En sevilen kitaplar hakkında Kinopoisk Lisa Surganova Baş Editör

ARKA PLAN "KİTAP RAF"kahramanlara kitaplıkta önemli bir yer tutan edebi tercihleri ve basımları hakkında sorular soruyoruz. Bugün, Kinopoisk'in genel yayın yönetmeni Liza Surganova, en sevdiği kitapları anlatıyor.

Erken okumaya başladım, büyükannem bana öğretti. Uzun süredir hayvanlar hakkındaki kitaplarda büyüdüm: Bianchi, Darrell, "Tomasina" - Her canavar için endişelendim ve sık sık birinin kaderi yüzünden ağlıyordum. Daha sonra, zaten ilköğretim sınıflarında annem bana kitapları tavsiye etmeye başladı, ama onun her cümlesine kibarca cevap vermedim. Örneğin, "Yüzüklerin Efendisi" ilk başta beni rahatsız etmedi: üç kitabın hepsini birleştiren kalın bir cildin boyutu korkutucuydu ve başlangıç çok sıkıcı görünüyordu - ancak birkaç yıl sonra romanı bir dairede yeniden okudum ve Tolkiener olmayı hayal ettim. Annem aile geleneğine devam etti: aynı şekilde Edebiyat Enstitüsü profesörü olan babası da kitaplarını kaydırdı. Dedesinin kendisine, aynı zamanda hemen takdir etmediği, The Master ve Margarita'nın ilk Sovyet yayınını okumasını nasıl verdiğini hatırlamayı sever.

İnsanların okulu nefretle hatırlamaları her zaman utanç vericidir, çünkü tam tersine çok şanslıydım: Çocuklara her zaman saygı ve sıcaklıkla davranıldığı güzel bir yerde çalıştım. Edebiyat öğretmeninden de şanslıydım - konusunu çok sevmeyen, katı bir Akhmatova profili olmayan katı bir kadın olan Yulia Valentinovna Tatarchenko. İki kız arkadaşımla Gümüş Çağı'ndaki özel kursuna gittim: çay içtik ve en sevdiğimiz yazarları gayrı resmi olarak tartıştık. Yulia Valentinovna, yazarları kucak arkadaşı olarak söyleme yeteneğine sahiptir - sanki onlarla birlikte "başıboş bir köpeğin içinde oturuyorsunuz." Dersi bir kez bitirdiğinde, “Bir dahaki sefere size Blok'la olan ilişkimi anlatacağım” sözleriyle bitirdiğini hatırlıyorum, sınıf arkadaşım açıkça bulanıklaştı: “Kaç yaşındasınız?! Birçok insanın genç yaşta yaşadığı Gümüş Çağ'ın bu aşkı beni daha sonra Rus göçünün literatürüne yönlendirdi.

Edebiyatta benim için en önemli dönem yirmi ve otuzlu yıllar ve Paris'tir. Yakında kaç yetenekli yazar, sanatçı ve müzisyenin olduğu fikrinden çok etkilendim: aynı caddelerde yürüdüler, aynı kafelerde yediler ve aynı zamanda çok az kesişen - özellikle de Rus ve Batı edebi ortamları. Çok başarılı olmayan "Paris'te Geceyarısı" filminin kahramanı bu anlamda rüyamda yaşıyor - en azından kısa bir süre için, insanların yanında. Bu dönemin Rusça konuşan ve Batılı yazarlarını okudum ve her zaman temas noktalarını bulmaktan hoşlandım. Mesela, Hemingway, her zaman yanınızda olan, pahalı restoranlara yetişebilecek olan Joyce'un kıskançlığı hakkında yanınızda olan, yazarken eşiyle birlikte günde yirmi şartlı frangı yaşadığı için yazdı. Anılarındaki Irina Odoevtseva da Seine kıyılarında, sırayla Hemingway'e, bir hafta boyunca bu yirmi frank'a harcayabileceklerini ve gerçek yoksulluk bilmediğini söylüyor.

Çalışmalarım kitaplara bağlı olmadığından, son birkaç yıldır eskisi kadar okumadım. Aynı zamanda, hafızam beni çok endişelendiriyor - komployu çok iyi ezberlediğimde, derhal fiyat teklifi verebiliyordum. Şimdi, korku ile, bunun ya da bu işin ne hakkında olduğunu hatırlamak için zorlamanın gerekli olduğunu anladım. Ve çoğu gençlik yıllarımda okuduğum en sevdiğim kitapların çoğu zaman belirsiz anılarım var. Tekrarlanan bir yaklaşımın genellikle güçlü bir ilk izlenimi bozduğunu fark edene kadar onları tekrar okumaya bile çalıştım. Sonuç olarak, neredeyse bir kez daha hayal kırıklığına uğramamam için bunu yapmayı bıraktım.

