Arkeolog Varvara Busova favori kitapları hakkında
ARKA PLAN "KİTAP RAF" gazetecilere, yazarlara, akademisyenlere, küratörlere ve diğer kahramanlara kitaplarında önemli bir yer tutan edebi tercihleri ve yayınları hakkında sorular soruyoruz. Bugün, arkeolog Varvara Busova, favori kitapları hakkındaki hikayelerini paylaştı.
Ebeveynlerim, 90'lı yıllarda St. Petersburg'un yeraltı kültürüyle ilgili çok eğitimli insanlar. Büyüdüğüm zaman, oturma odamız her zaman bir kütüphane oldu. Yalan söylemeyeceğim, kendi yoluma gittim. Ebeveynlerim sabahtan akşama kadar Pushkinskaya'da kültür yetiştirirken, 10, ben 90'lı yılların klasik bir çocuğu olarak televizyonun en erişilebilir fantastik dünyasını seçtim - anaokuluna gitmedim ve dadımlarım bununla ilgili yanlış bir şey görmedi. Beşinci ya da yedinci sınıfta “Charmed” dizisini izledim ve son sezonda sihir konularında yeterli bilgiye sahip olmadığımı fark ettim, bu yüzden olası tüm kaynakları dahil etmeye karar verdim. Babam kitaplar önerdi. Sonra Mikhail Bulgakov'un Üstat ve Margarita'yı okudum ve Behemoth veya Woland'a aşık oldum. Sadece lisede kedilerle konuşmanın ve bir süpürgeyle çıplak uçmanın nasıl bir talimat olmadığı anlaşıldı.
Okuldan önce, babam acilen bir Mowgli kızını almaya karar verdiğinde, eğitim odadaki radikal kilitleme yöntemleriyle yapıldı - elinden geldiğince direndi. Peppy Longstocking ile ilgili kitaplar benimle birçok akşam geçirdi, ama baş aşağı. Ve okuma aşkı bana XIX yüzyılın sonundaki yazarların XX yüzyılın ilk üçte biri programda göründüğü yedinci sınıftan sonra geldi. Sonra onların neyi zorladığını değil, neyi sevdiğinizi okuyabileceğinizin farkına vardım.
Daha sonra ailemi şaşırttıktan sonra bilime, arkeolojiye gittim ve o zamandan beri beni ilgilendiren başlıca kitap türleri bilimsel edebiyat. Tamamen farklı bir okuma yöntemi burada işliyor: kapaktan kapağa okuma yapmıyorsunuz, ancak belirli bir makale veya monografi çekiyor, metinde belirli bir yer buluyor ve ihtiyaç duyduğunuz bilgileri çıkarıyorsunuz. Her yüksek uzmanlığa sahip bilim insanı, diğer iki faaliyete eşit şekilde dikkat etmelidir (bu sadece Rusya'da işe yarar): Düşünen insanları yerin altında sürmeye çalışan çılgın yetkililere karşı mücadele ve bilimin popülerleşmesi. Örneğin İngiltere'de, bilimin popülerleşmesi hakkında konuşmak geleneksel değildir, bu açıktır. Bu konuda raporumun bir parçası olarak konuştuğumda dinleyicilerim ve ardından muhataplar beni duymadıklarını iddia ettiler.
Bana öyle geliyor ki iki karakter beni en çok etkiledi: Tuğlalar grubundan Sergey Dovlatov ve Vasya Vasin. Ve aynı Venichka Erofeev beni "berbat". Bence en sevdiğiniz yazardaki en önemli şey bir Cizvit sofistike mizah anlayışı. Başka nasıl Rusya'da yaşamak ve kaderin tüm püf noktalarını almak? Sadece anlamlı hedef belirlemeyi bırakarak.
En çok arkadaşlarımın tavsiye ettiği veya bana verdiği kitapları okumayı seviyorum. Bana öyle geliyor ki, bir kişiyi sevdiğiniz zaman, tıpkı müzikte olduğu gibi, tavsiye konusunda hiç şüpheniz yok. Tüm arkadaşlarıma gizlice âşık olduğum ailemi seviyorum ve şöyle diyorlarsa: “Bu kitabı okudum, beni etkiledi” diyor. Bağlanma nesnesini başka nasıl çözebilirsiniz?
Metroda okumak gibi XX-XXI yüzyıllar gibi korkunç bir alışkanlık var. Ama, gerçekten, hiçbir yerde, bu metal yılanın gürültülü havasız bağırsağında, toprağın altında olduğu kadar okunaklı değil. Moskova'da, metrodaki tüm seyahatlerim on dakika ile sınırlı. St. Petersburg'da sadece yaya olarak yürürüm. Beyaz badanalı pencere eşiğinin arkasındaki köyde, uçakta, trende, pazar sabahı, kuyrukta, çadırda ya da keşif kampında okumak iyidir. Ve yağmur, okuma arzusunu inanılmaz bir şekilde arttırıyor.
