Yasaklı Gösteri "Kendin Ol": LGBT Gençlerinin Öyküleri
Geçen hafta sonu Moskova'daki kırmızı meydanda “Kendin Ol: LGBT Gençlerin Öyküleri” sergisi yer aldı. Maria Gelman ve Dmitry Roy tarafından çekilen bu Rus ergen portreleri, insanları Rus toplumunda eşcinsellik ve biseksüelliğin damgalanmasının ve gençlerin cinsel yönelimlerini açıkça ilan etmenin ne kadar zor olduğunu düşünmeye teşvik ediyor. Bununla birlikte, serginin açılışının arifesinde, kolluk kuvvetleri onunla ilgilenmeye başladı: polis, galeriye gelen ziyaretçilerin erişimini durdurdu ve daha sonra projenin yazarlarının Gogol Bulvarı'na asıldığı fotoğraflarını söküp el koydu.
Bu projeyi ve kahramanlarının hikayelerini geniş bir izleyici kitlesine ulaştırmak için, gençlerin yaşamları, cinselliklerinin farkındalığı ve aile ve akranlar tarafından nasıl algılandıkları hakkında canlı alıntılarla yayınlıyoruz. Projeden yazarlarından biri, fotoğrafçı Maria Gelman ve kırmızı kare galeri Maria Dudko'nun kurucularından da bahsettik.
18+ uyarısı. Makale küçüklerin izlemesi için tasarlanmamış malzemeler içeriyor.
Başlangıçta 1 Haziran Çocuk Bayramı'na kadar LGBT ergenlerine adanmış bir sergi düzenlenmesi planlanmıştı. Proje fikri, milletvekili veya sosyal hizmet uzmanı için var olmayan ve toplumda konuşulmaya alışkın olmayan çocukları hatırlatmak için doğdu. Hükümet politikası, homofobik ruh halini yükseltmeyi, insanları hedef almayı ve gençleri bundan rahatsız etmeyi amaçlamaktadır. Güvensizler. Evde, okulda, toplumda. 2013 yılında “Küçükler Arasında Geleneksel Olmayan Cinsel İlişkilerin Teşvik Edilmesinin Yasaklanması Hakkında Kanun” u geçti. O zamandan beri, LGBT ergenlerine yardım için yardım hatları, psikologlardan yardım ve eşcinsellerin sorunları hakkında herhangi bir kamuoyu tartışması yasadışı hale geldi. Gençlerin kendilerine sorunları, arzuları ve hayalleri hakkında konuşma fırsatı vermek istedik.
Kartopu yöntemini kullanarak kahramanlar arıyordum: biri ikinciye, ikincisi üçüncü ve diğerlerine. Tek bir ret almadım, homofobi sorunu o kadar keskin ki herkesin söyleyeceği bir şeyler var. Herkes farklı yönelimler nedeniyle psikolojik taciz yaşadı, bazıları fiziksel saldırganlıkla karşı karşıya kaldı. Kahramanlarımız yüzlerini gizliyor - açık olmak tehlikelidir, çünkü hükümet taciz ve şiddeti yasallaştırdı. Ama neyi sevdiklerini ve nasıl yaşadıklarını göreceksiniz. Portrelere ek olarak, her zaman olduğu gibi yapmak istedikleri meslek için onları fotoğrafladık. Bazıları için, bu origami veya tiyatro sanatıdır, diğerleri ise bisiklet okumayı veya binmeyi sever. Onları oldukları gibi göreceksiniz - sadece anlaşılması gereken ve sevilmesi zor olmayan gençler.
İlk başta, birçok insanın okulda veya evde karşılaştığı korkunç hikayeleri duymak, her seferinde yeni bir gençle buluşmak zordu. Aşağılanma, şiddet, her gün yanlış anlaşılma. Atış sırasında, yoldan geçenler tarafından bir kızın sırt çantasında gökkuşağı kurdele gördü - durdu ve birkaç dakika boyunca bize çeşitli hakaretler bağırdı. Sadece deliydi, ama kız şaşırmadı bile - bu ona her zaman olur. Televizyonda normal olmadığını, öğretmenlerin koruyamadığını ve ebeveynlerin kabul etmediğini söylüyorlar. "Günde birkaç kez" ibne "kelimesini duyuyorum" - tüm bu problemler bir çocuğun dayanabileceğinden daha fazla.