Başka bir sorun boş zamanımı çoğunlukla film ve TV şovlarına harcamam. Büyük ölçüde iş nedeniyle - elbette böyle bir mazeretin olması kolay olsa da. Bir zamanlar çocukluğumda anneme beni çok üzen bir düşünce ile geldiğimi hatırlıyorum: ya bu kadar çok film izlemek istersen, ama hala zamanın yoksa? Ve bana bir soru ile cevap verdi: "Peki ya tüm kitaplar?" Bu zor seçim her zaman bana eziyet etti. Şimdi sessiz okumayı özlüyorum, kendimi kitaplara ayırmaya çalışıyorum ama itiraf edemiyorum: yaşlandıkça, daha az eser bir yıllığına iz bırakıyor.

Gaito Gazdanov

"Claire'in Akşamı"

Kitap ve beni tanımlayan yazar. Annem "Claire ile Akşam" yazmayı teklif ettiğinde on yedi yaşımdaydım, ancak birkaç yıl sonra yaptım. Ve sonra - hevesle - Gazdanov'un geri kalanını okuyun, bence, en az yalancı yazarlarımızdan biri. Bu arada, bu müthiş bir kader adamı: on altı yaşındayken Gönüllü ordusuna gitti ve sonra bir çocuk olarak Konstantinopolis'ten Paris'e göç etti. Üstelik, adı ve bağlantıları olan çok sayıda başarılı göçmen yazarın aksine, Gazdanov ailesi dışında, ailesi olmadan, desteksiz ve yayınlanmış eserlerle kendini yalnız başına buldu.

Bu gerçek bir külçedir, nadiren tanıştığınız muhteşem bir dil yazan bir adamdır. Aynı zamanda, sadece kendini beslemek için bir yükleyici, gece taksi şoförü olarak paralel çalıştı. Karakterlere, ince psikolojiye bakışını seviyorum. Aslında Gazdanov, iki dünya savaşı ve onların dünya görüşü arasında yaşayan yazarların nesline adanan diplomamın kahramanlarından biri oldu.

John Steinbeck

"Kış bizim endişemizdir"

Foer, Franzen ve Tartt: Amerikan edebiyatının hayranıyım - yirminci yüzyılın sözde büyük romanları ve modern klasikler. Her zaman en başından beri sevdiğim kalın bir kitabın tadını çıkarıyorum: zevkini uzun süre uzatabileceğiniz anlamına gelir. Ancak, örneğin, Steinbeck'te, çoğu ben anıtsal olmayan eserleri - “Gazap Üzümleri” veya “Fareler ve İnsanlar Hakkında” (beni her zaman sosyal bir yönelimle rahatsız ediyorlar) —çok daha çok oda meraklısı olan “Endişemiz Kış” ı seviyorum. Bu, ana karakterin kendisi için neyin daha önemli olduğunu anlaması gereken zorlu bir ahlaki seçim hakkında bir kitaptır: aile onurunu ve servetini geri kazanmak veya hala kendini korumak, prensipleri feda etmek değil.

Harper lee

"Bir alaycı kuş öldür"

Son zamanlarda, en sevdiğim hukuk dizisi olan The Good Wife'ı inceliyordum ve bir dizi kahramanlar neden avukat olmaya karar verdiklerini tartışıyorlar. Bunlardan biri nedeninin “Bir alaycı kuşu öldürmek için” romanı olduğunu söylüyor, ikincisi ise bunun kesinlikle onun için olmadığını söylüyor. İlginçtir ki, birçok Amerikalı için bu kitap, ırkçı ayrımcılık ve adalet için mücadele hakkındadır, mahkeme hakkında, her zaman zayıfların yanında değildir. Benim için bu, dışsal koşullar da dahil olmak üzere, yetişkinlik dünyasına aşamalı (ve bazen de travmatik) geçiş ile çocukluktan ayrılma hakkında bir roman.

Bu konuyla her zaman ilgilenmiştim: çocukluk anıları yaşam için saklamak istediğim, benim için önemli bir dönem. Kafamda çocukluk hakkında "Karahindiba Şarabı", "Sineklerin Efendisi", "Diğer Sesler, Diğer Odalar" gibi önemli kitaplar içeren küçük bir setim var. Ancak, Harper Lee'de hayal kırıklığına uğramaktan korkmak, örneğin, birkaç yıl önce çıkan bir sesle yayınlanan Mockingbird prequel "Git ve bekçi koy" okudum.