Yeterince göçebe yaşam tarzım var. Bir buçuk yıl önce St. Petersburg'dan Moskova'ya taşındım. Galernaya Caddesi'ndeki dairede, annem ve ben yatağımın etrafındaki kitaplar için karmaşık bir şekilde yapılmış büyük bir rafa sahibiz. Naif, hayatlarını sistematikleştirme girişimleri sırasında renkli bayraklarla işaretlenmiş, arkeoloji, kurgu, sanat tarihi, bilim kitapları gibi okunmamış kitapların sıraları vardı. Her yaz 2-3 aylığına bir sefer için ayrılıyorum ve konuşlandırmamın yerleri sık sık değişiyor, bu yüzden eşyalarla fazla büyümemeye söz verdim. Moskova'ya geldiğimde ilk yaptığım şey, Izmailovo'da bir Dağıstan halısı ve Tsiolkovsky'de yedi kitap satın almaktı. Bir buçuk yıl sonra bir halı ve fazla gelişmiş bir kitap rafı var - bu Moskova'daki mülkümdeki en zor şey.
Sergey Dovlatov
Üç ciltte nesir toplama; çizimler Alexander Florensky
Koleksiyon babamın hacimleri tarafından toplandı ve geri döndü. Sergey Dovlatov'u okumaya nasıl başladığımı hatırlıyorum ve yazdığı her şeyi okumak istediğime karar verdim. Yaklaşık beş yıl önce, bir arkadaşımla birlikte, besteci Mitya Holtzman, Deneysel Ses Galerisi'nde (GEZ-21) piyano eşliğinde halka açık bir okuma gecesi organize ettim. Hatırladığım kadarıyla, bir "uzlaşma" idi. Dovlatov'un hikayelerinin yardımı ile çoğu zaman pek çok anı sık sık resimliyorum ve metinde zaten açıklandığı için “gördük, biliyoruz” anlamına geliyor. Yani daha kolay yaşa.
Michael Vic
"Sunset Konigsberg. Bir Alman Yahudilerinin Tanıklığı"
Geçen yılın Aralık ayında, ilk kez Kininigsberg'li arkadaşlarımdan çok şey duyduğum Kaliningrad'ı ziyaret ettim. Bir kez orada, tasarım bürosu Pictorica tarafından yeniden basılan bir kitabı okumaya başladım. Şehir, çok sayıda insan ve kültürel hafızanın katmanları ile doyurulmakta ve bununla ilgili hangi kişisel duyguları deneyimleyeceği tam olarak netleşmemektedir. Dürüst olmak gerekirse, kitap beni, bir dakika daha orada olamayacağımı fark ettiğim kadar umutsuzluğa soktu. Vika kitabında Sovyet ordusu kurtarıcı olarak değil, vahşi bir kazanan ve işgalci olarak tanımlanıyor. Bu hikaye beni bir ay daha endişelendiriyordu ve tanıştığım herkesle, sadece bu kitap hakkında konuştum ve hassas insanlarla iletişim, durumu düzeltmeye yardımcı oldu.
Maria Rolnikuite
"Söylemeliyim"
Vic'in çalışmaları hakkında bir diyaloga girdiğimizde bu kitap bana bir arkadaş tarafından verildi, bu onun cevabıydı. Bir noktada, metroda okuyamadığım belli oldu, çünkü geçiş yapmak zordu: on dakika boyunca yürek kırıcı bir tuvalin içine daldın ve sonra başka birinin keman çaldığı gürültülü alt geçitte bir yere çıktın . Bu arada, bu, günlüğünün tüm metinlerini anlatmayı öğrenen bir genç kızın yüzünden Vilnius gettosu hakkında bir kitap.
Joseph Brodsky
"Fondamenta degli incurabili. İyileştirilemezler"
Zamanımızda Joseph Brodsky'yi sevmenin ortak bir yer olduğunu biliyorum, ancak kendim için bu kitabı alıntılar için yaptım. Diğer şehirlere ve ülkelere seyahat etmeden önce belli bir noktadan itibaren, rehberlik yerine varış yeriyle ilgili kurgu okumaya karar verdim. Geçen yıl Venedik'e gitmeden önce, Thomas Mann, Alexander Ippolitov ve Brodsky'nin bir arkadaşı ile okuduk. Bu kitap, palazzo kentine, ilk katların ıslak zeminleri olan en iyi rehber olduğu ortaya çıktı ve Dolgu Incurable setinin aranması ile bizi büyüledi.