Serginin arifesinde, kahramanlardan birinin birbirinin eliyle yürümek için saldırıya uğradığını öğrendim. Ciddi bir şekilde dövüldü ve hastanede kaldı. Bunun sebebinin fotoğraf projemizde değil, yetkililer tarafından yerleştirilen homofobide yattığını düşünüyorum. Bu durum sadece fotoğraf projemizi ve her seviyede homofobi ile mücadele ihtiyacını gerçekleştirmektedir.
LGBT ergenleri hakkında bir sergi olacağını açıkladığımızda her gün yaklaşık beş tehdit mektubu aldım.
Sürekli olarak tekerleklere yapışacaklarını varsaydık. LGBT gençlerine yönelik bir serginin 1 Haziran’da gerçekleştirileceğini açıkladığımızda, her gün yaklaşık beş tehdit mektubu aldım. Ve bu sadece bir başlangıçtı. Uzun bir araştırmadan sonra, Moskova'daki küratörlerimiz, Tverskaya Caddesi'ndeki Punctum sergi alanını bulup öncüllerini sunmayı kabul ettiler. Ancak tam anlamıyla açılıştan önceki gün, bütün anlaşmaları reddettiler. Özel bir sebep verilmedi, ancak yetkililerin kendileri üzerinde baskı yaptığını açıkça belirtti. Sonuç olarak, acilen yeni bir platform aramak zorunda kaldık ve Electrozavod'daki kırmızı kare galerisini korumayı kabul ettik. Serginin 12 Haziran'da açılması gerekiyordu, ancak yetkililer yeniden müdahale etti. Kızıl Meydan'ın bizi kabul etmeyi kabul ettiği için şükranlarımı sunuyorum ve polisin orada böyle bir karmaşa yarattığı için üzgünüz.
Sonra galeride sergi açmamıza izin vermezlerse bütün şehri galerimiz yapmamız gerektiğine karar verildi. Yetkililerin baskısı ile ilgili olan organizatörlerin zorla aldığı bir karardı. Fotoğraflar Gogol Bulvarı'ndaki özel standlara asıldı. Fotoğraflar ve hikayeler saat dört civarında asılıydı, insanlar coşkuyla tepki gösterdiler, ilgilendiler ve fotoğraf çektiler. Geçen bir kadın şükranlarını dile getirdi ve bunun çok ilginç bir fotoğraf projesi olduğunu söyledi. Dört saat sonra, bir "Ortodoks eylemci" polisi aradı ve sergi karakola taşındı. Polis tüm fotoğrafları çekti.
Fotoğraf projesine devam edeceğim ve yeni seslerle konuşacak. Serginin yasaklanmasının öyküsü benim için yeni bir şey haline gelmedi, bekleniyordu. Televizyonda eşcinsellerin Batı'ya nasıl hizmet ettiğini ve çocuklarımızı nasıl yozlaştırdıklarını anlatıyorlar. Yetkililer etrafındaki insanları toparlamak ve efsanevi düşmana karşı savaşmaya yönlendirmek için bu zulme ihtiyaç duyuyorlar. Bu şekilde, insanlar kriz hakkında daha az düşünecek ve demokraside bir kesinti olacaktır. Bu nedenle, çeşitli gerekçelerle taciz politikasından yararlanan sıradan insanlara göstermek ve mücadeleyi doğru yöne yönlendirmek için çeşitli eğitim etkinlikleri, eylemler, tartışmalar önemlidir.
Sergi küratörü Tarja Polyakova, bana yazdı ve LGBT gençlerinin tarihi hakkında bir sergi hazırladıklarını söyledi, ancak daha sonra tutacakları sergi alanı reddedildi. Natalia Protaseny ve Kızıl Meydanın eş küratörü, aslında başka bir yerde sergilenmesi zor olan projeler için böyle bir alan için tasarlanan galerimizde tutmaya karar verdik. Elena Anosova'nın bir kadın hapishanesi hakkında bir sergimiz vardı ve fikir bunu bir hafta sonundan hemen sonra açmaktı.
