"Uzlaşma Yok": Evlilik sonrası soyadı değişikliği konusunda kadınlar

Evlilik sonrası ad değişikliği, Rusya'da kurulan bir gelenekama buna uymak ya da uymamak, her kadın kendine karar verir. Birisi temel olarak, bakireyi terk eder, bağımsızlığını kaybetmek istemez, aile ile iletişim kurar, profesyonel bir ortamda ün kazanır veya ismin estetik açıdan hoş bir bileşenidir. Diğerleri, belgelerdeki değişimleri kocasıyla sembolik bir birliktelik hareketi olarak algılar ya da sadece hoş olmayan bir addan kurtulma ihtimalinden keyif alır. Ve, elbette, her zaman bir çift soyadı alma seçeneği vardır - bir koca karısının soyadını alırken, bu seçenek oldukça nadirdir. Evlendikten sonra kendilerini farklı şekilde aramayı başaran kadınlarla konuştuk ve kızlık soyadının kimlik oluşturup oluşturmadığını ve bazı erkeklerin neden hala bu ataerkil kökenlerle titreştiğini öğrendik.

Olesya Gerasimenko

gazeteci

Soyadımı bıraktım çünkü işim için önemli. Ben bir muhabirim ve editörlerden emirleri alarak ismini satıyorum. Peki, başka bir sebep, daha az pragmatik - başkasının ismini vermekten, köleliğe girme hissi, birisinin bölünmemiş mülkiyetine girme hissidir. Benim için evlilik farklı. Evlenme planlarından çok önce soyadımı bırakmaya karar verdim. Kocam beni romantizmden önce çok iyi tanıyordu, bu yüzden düğünden önce bu soruyu bile gündeme getirmedi. Soyadını değiştirmek gibi şeylerle ilgilenen bir insanın benimle bile buluşamayacağını düşünüyorum.

Ve kocamın normal bir soyadı var - Kozlov! Annemin dediği gibi: "İyi bir Rus soyadı." 19. yüzyılın sonundaki sahne ismine benzeyen kızı Aglaia Kozlov'un ismiyle seslerini seviyorum. Voronej yakınlarında bir yerde Kozlovların tam bir köyü var ve Gomel yakınındaki (babamın anavatanındaki) Belarus köyünde tüm sakinler Gerasimenko adını taşıyor. Yani bir anlamda soyadlarımız benzer.

Anna Kolesnikova

EDİTÖR

Kızlık soyadım Manevich. Sıradışılığı nedeniyle (neredeyse Malevich gibi), birçok tanıdık beni asla isim olarak çağırmadı. Bu nedenle, gelecekteki koca soyadını almam konusunda ısrar etmeye başladığında, bunu insanım ve geçmiş hayatımın bir parçası olarak denedim. Ve bağımsızlığımı savunmama rağmen, kısmen yeni bir durumu kabul etmeye hazırdım - evlilikte bir kişi.

İlk başta, koca kararlıydı ve eğer onun karısı olacaksam, o zaman tüm gelenekleri izlemelisin, ama sonra bir para atmayı teklif ettin - yanlış yöne düştü ve kaybettim. Ama bir nedenden ötürü üzgün değildi, ama benim için tamamen ilkesiz olduğunu fark etti, çünkü onu seviyorum. Bunu söylemek istediğimde, kocam fikrini değiştirdi ve soyadımın da onun için önemli olmadığına karar verdi ve kızı terk etmemi önerdi. Sonuç olarak, adımı hala değiştirdim. Ve şimdi Kolesnikova'da yaşıyorum, her yerde buluşuyor. Ve ailemizdeki kaybedene para veren bir madeni para çevirmenin yolu, örneğin bulaşık yıkamak için alışmıştı.

