En Çok Okunan Kitaplarla İlgili Şiddetli İnternet Projesi Başkanı Anna Rivina
YAĞMURDA "KİTAP RAFI“Kitapçılarda önemli bir yer tutan gazetecilere, yazarlara, bilim insanlarına, küratörlere ve diğer kahramanlara edebi tercihleri ve yayınlarını soruyoruz. Bugün, insanlara yardım için fonun yürütme yöneticisi“ Violent.net ”projesinin başı HIV ile yaşamak, AIDS MERKEZİ, Hukuk Adayı Anna Rivina
İnsanların zorlukların üstesinden nasıl geldiğini ve tüm engellere rağmen nasıl başarılı olduklarını okumayı her zaman sevdim. Cesaretli, iradeli, kibar, güvenle hedeflerine gidenler hakkında. On dörtte, birkaç gün içinde altı yüz sayfalık iki cilt "Gone With the Wind" i aldım, sadece fiziksel olarak kendimi koparamadım. On beşinde Kafka'nın “Şatosu” nu okuduğumda duygularımı açıkça hatırlıyorum - bu kadar zamandır bir çeşit anestezi altında olduğum anlaşılıyor.
İlk edebi aşkım Lermontov'a oldu, ben "Şeytan" dan alıntıları ezberledim ve sadece beni anladığından emin oldum. Birkaç yıl sonra Gogol'dan kendimi uzaklaştıramadım. Dedem, "Ölü Ruhlar" ın karakterlerinden bahsettiğinde, içten bir şekilde, her birinin kötülüklerine kibar bir sıcaklık ve nezaket gösteren bir kitap okudum. Anneanne aile ve aşk meseleleri hakkında bir şeyler koyuyordu (sevgili "Forsyte Sagas" olmadan), annesi dedektif dünya mirası ve maceralarından sorumluydu. Ve kız kardeşim her zaman okunması gereken bazı orijinal kitaplardan etkilendi. Bu yüzden benim için Frazer’ın Altın Şubesinin antropolojisine kapıyı açtı.
Sonra hayatımda dünya görüşümü değiştiren birkaç olay oldu. Birincisi, felsefe giriş sınavına hazırlık ve ardından aday sınavın bilim felsefesinde geçmesiydi. Bütün bu kitapların bir valiziyle bir yıllığına ayrılmak yerine her şeyi tıka basa doldurması gerektiğine üzüldüm ve - tekrar okuyun, okuyun ve tekrar okuyun. İkincisi, Tel Aviv Üniversitesi'nin siyaset bilimindeki hakaretine kabul edildi. Ve yine: çok ve hızlı bir şekilde okumak gerekiyor, ama her kitapla ayrı bir hayat yaşamak istedim. İlk diploma olarak uluslararası kamu hukukunda uzmanım ve belgelerin içinde hakların ne kadar kuru ve kayıtsız olduğunu açıkladığımızı fark ettim - bu haklar için mücadele, gerçek önemi, evrimsel gelişim, paradigma değişikliği, hata olasılığı ve hatalarını kabul et. İnandığın şeyi savunman gerektiği, başkalarına saygı duyman gerektiği.
Benim için Holokost döneminde Yahudilerin kaderi hakkında kitaplar hayatımda ayrı bir aşamaya geldi. Şimdi, her zaman stigma ve ayrımcılıkla uğraşmak zorunda olduğum insan hakları faaliyetlerinde bulunduğumda, Yahudi meselesi hakkındaki düşüncelerime yasal ve psikolojik açıdan bakıyorum. Bir noktada, bu ilgi İsrail'de çalışmaya gitme kararında önemli bir rol oynadı. Siyasal bilimler fakültesine girdiğimde yeni bir oluşum ve yansıma dönemine başladım. Bu yüzden ilk kez feminizm ile ilgili bilimsel metinleri tanıdım; bu daha sonra anlamadı ve kabul etmedi.