Uzun zamandır Rainbow Association'ın faaliyetlerine aşina oldum, hatta eşcinsel propagandası yasası yürürlüğe girdiğinde State Duma binasını öpmeye bile gittim. Tüm kızların ve erkeklerin yetişmesi, aşık olması, evlenmesi ve bu planı tekrarlayan diğer kız ve erkeklerin doğurması gereken bir ülkede yaşamak istemiyorum. Çok farklı insan ilişkileri kombinasyonları var ve bu nedenle, bildiğiniz gibi, eşcinsel kültürüne yapılan devlet saldırısı aslında hepimiz için bir saldırı.
Yetkililerin tepkisi oldukça acı vericiydi - açılıştan iki gün önce, Kızıl Meydan'ın bulunduğu Electrozavod'a gitmek ve iki gün içinde burada ne tür LGBT gençlerinin olacağı hakkında yönetim bilgisinden talep etmek için farklı trenler kullanmaya başladılar. Tabii ki, hiç kimse bir şey bilmiyordu, özellikle de bir alt-mülkiyetimiz vardı, ama tam da açılış gününde tüm tesisin çevresine kontrol noktaları kurma sözü verdiler. Tesiste hiç kimsenin giriş listelerini şimdi imzalamayacağı açıkça belli olduğundan, tanıdığım bir sanatçının atölyesi olan ve sergiyi açmayı kabul eden başka bir yer bulduk. Doğru, o zaman fikir her şeyi kamusal alanda yapmak için doğdu.
Galina
17 yaşında, St. Petersburg
Fotoğraf: Maria Gelman
Ne tür bir halk tepkisi bekleyebileceklerini bilerek, yanımda durmaya hazır olan ve hatta benimle LGBT mitingine giden birçok arkadaşım ve arkadaşım var. Ancak iki yıl önce, beni açıkça anlamamı sağlayan bir olay gerçekleşti: her şey o kadar da pembe değil. Dışarı çıkmam bir geziye dönüştü. Bir öğretmenin varlığında yaklaşık yarım saat boyunca, bana yöneltilen bazı rahatsız edici sözleri dinlemek zorunda kaldım.
Matthew
14 yaşında, St. Petersburg
Fotoğraf: Maria Gelman
Annem beni herhangi biri tarafından kabul edeceğini ve beni sevdiğini söyledi. Ancak iki haftada bir yerde tüm odama “temizlik” olarak geçtim ve sessizlik gününden itibaren broşürler bulduktan sonra onları çöpe attım, onlardan önce ayırdım.
Kimileri beni olduğum gibi kabul etti. Diğerleri hala beni değiştirmeye çalışıyor ve sadece benim olduğumu anlamıyorum, aynı adam.
Beni destekleyen ve seven insanlar var, onlara minnettarım. Herkesin eşit olduğunu ve kimsenin kimseye karşı ayrımcılık yapmadığını hayal ediyorum.
Sofya
17 yaşında, St. Petersburg
Fotoğraf: Maria Gelman
Babamın şüphelendiğini - bazen garip bir şekilde şaka yaptığını, lider sorular sorduğunu, ancak bana biraz verdiğini fark ettim. Bir keresinde VKontakte sayfamı görmek istedim - ne kadar korktum! Arkadaşını içeri girip her şeyi vurmaya zorladı.
Babam, sözde evine götüreceğim adamları doldurmaya başladı ... Ve bunu dinleyemedim, kısaca kestim: "Çocuklar beni ilgilendirmiyor." Ve o, harika bir kıza aşık olduğu anda hikayesini anlattı. Babam sessizleşti. Onun tarafındaki sessizliğin ne kadar sürdüğü hakkında hiçbir fikrin yok. Her şey karısı tarafından kesintiye uğradı ve her ne olursa olsun duyguların harika olduğunu söylemeye başladı. Sürdük ve sessiz kaldık. Arabadan çıkan babam geldi, bana sarıldı ve tek bir şey söyledi: "Sen benim kızımsın ve ne olursa olsun seni hep seveceğim" ve gözyaşlarına boğuldum.