Anastasia Chukovskaya

yayıncı yapımcı

“Chukovskaya, tüm sınıfa büyükbabayı anlat. Onu buldun mu?”, “Eski edebiyatla ilgilenmiyorsun. Ve bu senin genlerinle! Bu kadar büyük bir büyükbabamla! Euripides hakkında daha fazla şey söyleyebilirsin. Sadece üç tane koyabilirim” , - Gençliğimde genellikle Korney Chukovsky'nin torun büyük torunu gibi sorularla uğraşmak zorunda kaldım.

"Beyaz halkın sorunları" tarzında hareket etmek istemiyorum, ama çocukluk ve ergenlikte bu soyadı bana tekme ve küçük düşürdü. Örneğin, alt sınıflarda öğretmenler beni derslere gitmeye ve “büyükbaba hakkında” diğer çocuklara anlatmaya zorladılar. Reddedemedim, bu yüzden büyükbabamın dedesi hakkındaki hatıralarını ezberledim (Korney Chukovsky) ve onlara söyledim. Ve bu okulda Chuka takma adıma sahip olduğum gerçeğinden bahsetmiyor. Gazetecilik bölümüne girmeden önce, beş yayın yapmalı ve onları editör ofisinde temin etmeliydim. Bazıları Kommersant gazetesinde yayınlandı ve bölümün editörü yayınevinin antetli kağıdına şöyle yazdı: "Bu gerçekten de büyük büyük torun Korney İvanoviç tarafından yazılmıştı." Bu yüzden acı bir şekilde ağladım ve makalelerimi bile yok etmek istedim.

Ama büyük bir ailemiz var, bu yüzden tüm akrabalar benzer durumlarla karşı karşıya kaldı. Yaşla birlikte, bu beni Chukovskaya soyadıyla bağdaştırdı ve arkadaşlarımın beni akrabam için sevmediğini fark ettim. Büyükbabamla olan manevi ve genetik bağlantı, kimseyi ilgilendirmeyen kendi işim.

Gelecekteki kocam ve ben Lesha, sicil dairesine geldiğinde, bir çift soyadı almak üzereydim (Chukovskaya-Zelenskaya) - aşkımın bir tezahürü olarak, iyi niyet göstergesi. Ancak planlanan yurtdışı seyahatlerini hatırladık ve vizeye ilişkin tüm belgeleri zamanında değiştirmek için zamanımız olmayacağına karar verdik. Böylece her şey öldü. Üstelik otuz yaşında kızlık soyadıma aşık oldum ve pasaportumda soyadı olmasa bile her gün kocama olan sevgimi gösteriyorum.

Masha Fedorova (Bakhtin)

yardım proje yöneticisi

Soyadımla ilgili gerçek bir kargaşam var - tanıdıklarımın iyi bir yarısının hiçbir şey hakkında bir şey söylemeyeceğini düşünüyorum. Her nasılsa, çoğu arkadaşım beni kocamın adıyla tanıyordu. Buna ve zevkle karşılık veriyorum. Ve işte “Vera” bakımevinde, kocamla bir zamanlar bir araya geldiklerinde aynı şey vardı. Kartvizitlerde bile kocasının adı gösterilir - Bakhtin, gerçekte Fedorov'um.

Facebook'ta iki soyadım var, böylece kendimi bir kez daha açıklamak zorunda kalmam. Diğer şeylerin yanı sıra, Fedorovs denizi, arama kutusundan ihtiyacınız olanı bulun. Şimdi ortaya çıktı, insanlar benim hem soyadım hem de yük olduğumu düşünüyor.

Kocamın ismini takma fikrini seviyorum, zaman içinde değiştirmek için çok tembeldim. On yıl önce evlendiğimizde, evrak işleriyle uğraşmamak için bizimkilerden ayrıldık - örneğin ehliyet değiştirmek için değil. Ondan iki gün önce onları iki kez kaybettim ve MOTOTRER semtinde çoktan bana baktılar. Bütün düşüncelerim, bir süre sonra, daha fazla zaman olduğu zaman yapacağım. Ne yazık ki, asla daha fazla zaman olmayacağının farkında değildim, ama tam tersi.