Grafiğin yavaş yavaş geliştiği yerlere kitap vermeyi zor buluyorum ve karakterlerin deneyimleri ayrıntılı olarak açıklanıyor. Ben kesinlikle kurgusal olmayan biriyim - bana öyle geliyor ki dünyada çok fazla yazılıp yazılmayan çok sayıda ilginç insan, olay, olay, kaza var. Şimdi yavaş yavaş ve zevkle okumayı nadiren başarabiliyorum ve kitap alırsam, tarih, hukuk, politika ve toplumdaki değişimlere adanıyorlar. Pek çok kitabın uygun yaşta veya durumda okunması biraz sinir bozucu ve ben zaten onları geçmişte bıraktım. Çekingen ve çekingen kadınlar, karşılıklı olmayan aşk, acı çekmeyle ilgili romanları hiçbir zaman okuyamadım, ama şimdi üzüntüyle klasik edebiyatın büyük çoğunluğunun kadınları sadece böyle ikincil olanlarla sunduğunu anlıyorum. Bu kitaplarla yolda değilim, şimdi okumada iki önemli noktayı okudum: bilgi ve görüşlerimi tekrar gözden geçirme fırsatı.
Anatoly Rybakov
"Ağır kum"
Bu kitabı on beş ya da on altı yaşında okudum. Yahudi ailesinin birkaç neslinin yaşamını ve bu savaşa dünya savaşları ve devrimi sırasında olanları anlatıyor. Bu kitap insanın zulmü hakkında, mutluluğunuzun hiç kimsenin önemli olmadığı bir eyalette yaşadığınızda hiçbir şey size bağlı değildir. Sadece çeşitli sıkıntıların nasıl ortaya çıktığını ve yaptığınız her şeyi nasıl kırarsınız. Bu kitap çok fazla acı çekti, çünkü zaten başka bir sayfayla ilgili olduğunuz bir aileyi tanımlıyor. Aşk, kahkaha, çocuk, bakım, iş, tartışma, uzlaşma - bunların hepsi sona erer. Almanların meydanda insanları nasıl astıklarının açıklamasını açıkça hatırlıyorum, şimdi bile her şey iç içe çekiyor.
Rybakov'dan önce böyle ağır kitaplara rastlamadım. O zaman zaten Solzhenitsyn ve ülkemizde gerçekten neler olup bittiğine derin bir daldırma oldu ve okulda öğretilenlere değil. Bu kitabın ellerime düştüğüne çok sevindim, beni çok ve profesyonel olarak etkiledi: Hukuksuzluğun gerçekleşmesine asla izin verilmemesi gerektiğini anladım. Evet, uluslararası kamu hukuku tek başına hiçbir şeyi garanti edemez, ancak II. Dünya Savaşı'ndan önce mevcut değildi, bugün açık olanı bile ilan etmedi. Bizim görevimiz, hakların sadece kağıt üzerinde değil, düşündüğü mekanizmaları yapmaktır.
Gianni Rodari
"Chipollino'nun Maceraları"
Chipollino'nun Maceraları bana herkes gibi, bir çocuk olarak okundu ve herkes bu karikatürü izledi. Ve ben her zaman, haksızlık ve şiddet hakkındaki karmaşık şeylerin basitçe açıklandığı bu hikayeye çok düşkünüm. Şimdi internette gittikçe daha sık görülen, karikatürde ülkemizde olanlarla karşılaştırılan sahneler var. Bu da bir kez daha "Chipollino" nun, güçlü ve zenginlerin, zayıf ve savunmasız olanları ne kadar kolay kırdıklarına dair çok gerçek bir hikaye olduğunu kanıtlıyor, zira iktidardaki insanlar üstünlüklerinden eminler.
"Aptallar için cinsiyet"
Bana "cinsiyet" ve "cinsiyet rolleri" kavramlarını açıklayan kitap, böylelikle "çaydanlık" olduğumda, klişeler rehinesi, "norm" çerçevesinde herkesi değerlendirmeye hazırdı. Birkaç yıl önce, çok fazla klişe fark etmeye başladığımda, düşüncelerimin gidişatını takip etmeye başladığımda, toplumumuzun yaşadığı programlamanın korkusuyla okudum. Rusya'da aile içi şiddet sorununu ve onunla ilgilenen örgütleri tanımaya başladığımda kitap bana geldi: Çok ilginç bir literatür gösterdiğim Anna Center'a geldim. Bu iki bölümden oluşan kitap, beni sokakta toplumda o kadar radikal bir biçimde sunulan konular ve problemlerle ustaca tanıştırdı; sokakta tek bir adamın soruyu anlayamayacağı. Bir zamanlar sadece sokaktaki o adamdım, bir kadının “kadınsı” ve bir erkeğin “eril” olması gerektiğine inanıyordum.