Ailemle inanılmaz şanslıydım. Eşcinsel seks yapan çocukların hepsinin övünmemesi üzücü. Bu insanlar beni anlıyor, saygı duyuyor, takdir ediyor ve seviyorlar. Ve bunun için onlara çok teşekkürler. Babam ve ben bu konuyu sadece bir kez konuştuktan sonra, hala sürekli olarak kocamın nasıl olması gerektiği ve bunun gibi şeyler hakkında sürekli konuşur, ama bunun normal olduğunu düşünüyorum.
Bir zamanlar kız arkadaşım beni okuldan uzaklaştırdı ve tanıştığımızda öpüştük. Bazı genç bayanlar bunu gördü ve ertesi gün sevilen soru ders sırasında doğru gibi geldi - peki saklayacak bir şeyim yok, bundan korkmuyorum ve utanmadım. Herkes şiddetle konuşmaya, saçma sapan konuşmaya, beni suçlamaya başladı. Ben de tek bir şey söyledim: “Sana dokunmadığım sürece seni ilgilendirmez”.
balina
17 yaşında, St. Petersburg
Fotoğraf: Maria Gelman
Ailenin, benim eşcinsel olduğuma dair oldukça ataerkil görüşleri var, buna inanmadılar. Bu şekilde barışçıl tarafsızlık pozisyonunda asılı kaldık: kimse bu konuda konuşmaya başlamaz, herkes sessizdir ve hiçbir şey olmuyormuş gibi davranır. Öğretmenler için daha zor: çoğunlukla, kırmızı devrimin ateşiyle sertleşiyorlar ve onları hiçbir şey konusunda ikna etmeyi taahhüt etmiyorum ve sonunda niyetinde değilim - bu onların işi değil. Bir zamanlar "Burada bir erkek değilsin" ya da "Konuyu bildiğini biliyorum, ama senden hoşlanmadığım bir kişi olarak" gibi bir şey duymadım.
Sadece çocukken, dünyanın çok nazik, muhteşem olduğu ve her gün yeni duygular ve keşifler fırtınasıyla buluştuğu zaman ne dokunaklı bir zamandı; hayatımızda hiç nefret olmadığı zaman. Ne yazık ki, her şey değişiyor - büyüyoruz ve yanlış anlama ve kör bi- / homo- / transfobi duvarına direnmek gittikçe zorlaşıyor.
Nastya
14 yaşında, St. Petersburg
Fotoğraf: Maria Gelman
İnsanlar genellikle bana aptal, fahişe veya hatta "doğaya karşı kız" derler.
Bugün şirkette yürüdüğüm ve hiç hetero ile temasta olmadığım için her şey yolunda.
Bir gün hepimizin oryantasyonumuz hakkında konuşabileceğimizi ve hiç kimsenin bunun için bizi yargılamayacağını hayal ediyorum.
Akim
15 yaş, St. Petersburg
Fotoğraf: Maria Gelman
3-4 yaş arası çocuklarda bile çocuklardan etkilendiğimi fark ettim. Ondan korkmadım ve normal olduğunu düşündüm. Sonra bunun çok iyi olmadığını anladım ve çocuklarla iletişim kurmayı bıraktım - böylece sadece onlarla temasta olmadığımı fark etmeyeceklerdi.
Kurnazlık değildi: bir arkadaşım bütün okula oryantasyonumu anlattı. Başkalarının tepkisi olumsuzdu, durum bugün değişmedi.
Karanlık Anton
16 yaşındayım, Moskova
Fotoğraf: Dmitry Roy
Bir gün arkadaşlarıma yönümü anlattım. Beni dövdüler ve bu dünyanın hatası olduğumu söylediler. Kendimi kilitledim ve o yaz evden hiç ayrılmadım. İlk ay sadece ellerimi kestim. İyileşmiş - tekrar kesin. Onlar bir yaşam alanından ayrılana kadar.
Çocukluk arkadaşımı kaybettim, çünkü o saçma bir kader hatası yüzünden öldü. Artık onsuz yaşamak istemediğimi farkettim ... Hapları, alkolleri aldım ve tam yedi dakika boyunca öldüm. Yoğun bakımda uyandım.
Ailem, düz olmadığımı kabul edemez. Umurumda değil, çok önemli olmadığını biliyorum, asıl şey kendin olmak.