Anna Mongight

yaratıcı yapımcı

Gelecekteki kocam Seryozha ve ben onunla evlenmeyi kabul etmeden önce altı yıl birlikte yaşadık. Başlıca engel soyadıydı, çünkü kız arkadaşım (Loshak) beni o kadar kötüye götürdü ki, 15 yaşındayken kendimi yalnızca uyumlu bir soyadı olan bir kişiyle evlenmeye söz verdim - ödün vermeden. Bu nedenle farklı yıllarda gelinler için gerçek seçenekler tamamen düştü. Ivanov, Krivosheykina ve Trakhtenberg için şansı yoktu.

Ve ben de Styrikovich'e aşık olmak zorunda kaldım! Bu Lehçe soyadı, bana bir bilgisayarın kafanızı klavyeye düşürdüğünüzde çaresizlik içinde verdiği rastgele bir harf kombinasyonunu hatırlattı. Bir kelimeyle, herhangi bir evlilik sorusu olamazdı. Neyse ki, zamanla, Styrikovich'in 16 yaşındayken aldığı Sergei annesinin adı olduğu ortaya çıktı. Ve ondan önce, tarihsel olarak Yahudi fakat fonetik olarak oldukça yabancı olan güzel bir papa Mongayt giydi. Babası Amerika'ya göç etti ve bir akademisyen olan Polonyalı dedesi, Seryozha'nın soyadını değiştirmesi konusunda ısrar etti. Çocuğun yaşamasını kolaylaştıracağını söylüyorlar.

Sevgisinin kanıtı olarak, Seryozha kolayca Styrikovich soyadını eski Mongayt olarak değiştirdi. Aynı zamanda, babasıyla iyi ilişkiler kurdu ve o sırada hakim olan büyükbaba çoktan öldü.

Benim adım Mongayt, bence bir eldiven gibi oturdu. Ve sonra onun bir Alman topolojisinden (Mannheim şehri) selamladığını öğrendim. Trolls, anti-Semites, ne hakkında şikayet edeceğini bilmeyen, beni ifşa etmek gibi, kızlık soyadımın Loshak ve Mongayt'ın takma bir isim olduğunu söyleyerek. Ve burada genel olarak gurur duyuyorum ki, genel olarak bu bana ne gibi çabalar gösterdiğini belirtmeden kocamın adıdır.

Anastasia Bonch-Osmolovskaya

metres

Çocukluğumdan beri soyadımı gerçekten sevmedim. İlk önce hiçbir yere sığmadı. İkincisi, her zaman sonunda Bonch'un ve "Bon" olmadan yazıldığını ve Bonch-Osmolovskaya'nın - bir satırdan yazıldığını açıklamak gerekliydi. Ayrıca Lenin hakkında yazan Bonch-Bruyevich'in akrabası olmadığımı açıklamak da çok can sıkıcıydı. Her zaman şu anda, kendisinin kimliğini söylediği gibi konuşmak zorunda kaldık.

Soyadım çok utanç verici olduğundan ve evlenmek üzereydim, değiştirmek istedim. Bana öyle geliyordu ki Asya Rogova kibarca, zarifçe ses veriyor ve başka hiç kimse aptalca sorular sormayacak. Ek olarak, kimliğimi değiştirme fırsatım oldu - ve bu çok ilginç bir deneyim. Ancak kocası şöyle dedi: "Neden siz, böyle bir soyadı nasıl değiştirirsiniz!" Genel olarak, kızlıktan ayrılmaya ikna oldum.

