisinin tarihidir: bir insan ve toplum, özel bir aile ve bir çağ, bir varış noktası ve başarısız olan her şey. Hem savaş hem de barış, sıradan bir kişiyi seçim özgürlüğünden geniş anlamda mahrum eder, ancak her birimize kişisel bir tane seçme hakkını ve sorumluluğunu bırakır. Farklı zamanlarda Savaş ve Barış'ı okudum ve başka bir şey gördüm. Durgunluk çağında, bu 90'lı yılların tutkuları çağında - bugün aile hayatının sessiz bir durgunluğu - aynaya bir soru: "Camoured?" Bu kitabı okul müfredatından nasıl çıkarabileceğinizi hayal edemiyorum.

Nikolay Ostrovsky

"Çeliğin temperlenmesi"

Birçok Sovyet gençleri gibi, ben de büyük insan özellikleri hayal ettim. Esnek demir devrimci süpermen hakkında “Çeliğin Nasıl Temperlendiğini” adlı romanıyla birlikte Nikolai Ostrovsky kafamı çok karıştırdı - uzun bir süre kendime gerçek, canlı, zayıf ve çelikten hiç dönmedim. Sovyet kahramanlığı dünya edebiyatında eşsiz bir fenomendir, yeni bir adam, kalabalığın liderinin aktif bir pozisyonu olan sarsılmaz bir vaiz, fakirlerin ve ihtiyaç sahiplerinin acımasız ve şiddetli bir eğitimcisi oldu. Şimdi bu kitaplara karşı karmaşık bir tavrım var, ancak kişiliğimi oluşturan onlar. Bu prodüksiyonu hiç kimseyle konuşmadım, doğası gereği yalnızım, ama bugün, Tverskaya'yı verandasında yürürken yazar dairesinin üstünde bir anıtsal yazıt ile, istemeyerek düşünüyorum: "Nikolai Ostrovsky örneğini kim takip ediyor?"

Doğa bilimleri ile ilgili okul kitapları

Önlenemeyen merak, kategorik her şeyi bilme arzusu ve parlak öğretmenlerin himayesi, doğa bilimlerine iyi dalmam ve şimdi disiplinlerarası olarak adlandırılmamı sağladı. Okulun laboratuvarları kimya, fizik, biyoloji, astronomik bir yerdi, bozkırlara gittik ve jeolojik ve arkeolojik araştırmalar yaptık. Popüler bilim ve bilim kurgu, asırlık bir uçuşta yıldızlara uçmanın problemlerini ve bir kişinin bir tür Alpha Centauri'ye yaşama olasılığını ateşli bir şekilde tartıştı. Bu yüzden hücre yaşlanma mekanizmalarının sorunları beni büyüledi ve daha sonra biyokimyada kırmızı bir diploma aldı.

Ivan Efremov

Andromeda Bulutsusu

Gençliğimde, bütün ülke kurgu romanlarına düşkündü, avlandılar ve ellerini geçtiler. Bunların en ünlüsü, dünya dışı medeniyetlerin aranması ile ilgili Andromeda Bulutsusu'dur. Tabii ki, Sovyet eserinde, her şey tamamen Hollywood gişe canavarı ruhu içinde, astronotlarımızın zaferiyle sona eriyor. SSCB'deki bilim kurgu aşırı ideolojiye uğradı, ancak insan varlığının en önemli konularını gündeme getirdi. Şimdi bu sorular başlarının üstünde bir alarmla dolup taşmaktadır: Bilimsel gelişmeler ve teknolojinin fantastik olanakları nerede ortaya çıkar? Ve bir insanı insan yapan, tüketim kadavrasını yapan nedir?

İncil

Okul öncesi bir yaşta İncil hayatıma girdi. Sekiz yaşındayım, sürgünlerden gelen Baba Serafima bana Eski Kilise Slavonik’inde bana “ne Hellene ne de Yahudi” yazıyor. Sıcak bir sobanın üzerinde yatıyoruz, piponun içinde bir fırtına var, rahat ve büyülü hissediyorum ve geçmiş kuşakların sesini emerim. Sekiz yaşında dağlık Gürcistan'daki bir Ortodoks manastırında vaftiz edildim (ve son zamanlarda Facebook'tan haber aldım - beni orada hatırlarlar) ve bir kez kavgada, bir çarpı benden koptu ve okul müdürüne taşındı. Acil bir hat vardı, ben, on, kamuoyu önünde utandırdım ve öncülere katılmamakla tehdit ettim.