Sean asher

"Bir not için notlar. Efsanevi insanların mektuplarından oluşan bir koleksiyon"

Geçen yılki Kurmaca / Kurmaca'daki en başarılı alımlardan biriydi: sonra kocam ve ben kocaman bir yığın kitap çektik, hatta doğum iznine gidip okumaya başlamak için fotoğrafını bile çektim. Gelecekteki annelerin ebedi yanılsaması - küçük bir çocuğu büyütürken çok fazla boş zaman olduğu inancı. Aslında, ilk yılda okumaya uyum sağlamak bile çok zor. Bu kitap benimle bu listedeki diğerleri kadar uzun değil, ama ben gerçekten formatı seviyorum. Bu, hem ünlü hem de sıradan insanlar olmak üzere, farklı dönemlerden ve ülkelerden ilginç mektuplar koleksiyonu.

Nick Mağazasının MTV ödülünü reddeden ve “eşinin bir at olmadığını” iddia ettiği ve zaferini kavramaya çalıştığı için onu sürmek istemediğini belirten bir not var. Bir rahibe sorusuna cevap veren, neden dezavantajlılara yardım etmek için harcayabiliyorsanız, neden uzay araştırmaları için çok para harcayan bir NASA bilim adamından büyüleyici bir mektup var. Bu kitap mutlaka arka arkaya okunmaz, en çok neyi sevdiğinizi seçerek sürekli olarak açıp kapatabilirsiniz. Örneğin, en sevdiğim mektup, Michigan çiftçisinin, bölgedeki kunduz barajlarını ortadan kaldırmak için yetkililerin talebine verdiği cevap. Bürokratik isteklere mizah ile yaklaşıyor, kunduz haklarına dayanacağını ve kunduz avukatını açacağını vaat ediyor.

George Ivanov

"Atomun çürümesi"

Bu kitabı sürekli yeniden okuyabilir, geri dönebilir ve beni hayal kırıklığına uğratmasından korkmam. İnanılmaz derecede yetenekli bir Silver Age şairi olan Estet George Ivanov, tanıdığım en sıradışı ve cesur edebi eserlerden biri olan büyük bir nesir şiiri yazdı. Klasik edebiyat ve kültüre postmodern referanslarla, Rusya'nın hatıralarını, en hassas aşk beyanlarını ve aynı zamanda cinsel fantezilerin, cesetlerin ve Paris kirlerinin tanımlarını şok eden bir bilinç akışıdır. Ivanov, bir insanın, her anlamda, tanıdık dünyanın nasıl çöktüğünü, nasıl hissettiğini anlatır. Ve bir yandan, bu bir çağın dökümü, diğer yandan yalnızlık, kendinle uyumsuzluk ve gelecekte hayal kırıklığı hakkında tamamen zamansız bir kitap.

Yuri Annenkov

"Toplantılarımın günlüğü. Trajedilerin döngüsü"

Çok sayıda Rus göçünün anıları arasında sevildiğini okudum. Annenkov çok yetenekli bir sanatçı, grafik sanatçısı ve "On İki" şiirinin ilk illüstratörüdür. Kitapta, her şeyden önce hayatını değil, birçok anı gibi, ama arkadaşlarını ve tanıdıklarını hatırlıyor: Blok, Zamyatin, Akhmatova, Mayakovsky.

Annenkov, bu insanların kendisini nasıl etkilediğini, eğlenceli ve hüzünlü toplantıları hatırladığını, yazışma parçalarına yol açtığını, çoğuna ne olduğunu ustaca açıklamaya çalıştığını söyledi. Her hikayeye Annenkov'un kahraman portresi eşlik ediyor. Anıların alt başlığının “Trajedilerin Döngüsü” olduğu bir tesadüf değil: birçok biyografi erken ölüm, intihar, tutuklama, göç - ve her zaman okur yazarla birlikte okuyor, yine Rus kültürünün büyük bir katmanının bu kaybıyla yaşıyor. Ondan, şimdiye kadar iyileşemediğimiz anlaşılıyor.