Bonch-Osmolovskaya - soylu Polonya soyadı. 2012 yılında beş yüz yaşındaydı, hatta çok güzel bir aile arması bile vardı. Fakat genel olarak, Polonyalı gentry, kendilerine bir asalet eklemek için "bonch" ön ekini satın aldı. Bu arada, Bruevichi de aynısını yaptı. Asillerin Polonyalı prensi (Polonya kralı Sigismund'un bir akrabası) katran varilindeki esaretten nasıl kurtardıklarına dair bir aile efsanesi de var, ama buna gerçekten inanmıyorum - bence bu saçmalık ve fantazi, sadece XVI. İtalyanlar.

Her iki sırada da soyadım var. Resmen, babamdan, ama annesi de annesinde Bonch-Osmolovskaya - baba bir kuzen amca annesidir. İşin komik tarafı dört oğlum var, yani dört azgın oğlan ve erkek kardeşimin iki kızı var, bu yüzden şubemizdeki isim kesiliyor.

Ksenia Martirosova

kişisel spor eğitmeni

Kocamın neyin güzel ve şahane bir soyadı olduğunu öğrendiğimde, hemen adımla birleştirilmenin iyi olacağını düşündüm. Ayrıca, bir şekilde bu konuyu şaka olarak tartıştık ve kocam görüşünü oldukça kategorik olarak dile getirdi. Evet, her iki ailede de kadınlar her zaman kocalarının isimlerini alıyorlardı, bu yüzden herkes buna verilen gibi davrandı. Belki eski moda görünüyorum, ama benim için bu bir formalite değil, önemli bir adım. Kocasının adını al - bu nasıl biri olur. Aynı zamanda, yeni soyadı bağımsızlığı hiçbir şekilde etkilemez ve kesinlikle ilişkideki hiçbir şeyi değiştirmez.

Buna ek olarak, kızlık soyadım - Prutsskova. İlginç, ama Rusça'da nadiren üç ünsüz harf var, bu yüzden sürekli olarak iki veya üç kez okudum. Söylemeliydim: “Prutskova,“ CSK ”nin ortasında, bir futbol kulübü gibi, biliyor musunuz?” Ailemizde bir efsane vardı, “s” savaş sırasında susturuldu, dikkatsizlik yüzünden cepheye düştüler, bir hata yaptılar ve orada böyle kaldı.

Alexandra Bazhenova-Sorokina

metres

Çifte soyadım var: Kocamın soyadını almak istedim, ama benimkini bırak. İspanyol çift soyadı geleneğini her zaman sevdim, ilk başta çocuk anne ve babanın soyadı varken ve evlendikten sonra, hem kendi çocuğunuzu bırakabilir hem de babanızın ya da annenin karşılığında bir koca götürebilirsiniz. Perez-Reverte ve Garcia Marquez'in yaptığı şey bu.

Kızlık soyadım ve annemin soyadı hakkında çok şey biliyorum. Kökler ve onlarla sembolik bağlantı benim için önemlidir, bu yüzden soyadımı bırakmak istemedim. Ve kocamın çok güzel ama çok yaygın bir soyadı var ve en başından itibaren kendi takdirime bağlı olarak iki tane almamı veya kendi isteğimi bırakmamı önerdi. Çifte soyadımın seslerini seviyorum ve bir grup tanıdık ve yabancı (akrabalardan güvenlik görevlilerine kadar) bunu nasıl aldığımı soruyorum. Birçok insanın böyle bir seçenek olduğunu bilmediği ve aynı zamanda çift soyadına sahip olmak istedikleri ortaya çıktı.

Kocasının isimlerini benim için değiştirmek sadece hoş bir sembolik jest olabilecek bir gelenektir, ama bazen tam tersi. Ancak bir eşin soyadının alınmasının zorunlu bir mesele olduğunu ve “aile için önemli” olduğunu kabul etmek derinden yanlıştır. Bugünün adı ve soyadı, bir klanın değil, her bir kişinin kimliğinin bir parçasıdır, bu nedenle yalnızca kendiniz onlarla ne yapacağınıza karar vermelisiniz.