Pavel Sanaev
"Beni bir kaide arkasına göm"
Bu çok güçlü bir kitap. Paradoksu okuduğunuz ve fark ettiğinizdir: tüm kahramanlar mutsuz, hepsi kötü hissediyor, ama herkesin doğru yaşamaya karar veren tek bir kadın yüzünden. Ana karakter kendini feda etmeye karar verdi, ayrıca her zaman torunu, kocası, kızı nedeniyle acı çektiği için mutlu hissetmiyor. Ve en şaşırtıcı şey şu ki, birçok aile ülkemizde bu güne kadar yaşıyor - onların eylemleri zalimlikten değil, herkesi daha iyi yapma arzusundan, sevgi ve fedakârlıktan geliyor.
Bu kitabı herkesin ağzındayken okudum. O zamanlar çocuk olan yeğenlerimin bana geldiklerini hatırlıyorum, ilgilerini çekmeyeceklerini, yüksek sesle okumaya başladığımı ve benimle sonuna kadar okuduklarını ve bu ailede sevginin olup olmadığını uzun süre tartıştık. Bence bu okuma benim için bile çok heyecan verici olurdu, ama ben zaten diğer ayrıntılara çok dikkat etmiştim: şiddet gerçeğinin tam farkında olarak, ancak aileden önce ve akrabalar arasındaki iletişimin tamamen farklı bir sisteme dayandığı anlayışıyla.
Samuel Phillips Huntington
"Medeniyetler Çatışması"
Tel Aviv Üniversitesi'nde okurken bu kitapla tanıştım. Şimdi dünyada çokkültürlülük ve küreselleşme hakkında çok fazla konuşma var. Bu kitap insanları her biri kendi amaç ve menfaatlerini takip eden medeniyetler ilkesine göre ayırıyor. Bir medeniyetin bir başkası üzerindeki etkisini, çatışmaları ve saldırgan bir dini hareketi Batı hegemonyasına tepki olarak tanımlamak dikkat çekicidir.
Ayrı olarak, Huntington, bu daha genel bir terim olduğundan, Rus ile karıştırılmamasını istediği bir Ortodoks medeniyetine sahiptir. Basmakalıpça, Rusya Batı dünyası ile Asya dünyası arasında bir seçim yaptı - Huntington ayrıca Ortodoks medeniyetinin dünya sahnesinde egemenlik için mücadele ettiğini ve kendisini başka bir medeniyetin ayrılmaz bir parçası olarak görmediğini iddia ediyor. En merak uyandıran şey, uygarlık özelliklerine dayanarak çeşitli uluslararası çatışmaları öngörme ve bunları birkaç adım ileride hesaplama yeteneğidir.
Yuval Noi Harari
"Sapiens. İnsanlığın kısa tarihi"
Karmaşık süreçleri açıklayan kitapları severim. Zamanımızda, yüksek öğrenimin bir ayrıcalık olmadığı ve en fazla sayıdaki bilginin bu şekilde aktarılmasının çok önemli olduğuna inanıyorum. Burada çok fazla dipnot yok, kitap harika bir bilimsel çalışma olduğunu iddia etmiyor, ancak formumuz ve evrimimiz hakkında çok sayıda ilginç gerçek var.
Hepsi karışık: antropoloji, biyoloji, tarih, sosyoloji, psikoloji, ekonomi ve finans. Belki de bu araştırmada kaynak gösterilmesi gereken kitap değildir, ancak makro düzeydeki genel bakıştan ve insan ile gezegenin her şeyin birbirine bağlı olduğu bir sistem olarak temsil edilmesinden çok etkilendim.