Evelyn Waugh

"Unutulmaz"

V ile başlamak, hem ben hem de çoğu için, on yedi yaşında okuduğum Brideshead'e Dönüş ile başladı. Roman beni çok etkiledi ve her şeyi okumaya başladım. En güzel "Unutulmaz" - en kötü ve eğlenceli kitabı. Bu, Los Angeles'taki tüm ölülerin Unutulmaz bir tarz oluşturduğu lüks bir cenaze evinin saçma bir hikayesidir, vücutları uzun süre bir veda töreni için hazırlanır, makyaj yapar ve mumyalanırlar. Bu büronun yanında, her şeyde yaşlı bir adamı taklit etmeye çalışan evcil hayvanlar için aynı şey var. Bu hemen hemen her şeyin acımasız bir hiciv: Amerikan yaşam tarzı, reklam, tüketim, Hollywood, zayıf eğitim, İngilizlerin kibirleri. Evelyn Waugh kimseyi yedeklemez.

Victor Klemperer

"LTI. Üçüncü Reich Dil. Not Defteri filologu"

Bu, babamın İkinci Dünya Savaşı ile ilgili sonsuz sayıda belge ve eser okumamı önerdiği nadir bir kitap. Yazarı, Nazi Almanyası'nda mucizevi bir şekilde hayatta kalan bir Yahudi olan bir filolog, bir kısmı da Alman bir eşe teşekkür ediyor. Savaştan sonra, denazifikasyonun ana ideologlarından biri oldu ve 1946'da bu kitabı yayımladı.

Bu, anıtsal bir bilimsel çalışma değil, Nazi ideolojisinin propaganda etkisiyle büyük ölçüde değiştirilen Almanların zihinlerine nasıl girdiğini ortaya koydu. Buna paralel olarak, Klemperer zor hayatını, ailesinin maruz kaldığı zulmleri, aniden Almanları ve Alman olmayanları ayırmaya başlayan arkadaşlarıyla buluşmasını anlatıyor. Bilinen tüm olaylara farklı açılardan bakmak çok ilginçtir - dilbilim açısından, kültürel çalışmalar açısından. Bu tarihe bu kadar yaklaşıyoruz.

Evgenia Ginzburg

"Dik rota"

Sovyet kampları ve baskılarıyla ilgili çok sayıda anı yayınlandı, ama benim için en önemlileri bunlar. Birincisi, çünkü onlar bir kadın tarafından yazılmıştır. İkincisi, çünkü sistemin sadık insanlara nasıl davrandığını anlatırlar. Yevgenia Ginzburg partinin bir üyesiydi, Kazan Kent Konseyi başkanının karısıydı, fakat 1937'de Troçkistlerle ilişkilerden suçlandığında bütün bunlar ona yardım etmedi. Sonuç olarak, yirmi yıldan fazla hapishanelerde, kamplarda ve sürgünlerde geçirdi.

Tutuklanmasından sonraki ilk günlerdeki hatıraları büyük bir izlenim bırakıyor. Diğerleri tutuklandığında, ideolojik olarak güvenilir bir kişi olarak, bu tutuklamalar tarafından haklı göründüğü açık - yani "bunun içindi". Ve kendi örneğiyle, mantığı bozuluyor. Bu kitaptaki en zor şey, kahramanın bir şekilde yanlışlıkla hapse gireceğini ve yakında kurtarılacağını ümit etmeye devam ettiğini okumaktır. “Dik Güzergah” ta bile Alesha ve Vasya (gelecekteki Sovyet yazarı Vasily Aksyonov) hakkında keskin çizgiler var - Ginzburg çocuklardan ayrılmasının ne kadar zor olduğunu yazıyor. En büyük Alyosha, abluka sırasında Leningrad'da ölecek ve onu bir daha asla görmeyecek. On iki yıl süren ayrılıktan sonra Vasya ile genç olarak buluşacak. Ve istemsiz bir şekilde en büyük oğlunun adını arayın.

Fedor Swarovsky

şiir

Utancımla, modern şiirle pek ilgilenmiyorum. Swarovsky, tutkum için arkadaşlarıma borçlu olduğum büyük bir istisna. Şiirlerini, bana yakın olan bir lirizm ve mizahın birleşimi, insanlara tükenmez sevgi, beklenmedik tekerlemeler ve arsalar için seviyorum. Okuması kolay, ancak bu onları daha az derin yapmaz. Ama onu tarif etmeye çalışmak yerine, en sevdiğim şiirlerden birini alıntılamak daha iyi:

baharın ortasında bir suçlunun mermisinden

Petrograd kanayan polis memuru hakkında

köpüklü arasında öksürük ve hıçkırık

gökyüzü su birikintileri yansıtan

Çocukluğunu hatırlıyor:

basketbolcu, öncü

ve sonra bir subay ve koca oldu

düşünüyor: burada ve hayatım parladı

belirsiz rüyalar gibi

ışık mavi gözlere girer

gün batımı güneşi

eğilerek hemşire