Vladimir Nabokov
"Diğer kıyılar"
Bolshaya Morskoy'da, şu anda aktif olarak gelişen küçük bir müzeye ev sahipliği yapan Nabokov ailesinin evi var. Vladimir Nabokov'un çocukluğunu ve gençliğini ayrıntılı olarak anlatan bu romanın bütün navigasyonu: Nabokov'un ailesinin sonsuza dek terk ettiği gün ev sundurmasının nasıl göründüğüne kadar tüm insanlar ve tüm nesnelerle birlikte. Hafızayı ve konuyu seviyorum.
Andy Warhol
"Andy Warhol'un Felsefesi (A'dan B'ye ve tam tersi)"
Andy Warhol'u bir dahi olarak görüyorum. Zamanında açıkça yakalandı ve 60'lı ve 70'li yılların basitçe gerçekleşmeyeceği o insanların etrafında toplandı - aynı anda dergileri izleyen, televizyon izleyen ve televizyon izleyen bir tanrı küratörü. Lisedeyken onlara hayran kaldım, biyografisini anlatan ayrıntılı olarak çok kitap okudum: hepsinde bir şey yoktu. Bu kitap aynı zamanda bir şeyden yoksundur, ancak bir otobiyografi olmadığından, ancak yalnızca bir yazarın ifadesinden dolayı, bu onun için affedilir.
Meir Shalev
"Rus romanı"
Birkaç yıl önce Yahudi gençliği için bir program için İsrail’e gittim. Bir kibbutz'da yaşadık ve yaşamını öğrendik. Ondan sonra ilk yerleşimciler, hayalleri ve umutları hakkında "Rus romanı" okumaya karar verdim. Ana karakterlerin çoğu İsrail’e Rus İmparatorluğu’ndan yürüyerek geldi. Bu, Gabriel García Márquez'in destanına ve hikayelerine benzeyen çok güzel bir hikaye.
Sergey Rudenko
"İskit zamanında Gorny Altay nüfusu kültürü"
1953'te yayınlanan arkeoloji kitabı benim için İncil'e benziyor. Bakmadan, Rusya Bilimler Akademisi Maddi Kültür Tarihi Enstitüsü Enstitümüzün kütüphanesinde bir rafta hissedebiliyorum: Tüm çalışma yıllarında nadir ve ikinci el bir baskı olduğu için satın alamadım. Tasarım, çocukluktan beri yayılmalarıyla beni büyüleyen "Lezzetli ve sağlıklı yemek kitabı" ile benzerlik gösteriyor. Bu, MÖ 1. binyılda Altay Dağları'nda yaşayan göçebe halkların kültürüne dair ilk ansiklopedidir. e. (eğer daha popüler konuşursak - İskitler), çok güzel ve anlaşılır bir dille yazılmış, çok sayıda çizimleri ve renkli fotoğrafları var, bu yüzden neredeyse sadece herkese yakışıyor - ille de sadece bilim insanlarına değil.
Alexander Pyatigorsky
"Özgür filozof Pyatigorsky"
Babam 1970'lerde projede bulunmadığım zamanlarda Radio Liberty'deki Alexander Pyatigorsky'yi dinledi. Şimdi bu programların internette yayınlandığı ana kadar büyüdüm, onları izleyebiliyorum ve yorumlarıyla bir kitap okuyabiliyorum. Evet, birçokları gibi ben de filozof Pyatigorsky'nin büyüsüne kapıldım ve düşüncelerini net bir şekilde ifade etme kabiliyetine yardım edemem ama zevkini ifade edemem. Doktora derecesini felsefede geçirmeme yardım eden temeli attı.
Alexey Yurchak
"Bitinceye kadar sonsuza dek sürdü"
1980'lerin sonunda, Pushkin'den sonra bile, 10'u 1990'ların başında yazanları hatırlayan annemin tavsiyelerine göre, özellikle yeni bir şeyler öğrenmek umuduyla bu kitabı okumayı taahhüt ettim. 1987'de AVIA grubunun yöneticisi olan mevcut antropoloji profesörü, sürekli olarak bir şeyler yazdı, Sovyet döneminin sonu hakkında çok değerli materyallerle röportaj yaptı ve biriktirdi. Sovyet-sonrası alanın kalıntıları üzerine hala yansıttığımızdan, bu eşsiz metodik olarak doğru olan çalışma tüm tarihçiler, antropologlar ve basitçe nostaljik olanlar için ideal bir malzemedir.