Bettina Stangnet
"Kudüs'ten Önce Eichmann: Bir Katilin Katliamı İncelenmemiş Hayatı"
Bu kitabı oldukça yakın bir zamanda Paris'teki Musevi Müzesinde aldım. Genelde, II. Dünya Savaşı Holokost'u tartışırken insanlar, bilgili, yardımsever ve saygılı olan Almanların, milyonlarca yaratıcılık ve zulümle, ölüm fabrikalarını nasıl imha ettiklerini merak ediyorlar. “Ama görünüşe göre, her zaman olur: bir kişinin ölümü ölüm, iki milyonun ölümü ise sadece istatistiktir.” Araştırmacılar, kamplardaki bütün çalışmaların, genel sistemde herkesin çok az işlem yapması ilkesine göre bölündüğünü biliyorlar - bu, herkesin suçu üstlenmemesini ve nihai sonuçtan sorumlu olmamasını sağladı.
Üçüncü Reich’in en korkunç insanlarından biri olan Adolf Eichmann, yalnızca kamptaki mahkumlarla ilgili bütün deneyleri yönetmedi, aynı zamanda rejimin ideolojisini de somutlaştırdı. Otuzlu yaşların sonunda, zaten SS’deyken, Yahudilerin güvenindeydi, Filistin’e gitti. Gördüğü kadarıyla "düşmanı" bilen birkaç Almandan biriydi. Reich’in yıkılmasından sonra, Eichmann Latin Amerika’ya kaçtı ve Kudüs’te bulunup denenene kadar kendisini harika hissetti. En ilginç şey, Eichmann'ın büyük bir ölüm arabasında küçük bir çark dişi olduğu ve kendisine bağlı hiçbir şey olmadığı için savunma hattını seçmesidir. Son zamanlarda, Auschwitz'deydim ve kadınların sterilizasyon deneylerinin göz rengindeki değişimin gerçekleştiği kışlaları gördüm. Ama yeryüzünde cehennemden korktuğumuz hissi beni terk etmedi, ama işte burada, Krakow'dan bir saatlik bir yolculuk ve bu kadar çok yer.
Erich Fromm
"Aşk Sanatı"
Bu kitabı uzun süre okumaya ikna edildim ama yapmamak için sebepler buldum. Yıllarca çocuklara niçin iyi öğrenmeyi, yetişkinlere itaat etmeyi öğrettiğini, ancak hiç kimse mutlu olmayı, kendileri için yaşamayı, bir kişinin istediğini yapmayı ve gerekli olanı yapmayı öğretmediğini merak ettim. Fromm bana birçok soru yanıtladı. O zaman inandım ve şimdi sadece kendini ilk seven ve kendisini seven insanın sevebileceğinden eminim.
Sizinle ilgisi olmayan bir görev duygusu, bağlılık, suçluluk, endişe ve sorumluluk - tüm bunlar zevkle yaşamayı zorlaştırır ve gereksiz durumların ve bağlantıların haklı çıkarılmasına yardımcı olur. “Aşk Sanatı” nı zorunlu okumalar listesine eklerdim, ancak bunun yirminci yüzyılın ortalarının emeği olduğu ve o zamandan bu yana birçok sosyal tutumun değişme zamanı olduğu anlayışıyla.
Marzhan Satrapi
"Persepolis"
"Persepolis" inanılmaz bir kitaptır, birçok topikal ve acı verici konuyu kapsar. Burada her şey harika: feminist bir gündem, çokkültürlülük, din ve rejimin radikalizmi, özgürlük, seçim sorumluluğu, kayıp, hayal kırıklığı, sevgi ve aile. Yakında bu kitabı küçük yeğenime koyacağım: düşünmek için çok zor ve önemli şeyler yapar ve ne kadar kolay yazılır. Birkaç yıl önce iyi arkadaşım bana doğum günüm için verdi, bunun için ona çok teşekkür ediyorum.
Art Spiegelman
"Maus"
"Maus" - Kumbaramdaki soykırım hakkında bir başka bilgi kitabı. Bu en çok satanı Rusça'ya çeviren Vasily Shevchenko ile tanıştığım için gurur duyuyorum. Bu harika - Pulitzer Ödüllerini çizgi romanlara vermek gibi bir şey değil. Dokuz yaşındaki yeğenim bu kitabı Paris'teki Yahudi Müzesi mağazasında hemen ele geçirdi. Okumak istiyor, çocuklar ve yetişkinler bu hikayeyi bilmek istiyor. Ve bu hikaye zafer hakkında, kötülüğe karşı ne kadar iyi zafer olduğu hakkında. Sadece bu zaferin fiyatı çok yüksek ve bu kayıpların hiçbir anlamı yok.