Svetlana Veselukha

bir reklam ajansında editör

Daha önce, kadınlar ve çocuklar sırasıyla koca ve baba isimlerini giymek zorundaydı, şimdi herkes için kişisel bir mesele. Adının yanı sıra soyadına yönelik tutum da kolay değildir. Birisi isme cevap verecek, biri - isme değil, genel olarak biri hayatı boyunca, yoldan geçenler tarafından verilen ve komşular tarafından alınan takma isme yakın kalacaktır.

Soyadım Rusya'da oldukça nadir ve hatta doğal kökenli hakkında şüphelere neden olur. Anaokulunda sevinmiştim ve onu başka birine değiştirmeyi hayal ettim - Voronova (nedense, eski grubumuzda böyle bir eğilim vardı - Voronova olmak istiyordum). Yavaş yavaş, soyadımı takdir etmeyi ve sevmeyi öğrendim ve hatta artık kendimi ismimle tanımadığım ortaya çıktı. Belarus versiyonunda, soyadı "Vesselha" sesleri ve "gökkuşağı" olarak çevrilen "vyasёlka" dan oluşuyor. Ve bu açıklama ve eğlence ile ilgili açıklama bana oldukça yakışmış.

Yirmi ikide evlenmeye karar verdim ve ailenin soyadının benim için önemli olduğunu fark ettim, bu yüzden kocamın adını aldım. Öne çıkmadı ve hiç hatırlanmadı - "coğrafi adın" her zamanki Rus soyadı ve kısa bir süre sonra kendim için üzüldüm. Ayrıca, kimse beni kınamasına rağmen (geleneksel kınama eylemi bir şekilde kabul edilmedi), çoğu aynı pişmanlığı dile getirdi. Ve sonuçta bir şekilde rahatsız oldum ve ismimle ve yeni soyadımla yalnız kaldım. Neyse ki, boşandığımda tekrar Veselukha oldum ve bir daha hiçbir şeyi değiştirmeyi planlamıyorum.

Natalya Volkova

metres

Kocam ve ben aynı soyadına sahibiz ki bu kazayla oldu. Okul hakkında konuştu ve öğretmeninin kendisine Volkov olarak hitap ettiğini söyledi. İlk başta yanlış duyduğumu sandım, ama aynı soyadımızın olduğu ortaya çıktı. Ondan önce, her zaman çok güzel soyadları olan gençlere sahiptim, ama aslında her zaman kız arkadaşımı bırakmak istedim.

Kayıt ofisinde, birkaç sütunun bulunduğu bir ifade yazmak gerektiğini hatırladım: “Soyadımı bırakıyorum”, “Kocamın soyadını alıyorum” veya “Başka bir soyadı alıyorum”. Hala bir şeyi değiştirip değiştirmeyeceğimi düşüneceğime şaka yapıyordum. Aslında, bu açıklamada, kocamın adını ve belgelerimizi imzalayan kadını ciddiye aldım: “Genel Volkov adını takmayı kabul ediyor musunuz?” Tabii ki, bütün sicil dairesi gülüyordu. Sonuç olarak, hiçbir resmi belgeyi değiştirmek zorunda değildim. Bu bakımdan Almanya'da yaşamak için ayrıldığımızda çok şanslıydık. Soyadımız da aynıydı ve koca belgeleri (düğünden önce bile) hazırladığında hiçbir soru gelmedi.

Geleneğe göre, kocamın adını al, ben iyiyim. Her şey bir erkeğin ve bir kadının onu nasıl algıladığına bağlıdır. Ne de olsa, bir kadın hiçbir şeyi değiştirmemeye karar verirse, kırgın olacak ya da evliliği reddedecek kadar meşhur olan insanlar var. Şimdi yalnızca bürokratik problemlerden dolayı, özellikle de çocuğunuz varsa, ortak bir soyada sahip olmak daha uygundur.

Kapak: 5 saniye - stock.adobe.com

Videoyu izle: benny blanco, Halsey & Khalid Eastside official video (Nisan 2024).