İncil benim için herhangi bir akıl durumu üzerine bir kitap kitabı olarak kaldı. Bu sizi yankılanır: tam olarak bu sayfaları açtığınızda ve hazır olduğunuz yanıtları gördüğünüzde. Dünyanın bütün edebiyatı içine alınmıştır - arketipik çizimler, dramalar, trajediler, görsel flaşlar, şiir. Modern Japon edebiyatının başlığındaki en düşünceli romanlarından biri “İş Kitabı - Kenzaburo Oe,“ Ve suyumu ruhum için tuttular ”. Bir zamanlar Slav Kilisesi kilisesini anladım, şimdi eski Rusça olan Kutsal Kitap'ı, kibirden kopma dili okudum.

Pierre Teilhard de Chardin

"İnsanın Fenomeni"

İlgilendiğim yazarların listesini belirleyen rehber yıldız, Mamardashvili, Gurdjieff, Kolingwood, Losev - Teilhard de Chardin oldu. 20. yüzyılın zirvesinde ve dünya savaşlarında, bir kilise hiyerarşisi ve düşünürü olarak saygın bir kariyerin sınırlarının ötesine geçen bir adamın kişiliği karşısında şok oldum. Yalnızlığın pahasına entelektüellerin dünya görüşünü etkiledi ve insanın kozmos ve doğanın varlığındaki rolü hakkındaki anlayışlarını değiştirdi. "İnsan olgusu", kişilik ile evren arasındaki ilişkiyi kurar, açıklığa kavuşturur ve iddia eder. Beni Lev Gumilyov'a getiren de Chardin'di - bence biyografisinin tutkusu ve fikirleri sadece bana değil, etkilenmiş ve aşık olmuş. Norilsk'in karlarında, oradaki kamp unu servis eden Gumilev'in günlük kayıtlarını hatırladım.

Jack londra

"Martin Eden"

Kışla ve umutsuzluk dünyasını büyük dünyaya bırakmak için yeterince istekli ve cesaretli olduğum gerçeği, Jack London'un kitaplarının asıl dayanağıdır. Her şeyin olduğu yerde büyüdüm. Eve gitmek iç karartıcı - donmuş sokaklarda dolaşıyorsunuz; oldu ve merdiven boşluğunda dersleri almak, geceleri eksi 30 derecelik bir gömleğin içindeki bir baltadan atlamak - böyle bir korku norm olarak kabul edildi. Geceleri, ilçe sessizleştiğinde, sıcak bir soba tutunarak uzandım, geçen trenlerin bip seslerini dinledim, belli bir yerde gerçek hayatın devam ettiğinden şüphelendim ve evden kaçmanın yollarını düşündüm.

Kitaplar kurtarıldı, kitaplar sadece konuşmacılar ve eğitimciler değildi - tek acı kesici, onlar gerçeklikten kurtuluş aracıydı. 18 yaşına kadar evden kaçmadığım halde, kendimi Martin Eden ile özdeşleştirdim, yetenekler, dersler ve çalışmalarla yıldızlara geçen basit bir kaba denizcinin hikayesini okudum ve yeniden okudum. Bu başarı için Jack London'a ve kendime minnettarım. Moskova hayatının ilk üç gününü geçirdiğim geceyi Kursk tren istasyonunda geçirdim ve pezevenkler beni kitaplar hakkında hikayeler karşılığında sosisle besledi - başka bir zaman.

Theodore Dreiser

"Finans"

Genel olarak işletme ve moda endüstrisinde ticaret üzerine Theodore Dreiser'in romanlarına dayanarak çalıştım, son on yıllardaki sosyo-ekonomik durumun yararı, vahşi kapitalizm döneminde Amerika'ya benziyor. Üçlemeli "Financier" - "Titan" - "Stoik" - insanın yaratması ve ilkel birikimin genç agresif medeniyetindeki ifadesi - bana yardımcı oldu. Onun sayesinde Sovyet sonrası gerçeklerde gezinmeye başladım ve babalık imparatorluğunun geçmişinin rahatlığı konusundaki verimsiz pişmanlıklarından kurtuldum. “Rahibe Carrie” - Dreiser’in kendisinin “Aeolian Arp” dediği, yaratıcı ruhun oluşumuyla ilgili en ince roman. Kitap önceki dönemlerde olduğu gibi tiyatro, kitap, sinemanın toplumun nefesi olduğunu fark etmeme yardımcı oldu, bu yüzden bugün moda büyük şehirlerde küçük kadınların bireyselliklerini ve görünür olma haklarını ifade etmelerinin sorumluluğunu üstlendi.